◎地域便り

　国際化が進展する中で地域畜産の振興を図るためには､ 消費者の地域畜産に対
する理解を深めてもらうことが重要になっている｡ そのためには消費者に実際に
畜産とふれあい・体験してもらうことが効果的である｡ そこで､ 九州農政局では､ 
各県畜産課の協力を得て､ ７月８日 (月) 〜19日 (金) の２週間消費者の部屋の
特別展示として ｢畜産とのふれあい・体験交流｣ を開催した｡ 

　会場では､ 家畜とのふれあいや各種体験ができる牧場､ 消費者との交流や自家
産畜産物の販売等を行っている畜産農家､ 見学の可能な乳業工場､ 畜産に関係す
るイベント・行事､ 九州管内の競馬場等の施設を掲載した県別地図､ ポスターや
牧場風景の写真､ ふれあい牧場等で販売している畜産物を展示するとともに､ 牧
場やあか牛放牧に関するビデオ放映を行った｡ 

　また､ 各牧場等のパンフレットのほか､ ふれあい牧場や施設等の住所､ 連絡先､ 
内容等を一覧表にした ｢畜産とのふれあい・体験交流ガイド｣ を作成し､ 自由に
持ち帰れるようにしたところ､ 好評で約500部配布された｡ 

　開催期間中は､ 仕事での来庁者や､ 案内チラシやテレビ､ 新聞の報道を見て訪
れた一般市民などで日頃にないにぎわいであった｡ 

　見学者に感想を聞いたところ､ ｢こんなにふれあい牧場があることを初めて知
った｣､ ｢地元の自然・牧場を見直した｣､ ｢子供を連れて行ける場所の情報が多く
て助かった｣､ ｢地図がついているのが良かった｣､ ｢夏休みにさっそく行ってみる｣ 
と好評であった｡