ŠCŠOî•ñ@@’{ŽY‚Ìî•ñ 2015”N1ŒŽ†


’†‘‚Ì’{ŽY•¨Žù‹‹‚Ì•Ï“®‚ÉŠÖ‚·‚镪͂Æ
¡Œã‚ÌŒ©’Ê‚µ

’†‘”_‹Æ‘åŠwŒoÏŠÇ—Šw‰@@’‰i•ŸAŠØúÏŽò


y—v–ñz

@’†‘‚Í’·Šú‚ɂ킽‚é‹}‘¬‚ÈŒoϬ’·‚É”º‚¢A’{ŽY•¨‚ÌŽù‹‹‚Í\‘¢“I‚ɕω»‚µ‚Ä‚¢‚éB–{e‚łͶŽYAÁ”ïA–fˆÕ‚ÆŽù‹‹ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚Ì4‚‚̎‹“_‚©‚çA’†‘‚Ì’{ŽY•¨Žù‹‹‚Ì•Ï“®‚ÉŠÖ‚·‚镪͂ðs‚Á‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊA‘æˆê‚ÉAŒo‰c‚Ì‘å‹K–͉»‚͈ø‚«‘±‚«Šg‘債‚Ä‚¢‚邱‚ÆA‘æ“ñ‚ÉA“sŽs•”‚Æ”_‘º•”‚ÌZ–¯1l“–‚½‚è‚Ì’{ŽY•¨Žù—v—ʂ͈ê’è’ö“x‚Ì·‚ª‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚邱‚ÆA‘æŽO‚ÉA’{ŽY•¨—A“ü‚Í¡Œã‹}‘¬‚ÉŠg‘å‚·‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚邱‚ÆAÅŒã‚ÉA’{ŽY•¨Žù‹‹Œ©’Ê‚µ‚͈ˑR‚Æ‚µ‚ÄŠyŠÏ“I‚Å‚Í‚È‚­A2030”N‚É‚Í’{ŽY•¨—A“ü—Ê‚ª622–œ5000ƒgƒ“‚Éã‚é‚ÆŒ©ž‚Ü‚ê‚邱‚Æ‚ª•ª‚©‚Á‚½B

1@‚Í‚¶‚ß‚É

@ŠJ•ú‰üŠvˆÈ—ˆ‚ÌŒoÏ”­“W‚Æ1l“–‚½‚è‘–¯Š“¾‚Ì‘‰Á‚É”º‚¢A’†‘‚Í¢ŠEÅ‘å‚Ì’{ŽY•¨‚̶ŽY‘‚Å‚ ‚èAÁ”ï‘‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éiWang et al.C2005jB

@‚Ü‚½AH—¿Á”ï\‘¢‚ðŒ©‚é‚ÆAŽå‚É’•¨‚È‚Ç‚Ì’Y…‰»•¨‚É‚¨‚¯‚é1l“–‚½‚èÁ”ï—Ê‚ÍAŒ¸­‚𑱂¯‚éˆê•ûA’{ŽY•¨‚È‚Ç‚Ì‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿‚ɑ΂·‚éŽù—v‚ÍA‹}Œƒ‚É‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚éià•á”J“™A2012jB‚½‚¾‚µA“sŽs•”Z–¯‚Ì‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿—R—ˆH•¨‚ÌÁ”ï—Ê‚ÍA“ú–{‚æ‚è­‚È‚¢iFAOA2014j‚±‚Æ‚©‚çAlŒû‚Æ1l“–‚½‚芓¾‚ª‘‰Á‚µA‚½‚ñ‚Ï‚­Ž¿—R—ˆ‚ÌH•¨‚ւ̃Vƒtƒg‚ªŒp‘±‚·‚ê‚ÎA’†‘‚Ì’{ŽY•¨Á”ï—Ê‚Í¡Œã‚à‹}‘¬‚É‘‰Á‚·‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚éB

@’{ŽY•¨¶ŽY—Ê‚àA‹ZpƒŒƒxƒ‹‚ÌŒüã‚ð”wŒi‚É‹}‘¬‚É‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚©‚çA’•¨‚ÍAŽ”—¿—p‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽù—v—Ê‚ª‘‚¦‘±‚¯‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚éiZhou et al.C2008jBƒgƒEƒ‚ƒƒRƒV‚ÍŽå—v‚ÈŽ”—¿—p’•¨‚Å‚ ‚邪A‚·‚Å‚É2010”N‚Ƀ—A“ü‘‚É“]‚¶‚Ä‚¨‚èA2013”N‚Ì—A“ü—Ê‚Í326–œ6000ƒgƒ“‚É’B‚µ‚Ä‚¢‚é–1B’†‘‚ÍA’·Šú‚ɂ킽‚è”äŠr“I‚‚¢’•¨Ž©‹‹—¦‚ðˆÛŽ‚µ‚Ä‚«‚½‚ªAƒgƒEƒ‚ƒƒRƒV‚Ì‘å—Ê—A“ü‚É‚æ‚è’•¨‚ÌŽ©‹‹—¦‚͉º‚ª‚葱‚¯‚Ä‚¨‚èA‘‰Æ‚Æ‚µ‚Ä‚ÌH—¿ˆÀ‘S•Ûá‚ÍAd‘å‚È‹Ç–Ê‚É·‚µŠ|‚©‚Á‚Ä‚¢‚éB

@’{ŽY•¨‚Ì—A“ü‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŽù—v‚Ì‹}‘¬‚ÈL‚т𔽉f‚µ‚Ä‹}Œƒ‚É‘‰Á‚µA2013”N‚Ì—A“ü’´‰ßŠz‚Í28‰­8600ƒhƒ‹‚ÆA‘O”N‚Æ”äŠr‚µ‚Ä4.2”{‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

@‚±‚̂悤‚ÉA’{ŽY•¨‚Í«—ˆ‚Ì’†‘‚ÌH—¿ˆÀ‘S•Ûá‚ð肤uŽŽ‹àÎv‚Æ‚µ‚Äd—v‚È–ðŠ„‚ð—L‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì‚½‚ßA–{e‚Å‚ÍA’†‘‚Ì’{ŽY•¨Žù‹‹‚Ì•Ï“®‚ð•ªÍ‚µA¡Œã‚ÌŒ©’Ê‚µ‚ðŽŽŽZ‚·‚邱‚Æ‚Æ‚·‚éB

*1Fhttp://www.moa.gov.cn/sydw/mczx/mygj/201402/t20140224_3794803.htm

2@¶ŽY‚Ì•Ï“®•ªÍ

@’†‘‚Ì’{ŽY•¨¶ŽY—Ê‚Í‘‰ÁŒXŒü‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB1985”N‚©‚ç2013”N‚ÌŠÔ‚ÉA’{ŽY•¨¶ŽY—Ê‚Í5.5”{‚É‚È‚Á‚½i•\1jB‚±‚Ì‚¤‚¿AH“÷‚Í4.4”{A‰Æ‹×—‘‚Í5.4”{A‹“û‚Í14”{‚É‘‰Á‚µ‚½B

@2013”N‚̉ƒ{‚Ìo‰×“ª‰H”‚àA1985”N‚Æ”ä‚בS‚Ä‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚é–2B‚±‚Ì‚¤‚¿A‹‚Í4828–œ2000“ªi1985”N”ä9.6”{jA—r‚Í2‰­6700“ªi“¯5.2”{jA‰Æ‹×‚Í113‰­3000–œ‰Hi“¯1.8”{j‚É’B‚µ‚½B

–2Fƒf[ƒ^o“Tu’†‘“Œv”NŠÓv

•\1@Žå—v’{ŽY•¨‚̶ŽY—Ê
Ž‘—¿F‰Æ‹×“÷‚Íu’†‘”_‹Æ”­“W•ñvB’{ŽY•¨‚ɂ‚¢‚Ä‚Í•MŽÒŒvŽZB‚»‚êˆÈŠO‚Íu’†‘“Œv”NŠÓv
@ ’F|‚̓f[ƒ^‚ª–³‚¢‚±‚Æ‚ðŽ¦‚·B

@’{ŽY•¨‚̶ŽY\‘¢‚Í’˜‚µ‚¢•Ï‰»‚ð‹‚°‚‚‚ ‚éB’{ŽY•¨‘S‘̶̂ŽY—Ê‚Éè‚ß‚é”ä—¦‚ÍAH“÷‚ªÅ‘å‚Å‚ ‚邪A1985”N‚Ì71.1%‚©‚ç2013”N‚Ì57.1%‚ɉº—Ž‚µ‚Ä‚¢‚éBˆê•ûA‹“û‚Í‚±‚±””N‹}‘¬‚ÈL‚Ñ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¨‚èA’{ŽY•¨‚̶ŽY—Ê‚Éè‚ß‚é”ä—¦‚ÍA2005”N‚ɉƋח‘‚ð’´‚¦‚ÄH“÷‚ÉŽŸ‚®ƒVƒFƒA‚Æ‚È‚èA2013”N‚É‚Í23.6%‚É’B‚µ‚½B‰Æ‹×—‘‚̔䗦‚ÍA–ñ19%‚Æ”äŠr“IˆÀ’肵‚Ä‚¢‚éB

@H“÷¶ŽY—Ê‚Ì“à–ó‚ðŒ©‚é‚ÆA‰ß‹Ž30”NŠÔ‚É‚©‚È‚è‘å‚«‚­•Ï‰»‚µ‚Ä‚¢‚éB‹ï‘Ì“I‚É‚Í“Ø“÷‚̔䗦‚ª‘啂ɉº—Ž‚µ‚½ˆê•ûA‰Æ‹×“÷‚¨‚æ‚Ñ‹“÷‚̔䗦‚ª’˜‚µ‚¢L‚Ñ‚ðŽ¦‚µA—r“÷‚Í‚Ù‚ÚˆÀ’è“I‚Ȕ䗦‚ð•Û‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éB

@’†‘‚ÅłඎY—Ê‚ª‘½‚¢H“÷‚Íí‚É“Ø“÷‚Å‚ ‚Á‚½B1985”N‚Æ2013”N‚ð”ä‚ׂé‚ÆA“Ø“÷‚̶ŽY—Ê‚Í3.3”{‚É‘‰Á‚µ‚½‚ªAH“÷‚Éè‚ß‚é”ä—¦‚Í85.9%‚©‚ç64.4%‚ɉº—Ž‚µ‚½B

@ˆê•ûA“Ø“÷‚ÉŽŸ‚®¶ŽY—Ê‚ðŒÖ‚é‰Æ‹×“÷‚ÍA1980”N‘ãˆÈ~A¶ŽY—Ê‚ª‹}‘¬‚ÉL‚ÑA2012”N‚̶ŽY—Ê‚Í1985”N‚Ì11.4”{‚Æ‚È‚é1823–œƒgƒ“AH“÷‚̶ŽY—Ê‚Éè‚ß‚é”ä—¦‚à1985”N‚É‚Í8.3%‚©‚ç2012”N‚É‚Í21.7%‚É㸂µ‚½B

@‹“÷‚ÍAH“÷¶ŽY—Ê‚Éè‚ß‚é”ä—¦‚ª“Ø“÷‚â‰Æ‹×“÷‚É‹y‚΂Ȃ¢‚à‚Ì‚ÌA¬’·‚ÍÅ‚à’˜‚µ‚­A2013”N‚̶ŽY—Ê‚Í1985”N‚Ì14.4”{‚Ì673–œ2000ƒgƒ“‚É‘‰Á‚µAH“÷‘S‘̶̂ŽY—Ê‚Éè‚ß‚é”ä—¦‚à1985”N‚Ì2.4“‚©‚ç7.9%‚Ü‚Å㸂µ‚½B

@—r“÷‚̶ŽY—Ê‚ÍAH“÷‚Éè‚ß‚é”ä—¦‚ª–ñ3`5%‚ÆŬ‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µA¶ŽY—Ê‚Í1985”N‚Ì59–œ3000ƒgƒ“‚©‚çA2013”N‚É‚Í–ñ7”{‚Ì408–œ1000ƒgƒ“‚É‘‰Á‚µ‚½B

@2000”N‘ã‚É“ü‚èAŽå—v‚È’{ŽY•¨‚Ì‹K–ÍŠg‘å‚Í’˜‚µ‚­i“W‚µ‚½B2001`2010”N‚É‚¨‚¢‚ÄA1ŒË“–‚½‚è‚ÌŽ”—{‹K–Í‚ÍÌ—‘Œ{‚Æ“÷—pŒ{‚Å2”{ˆÈãA“Ø‚Í–ñ1.5”{‚Æ‚È‚Á‚½B“÷—p‹‚â—r‚ÌŽ”—{‹K–Í‚Í“Ø‚âŒ{‚æ‚è‚à‚©‚Ȃ謂³‚¢‚ªA2005”N‚Æ2010”N‚ð”ä‚ׂé‚ÆA“÷—p‹‚ª21.7%A—r‚ª18.3%‚Æ‚»‚ꂼ‚ꑉÁ‚µ‚Ä‚¢‚éi•\2jB‘å‹K–͉»‚É‚æ‚èA’{ŽY•¨‚Ì—Ê‚ÆŽ¿‚ɑ΂·‚éÁ”ïŽÒƒj[ƒY‚ÍA‚±‚ê‚܂ňÈã‚É–ž‚½‚³‚ê‚é‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚éiOrtega & WangA2010jB

•\2@Žå—v’{Ží‚Ì1ŒË“–‚½‚è‚ÌŽ”—{‹K–Í
Ž‘—¿FŠe”N‚Ìu’†‘–q’{‹Æ”NŠÓv
’1F|‚̓f[ƒ^‚ª–³‚¢‚±‚Æ‚ðŽ¦‚·B
@ 2F“Ø‚Ío‰×”50“ªˆÈã‚Ì‹K–Í‚Ì—{“ØêiŒËj“–‚½‚蕽‹Ï’lBÌ—‘Œ{‚Í”NŠÔ‚Ì—{Œ{‰H”
@@@500‰HˆÈã‚Ì‹K–Í‚Ì—{Œ{ê‚Ì•½‹Ï’lB“÷—pŒ{‚Í”NŠÔ‚Ì—{Œ{‹K–Í2,000‰HˆÈã‚Ì‹K–Í‚Ì
@@@•½‹Ï’lB“÷‹‚Í”NŠÔŽ”—{“ª”10“ªˆÈã‚Ì—{BêiŒËj‚Ì‹K–Í‚Ì•½‹Ï’lB—r‚Í”NŠÔ‚Ì
@@@Ž”—{“ª”30“ªˆÈã‚Ì—{BêiŒËj‚Ì•½‹Ï’l‚Æ‚µ‚½B
@ 3F‘‰Á—¦‚ÍA“÷—p‹‚Æ—r‚Í2005”N‚Æ2010”N‚Ì”äŠrA‚»‚êˆÈŠO‚Í2001”N‚Æ2010”N‚Ì”äŠr‚Å‚ ‚éB

@¶ŽYƒRƒXƒg‚ÆŽû‰v‚ɂ‚¢‚ÄŒ©‚é‚ÆAƒ—˜‰v‚Í•¨‰¿‚â˜J“­—͂Ȃǂ̉¿Ši㸂ɔº‚¢A”NX‘‰Á‚·‚鶎YƒRƒXƒg‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯‚Ä•Ï“®‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚Í’{ŽY•¨‚̶ŽY‚ɂ͈ê’è‚ÌŽüŠú«‚ª‚ ‚èA‚³‚ç‚Ɉê’è‚̃ŠƒXƒN‚ª‘¶Ý‚·‚邱‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB‹K–ÍŠg‘債‚Ä‚¢‚È‚¢—ëׂ̔_ê‚Æ”ä‚×A‘å‹K–͉»‚µ‚½”_ê‚Å‚Í—˜‰v•Ï“®‚̃ŠƒXƒN‚ð—LŒø‚ɃwƒbƒW‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚ ‚éB—{“ضŽY‚ð—á‚É‚Æ‚é‚ÆA2000`2012”N‚É‚¨‚¢‚ÄA—ë×”_‰Æ‚̃—˜‰v‚Ì•Ï“®•‚Í‘å‹K–Í”_ê‚æ‚è‚à–¾‚ç‚©‚É‘å‚«‚­A‘å‹K–Í‚Å‚Í‘Š‘ΓI‚ɈÀ’肵‚Ä‚¢‚½B‚±‚Ì‚±‚Æ‚ÍA‘å‹K–Í”_ê‚Ì•û‚ªAŽsꃊƒXƒN‚ւ̃wƒbƒW”\—Í‚ª‘Š‘ΓI‚É‚©‚È‚è‚‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB

@ˆÈã‚ÍA‹K–Í‚ÌŒoÏ‚ª¶ŽY‚Ì‘å‹K–͉»‚ð„i‚·‚é——RiMacDonald et al.C2009j‚Å‚ ‚邪A’†¬‹K–Í‚Ì•û‚ª‘å‹K–Í”_ê‚æ‚è‚àŽû‰v‚ɑ΂·‚éƒRƒXƒg‚Ì—DˆÊ«‚ª‚ ‚é’ö“x‘å‚«‚¢i—›ûYA2007jB•\3‚©‚番‚©‚é‚悤‚ÉA“û—p‹‚𜂫A’†¬‹K–Í‚Ì”_ê‚É‚¨‚¯‚é’{ŽY•¨¶ŽY‚̃—˜‰v‚Í’ÊíA—ë×”_‰Æ‚â‘å‹K–Í”_ê‚æ‚è‚à‚‚¢B

•\3@Žå—v’{ŽY•¨‚̶ŽYƒRƒXƒg‚¨‚æ‚ÑŽû‰v
Ž‘—¿FŠe”N‚Ìu‘S‘”_ŽY•iƒRƒXƒgŽû‰vŽ‘—¿Wv
@ ’F“Œv‘ÎÛ‚ª•ÏX‚³‚ꂽ‚½‚ßA–{•\‚Å‚Í“‡ˆ—‚ðs‚Á‚½B
@@@‚»‚Ì’†A2000”N‚Ìê‹Æ‚Ì‘‰cW’cŒo‰c‚Í“÷—pŒ{‚Å‚Í’†‹K–ÍAÌ—‘Œ{‚Å‚Í‘å‹K–Í‚É
@@@•ª—Þ‚µ‚½B‚Ü‚½A2000”N‚̃—˜‰v‚Íňø‚«ŒãƒŽû“ü‚Å‚ ‚éB

3@1l“–‚½‚èÁ”ï‚Ì•Ï“®•ªÍ

@1l“–‚½‚è‘–¯Š“¾‚Ì‘‰Á‚Æ“sŽs‰»‚ÌŒp‘±“I‚Èi“W‚É‚æ‚èAH—¿Á”ï\‘¢‚Ɖh—{\‘¢‚É‚Í‚©‚È‚è‘å‚«‚ȕω»‚ª‹N‚«‚‚‚ ‚éiPopkin and DuA2003jB‹ï‘Ì“I‚É‚ÍA’á”M—Ê‚Ì’•¨‚Æ–ìØ‚ÌÛŽæ‚©‚çA‚”M—Ê‚ÌH“÷‚Æ“û»•i‚ÌÛŽæ‚Ö‚Æu—m•—v‚É“]Š·‚µ‚‚‚ ‚éiYu and AblerA2009jB‚±‚ê‚ÍA1985`2012”N‚É‚¨‚¯‚é1l“–‚½‚è’•¨Á”ï—Ê‚Ì„ˆÚ‚©‚ç–¾‚ç‚©‚Åi•\4A•\5jA‚Ü‚½A’{ŽY•¨‚ɂ‚¢‚Ä‚Í“Œv‘ÎÛ‚ªˆÙ‚Ȃ邪A“sŽs•”‚ÌZ–¯‚ÌÁ”ï—Ê‚Í–¾‚ç‚©‚É”_‘º‚ÌZ–¯‚æ‚葽‚¢B

@“sŽs•”‚ÌZ–¯1l“–‚½‚è’•¨Á”ï—Ê‚ÍA1985”N‚Í131.2ƒLƒƒOƒ‰ƒ€‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA2012”N‚É‚Í39.9%Œ¸‚Ì78.8ƒLƒƒOƒ‰ƒ€‚Æ‚È‚Á‚½Bˆê•ûA’{ŽY•¨‚ÌÁ”ï—Ê‚ÍŒp‘±“I‚É‘‰Á‚µA39.2ƒLƒƒOƒ‰ƒ€‚©‚瓯53.4%‘‚Ì60.2ƒLƒƒOƒ‰ƒ€‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é–3B‚»‚Ì‚¤‚¿A‰Æ‹×—Þ“÷‚Æ‹“û‚ÌL‚Ñ‚ªÅ‚à’˜‚µ‚­A1985”N‚Æ”äŠr‚µ‚ÄA2012”N‚Í‚»‚ꂼ‚ê2.8”{‚Æ2.2”{‚ÉL‚Ñ‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì‘¼‚Ì’{ŽY•¨‚à‘‰Á‚µ‚Ä‚¨‚èA1985`2012”N‚Å‚ÍA“Ø“÷A‹—r“÷A—‘‚Ì1l“–‚½‚èÁ”ï—Ê‚ÍA‚»‚ꂼ‚ê23.3%A23.3%A19.3%‘‚Æ‚È‚Á‚½B

•\4@“sŽs•”‚ÌŽå—vH•i1l“–‚½‚èÁ”ï—Ê
Ž‘—¿Fu’†‘“Œv”NŠÓv
@ ’F“sŽs•”Z–¯‚Ì1l“–‚½‚èw“ü—ÊB

@”_‘º•”Z–¯‚ÌH—¿Á”ï\‘¢‚̕ω»‚Í“sŽs•”‚æ‚è’˜‚µ‚¢B2012”N‚Ì”_‘º•”‚Ì1l“–‚½‚è’•¨Á”ï—Ê‚ÍA1990”N‚©‚ç36.2%Œ¸‚Ì164.3ƒLƒƒOƒ‰ƒ€‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA’{ŽY•¨–4‚Í2.2”{‚Ì34.7ƒLƒƒOƒ‰ƒ€‚É‘‰Á‚µ‚½B‚±‚Ì‚¤‚¿A‹“ûE“û»•i‚ÌL‚Ñ—¦‚ªÅ‘å‚Å‚ ‚èA2012”N‚Í1990”N‚Ì4.8”{‚Ì5.3ƒLƒƒOƒ‰ƒ€‚Æ‚È‚Á‚½B‚»‚ÌŽŸ‚Í—‘E—‘»•i‚ÅAL‚Ñ—¦‚Í–ñ1.5”{‚Å‚ ‚Á‚½BH“÷iH“÷»•i‚ðŠÜ‚ÞBj‚à‚©‚È‚è‘å‚«‚­L‚Ñ‚Ä‚¨‚èA1990”N‚Ì12.6ƒLƒƒOƒ‰ƒ€‚ª2012”N‚É‚Í–ñ1.9”{‚Ì23.5ƒLƒƒOƒ‰ƒ€‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBH“÷‚Ì’†‚ÅÁ”ï—Ê‚ÌL‚Ñ•‚ªÅ‚à‘å‚«‚¢‚Ì‚ÍA‰Æ‹×—Þ“÷‚ÅA1990”N‚©‚ç2012”N‚ÌŠÔ‚É3.5”{‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚éBˆê•ûAL‚Ñ‚ªÅ‚ଂ³‚©‚Á‚½‚Ì‚Í“Ø“÷‚ÅA‘•‚Í1.4”{‚Å‚ ‚Á‚½B

•\5@”_‘º•”‚ÌŽå—vH•i1l“–‚½‚èÁ”ï—Ê
Ž‘—¿Fu’†‘“Œv”NŠÓv
@ ’F’•¨‚͉ÁH‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚à‚ÌB

@“sŽs‰»‚Ìi“W‚É”º‚¢A”_‘ºlŒû‚Ì‘½‚­‚ª”_‘º‚©‚ç“sŽs‚É—¬“ü‚µ˜J“­ŽÒ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB2012”NA”_–¯og‚̘J“­ŽÒ‚Ì‘”‚Í‚·‚Å‚É2‰­6000–œl‚É’B‚µ‚½B‚±‚Ì‚¤‚¿A”_‘º‚©‚ç‚Ìo‰Ò‚¬‚Í1‰­6000–œl‚ÆA“ú–{‚ƃJƒiƒ_‚ÌlŒû‚̇Œv‚É‘Š“–‚·‚éBo‰Ò‚¬”_–¯‚ÌH•¨Á”ï‚Ì“Á’¥‚ÍA“sŽs•”Z–¯A”_‘º•”Z–¯‚Ì“Á’¥‚Ƃ͈ꕔˆÙ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

@•MŽÒ‚ª2013”N‰Ä‚És‚Á‚½o‰Ò‚¬”_–¯‚ÌÁ”ï“®Œü‚ÉŠÖ‚·‚é’²¸‚Å‚ÍAo‰Ò‚¬”_–¯‚Ì’{ŽY•¨Á”ï—Ê‚ÍA“sŽs•”‚É—¬“ü‚µ‚½ŒãA‚ ‚é’ö“x‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚邪A“sŽs•”‚ÌÁ”ï—Ê‚É‚Í‹y‚΂Ȃ¢‚±‚Æ‚ª•ª‚©‚Á‚½B

@’²¸Œ‹‰Ê‚É‚æ‚é‚ÆAo‰Ò‚¬‘OŒã‚ÅA‹“ûE“û»•i‚ÍL‚Ñ•‚ªÅ‚à‘å‚«‚­42.5%‘AH“÷14%‘A—‘—Þ12.7%‘‚Æ‚¢‚¸‚ê‚à‘‰Á‚µ‚½B‘‰Á‚ÌŽå‚È—vˆö‚ÍŽû“ü‚Ì‘‰ÁAÁ”ïKŠµ‚̕ω»‚ÆÁ”ï‚Ì—˜•Ö«‚ÌŒüã‚Å‚ ‚éB

@Žù—v‚Ì—˜_‚É‚æ‚é‚ÆA’{ŽY•¨‚ÌÁ”ï‚ɉe‹¿‚·‚éŽå‚È—vˆö‚É‚ÍAŽû“üA’{ŽY•¨‰¿ŠiA‚»‚Ì‘¼‚ÌŠÖ˜A¤•i‚̉¿Ši‚ª‚ ‚éB•MŽÒ‚ª‘S‘¢‘Ñ’²¸ƒf[ƒ^‚ÉŠî‚«A“sŽs•”Z–¯‚Æ”_‘º•”Z–¯‚Ì’{ŽY•¨‚ɑ΂·‚éÁ”ï’e—Í«‚ɂ‚¢‚Ä•ªÍ‚µ‚½‚Æ‚±‚ëA“sŽs•”Z–¯‚Ì“Ø“÷A‹“÷A—r“÷A‰Æ‹×“÷A‰Æ‹×—‘A‹“ûE“û»•i‚ɑ΂·‚éŽù—vEŽû“ü’e—Í«‚ÍA‚»‚ꂼ‚ê0.288A0.338A0.343A0.343A0.312A0.313‚Å‚ ‚èA‰¿Ši’e—Í«‚Í‚»‚ꂼ‚ê|0.729A|0.645A|0.332A|0.940A|0.677A|0.839‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª”»–¾‚µ‚½B”_‘º•”Z–¯‚Ì“Ø“÷A‹“÷A—r“÷A‰Æ‹×“÷A‰Æ‹×—‘A‹“ûE“û»•i‚ÌŽù—vŽû“ü‚Ì’e—Í«‚Í‚»‚ꂼ‚ê0.465A0.262A0.004A0.105A0.349A0.134‚Å‚ ‚Á‚½B‰¿Ši’e—Í«‚Í‚»‚ꂼ‚ê|0.236A|0.035A|0.324A|0.048A|0.283A|0.026‚Å‚ ‚Á‚½B

@‚±‚Ì‚±‚Æ‚©‚çA“sŽs•”Z–¯‚ÍA‹“÷A—r“÷‚ƉƋד÷‚ÌÁ”ï—Ê‚ÍAŽû“ü‚ɑ΂µ‚Ä”äŠr“I•qŠ´‚Å‚ ‚èA‰Æ‹×“÷A‹“ûE“û»•i‚Æ“Ø“÷‚ÌÁ”ï—Ê‚ÍA‰¿Ši‚ɑ΂µ‚Ä”äŠr“I•qŠ´‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª•ª‚©‚éB‚±‚ê‚ɑ΂µA”_‘º•”‚ÌZ–¯‚ÍAŽû“ü‚ª‘‰Á‚·‚é‚ÆA“Ø“÷A‰Æ‹×—‘A‹“÷‚Ìw“ü‚ª‘½‚­‚È‚éŒXŒü‚ª‚ ‚èA‰¿Ši‚̕ω»‚É‚Í—r“÷A‰Æ‹×—‘A“Ø“÷‚ª‚æ‚è•qŠ´‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª•ª‚©‚éB

–3F“Ø“÷A‹“÷A—r“÷A‰Æ‹×“÷A—‘A‹“û‚ðŠÜ‚ÞB
–4FH“÷‚¨‚æ‚Ñ‚»‚ê‚ç‚Ì»•iA—‘‚¨‚æ‚Ñ—‘»•iA‹“û‚¨‚æ‚Ñ“û»•i‚ðŠÜ‚ÞB

4@–fˆÕ‚Ì•Ï“®•ªÍ

@’†‘‚Í’{ŽY•¨‚̃—Ao‘‚©‚烗A“ü‘‚ÉA—Ao’´‰ß‘‚©‚ç—A“ü’´‰ß‘‚É‚·‚Å‚É“]Š·‚µA2013”N‚Ì’{ŽY•¨‚̃—A“ü—Ê‚Í120–œ4600ƒgƒ“A—A“ü’´‰ßŠz‚Í21‰­7400–œƒhƒ‹‚É’B‚µ‚½i•\6jB

@’{ŽY•¨–fˆÕ‚Ì—¬‚ê‚ðŒ©‚é‚ÆA—r“÷‚Í‚Ù‚Ú—A“ü’´‰ß‚𑱂¯‚Ä‚¨‚èA—A“ü’´‰ßŠz‚Í2000”N‚Ì800–œƒhƒ‹‚©‚ç2013”N‚Ì9‰­2300–œƒhƒ‹‚ÉŠg‘債‚Ä‚¢‚éB“Ø“÷A‹“÷‚Æ‹“û‚Í—Ao’´‰ß‚©‚ç—A“ü’´‰ß‚É•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚éB2013”NŒ»ÝA‰Æ‹×“÷»•i‚Æ—‘»•i‚Ì‚Ý—Ao’´‰ß‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

@’{ŽY•¨‚Ì‚¤‚¿A“Ø“÷‚ƉƋד÷»•i‚Í“`““I‚ÉŽå—v‚È—A“ü•i‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‹ß”NA‹“÷A—r“÷A‹“û‚Ì—A“ü—Ê‚àŠg‘åŒXŒü‚É‚ ‚éB2005”N‚Æ2013”N‚ð”ä‚ׂé‚ÆA“Ø“÷A‹“÷A—r“÷A‹“û‚Ì—A“ü—Ê‚ÌL‚Ñ—¦‚Í‘S‚Ä5”{‚ð’´‚¦‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì‚¤‚¿A‹“÷‚ª267”{A‹“û‚à48”{‚É‘‰Á‚µ‚½B

@‰Æ‹×“÷»•i‚Æ—‘»•i‚ÍŽå—v‚È—Ao•i‚Å‚ ‚èA‰Æ‹×“÷»•i‚ªŽå—v’{ŽY•¨—Ao—Ê‚Éè‚߂銄‡‚ÍA2005”N‚Ì–ñ20%‚©‚ç2013”N‚É‚Í–ñ70%‚Ü‚Å‘‰Á‚µ‚½B—‘»•i‚Ì—Ao—Ê‚ÍŒ¸­ŒXŒü‚É‚ ‚èA2013”N‚ÍA2000”N‚Ì9%‚É‘Š“–‚·‚é9–œ3300ƒgƒ“‚Æ‚È‚Á‚½B

•\6@Žå—v’{ŽY•¨‚Ì–fˆÕ—Ê‚¨‚æ‚Ñ–fˆÕŠz
Ž‘—¿F”_‹Æ•”–fˆÕ‘£iƒZƒ“ƒ^[
@ ’F‰Æ‹×“÷»•i‚ɂ͉Ƌׂ¨‚æ‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚̋חނ̓÷‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚éB

@’{ŽY•¨‚Ì—A“ü‚ÍŽå‚É‹BA•Ä‘Aƒjƒ…[ƒW[ƒ‰ƒ“ƒhiNZj‚©‚ç‚Å‚ ‚èA‹B‚©‚ç‚ÍŽå‚É‹“÷A—r“÷A“û»•i‚ðA•Ä‘‚©‚ç‚Í“Ø“÷A‰Æ‹×“÷A“û»•i‚ðANZ‚©‚ç‚Í“û»•i‚ð—A“ü‚µ‚Ä‚¢‚éBŽå—v‚È—Ao‘‚Í“ú–{‚Æ`‚Å‚ ‚èAŽå‚ɉƋד÷»•i‚Æ“Ø“÷‚ð—Ao‚µ‚Ä‚¢‚é–5B

@’{ŽY•¨‚̃—A“ü—Ê‚Æ–fˆÕÔŽš‚ÌŠg‘å‚ÍA‹Ÿ‹‹•s‘«‚ðŽó‚¯‚½’{ŽY•¨‚Ì“àŠO‰¿Ši·‚ÆŠÖŒW‚ª‚ ‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚éB}1‚©‚ç‚í‚©‚é‚悤‚ÉA‹“÷‚Ì‘“àŠO‚̉¿Ši·‚Í‘Š“–‘å‚«‚­A“Ø“÷‚Í”äŠr“I¬‚³‚¢B

–5F“–ŠY•”•ª‚ÌŽ‘—¿‚Íu2013’†‘”_ŽY•¨–fˆÕ”­“W•ñvB

}1@’†‘‚Æ¢ŠE‚Ì‹“÷A“Ø“÷‰¿Ši
Ž‘—¿F’†‘‚̉¿Ši‚Í’†‘”_‹Æî•ñƒlƒbƒgihttp://www.agri.gov.cnj‚æ‚蔲ˆB¢ŠE‚̉¿Ši‚Í
@@@IMFŽ‘—¿‚æ‚èB•Äƒhƒ‹‘Îl–¯Œ³‚̈בփŒ[ƒg‚Í’†‘ŠO‰ÝŠÇ—‹Ç‚ÌŽ‘—¿‚ÉŠî‚¢‚½B

5@Žù‹‹ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚Æ¡Œã‚ÌŒ©’Ê‚µ

@’{ŽY•¨Žù‹‹•\‚Ì쬂ÍA–Ú‰ºA“ï‘è‚̈ê‚‚ł ‚éB‘‰Æ“Œv‹Ç‚ªŒö•\‚·‚éƒf[ƒ^‚ð‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽg‚Á‚ÄŽù‹‹•\‚ð쬂·‚é‚ÆAˆÈ‰º‚̂悤‚È•¡”‚Ì–â‘肪”­¶‚·‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚éB

@‚Ü‚¸A‘‰Æ“Œv‹Ç‚ªŒö•\‚µ‚Ä‚¢‚é’{ŽY•¨¶ŽY—Ê‚ÍŽÀۂƈقȂé‰Â”\«‚ª‚ ‚éB‘‰Æ“Œv‹Ç‚Í1996”N‚Æ2006”N‚Ì2“x‚ɂ킽‚é”_‹ÆƒZƒ“ƒTƒX‚ÌŒ‹‰Ê‚ðŠî‚ÉAH“÷‚Ì’{ŽY•¨¶ŽY—Ê‚Ì“Œvƒf[ƒ^‚ð•â³‚µ‚Ä‚¢‚éi1996”N‚Í•½‹Ï22.3%Œ¸­•â³A2006”N‚Í•½‹Ï11.95%Œ¸­•â³j‚ªA•â³Œã‚à‚È‚¨AŽÀÛ‚Æ‚ÍH‚¢ˆá‚¤“‘‚µ‚ª‚È‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽw“E‚·‚錤‹†ŽÒ‚à‘½‚¢ià•á”JA1997GḕôA1998GFuller et.al.C2000; WangC2004jB‘æ“ñ‚ÉA‘‰Æ“Œv‹Ç‚ªŒö•\‚µ‚½1l“–‚½‚è’{ŽY•¨Žù—v—Ê‚É‚ÍŠOH•ª‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚½‚ßAŽÀÛ‚É‚Í1l“–‚½‚è’{ŽY•¨‚ÌŽù—v—Ê‚ÍA“Œv‹Ç‚ªŒö•\‚µ‚½”Žš‚æ‚è‚à‘å‚«‚¢‚Í‚¸‚Å‚ ‚éiḕôA1998jB‘æŽO‚ÉA’{ŽY•¨‚Ì‘¹–Ղ̃f[ƒ^‚Í‚È‚©‚È‚©“¾‚ç‚ê‚È‚¢B

@‚±‚ê‚ç‚Ì–â‘è‚ð‰ðŒˆ‚·‚é‚É‚ÍA‚Ü‚¸‘‰Æ“Œv‹Ç‚̃f[ƒ^‚É1l“–‚½‚è‚ÌŠOHÁ”ïŒW”‚ð悶A‚æ‚賊m‚È’{ŽY•¨‚Ì1l“–‚½‚èŽù—v—Ê‚ð”cˆ¬‚·‚éBŽŸ‚ÉA‘¹–Õ—¦‚ð„Œv‚µA’{ŽY•¨‚Ì‘¹–Õ—Ê‚ðŒvŽZ‚·‚éBÅŒã‚Éu’{ŽY•¨‚̶ŽY—Ê=’{ŽY•¨‚ÌH—pŽù—v—Ê+‘¹–Õ—Ê|ƒ—A“ü—Êv‚Æ‚¢‚¤Žù‹‹ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ð—p‚¢‚ÄA‚©‚È‚èŽÀ‘Ô‚É‹ß‚¢’{ŽY•¨¶ŽY—Ê‚É’²®‚·‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

@–{e‚Å‚ÍA2010”N‚É‚¨‚¯‚é“sŽs•”‚Æ”_‘º•”‚ÌZ–¯‚Ì’{ŽY•¨ŠOHÁ”ï—¦‚ðA‚»‚ꂼ‚ê1.23‚Æ1.11‚Éݒ肵‚½B‚±‚ê‚ÍA’‰i•Ÿi2004j‚É‚æ‚é’{ŽY•¨‚Ì•½‹ÏŠOHÁ”ï—¦‚Ì„Œv•û–@‚ðŽQl‚É‚µ‚½ã‚ÅAŠù‘¶Œ¤‹†‚ÌÅ‘å’l‚ÆŬ’l‚ÌŠÔ‚©‚ç“KØ‚È’l‚ðŽæ‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

@’{ŽY•¨‚ðÁ”ï‚·‚é‰ß’ö‚Å‚Ì‘¹–Õ‚É‚ÍA’{ŽY•¨‹Ÿ‹‹ŽÒ‚ª‹Ÿ‚·‚é‘d—Ê‚ÆŽs–¯‚ªw“ü‚·‚é’{ŽY•¨‚Ìd—Ê‚Ì·i—Ⴆ‚ΔpŠü‚·‚霂â“à‘Ÿ‚̈ꕔ‚È‚Çj‚ÆA”Ì”„’†‚É‚½‚Ü‚½‚Ü‘¹–Õ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚à‚Ì‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚éB’{ŽY•¨‚Ì‘¹–Õ—¦‚Æ‚Í’ÊíAŒ¤‹†ŽÒ‚ÌŒoŒ±’l‚Æ‚·‚邪A–{˜_‚ł͒‰i•Ÿi2004j‚ðŠî‚É’²®‚ðs‚¢A“Ø“÷A‹“÷A—r“÷A‰Æ‹×“÷A‰Æ‹×—‘A‹“ûE“û»•i‚Ì‘¹–Õ—¦‚ð‚»‚ê‚¼‚ê0.31A0.41A0.41A0.61A0.15A0.23‚Éݒ肵‚½B

@ãq‚ÌŒvŽZ‚É‚æ‚è쬂µ‚½‚Ì‚ªA2010”N‚ÌŽå—v’{ŽY•¨‚ÌŽù‹‹•\i•\7j‚Å‚ ‚éB•\7‚Ì’†‚Å•MŽÒ‚ª„Œv‚µ‚Ä“¾‚½’{ŽY•¨¶ŽY—Ê‚ÆA‘‰Æ“Œv‹Ç‚ªŒö•\‚µ‚½¶ŽY—Ê‚Æ‚ð”äŠr‚µ‚Ä‚Ý‚é‚ÆAŽå—v’{ŽY•¨‚̶ŽY—Ê‚ÍA‰Æ‹×“÷‚𜂢‚Ä‘S‚Ä‘‰Æ“Œv‹Ç‚ªŒö•\‚µ‚½¶ŽY—Ê‚æ‚è–¾‚ç‚©‚É­‚È‚¢‚±‚Æ‚ª•ª‚©‚Á‚½B

@•MŽÒ‚ÍAH•i‘S‘Ì‚Å쬂µ‚½Žù‹‹ƒ‚ƒfƒ‹‚ðŠî‚ÉAŽå—v’{ŽY•¨‚Ì2030”N‚É‚¨‚¯‚éŽù‹‹Œ©’Ê‚µ‚ðs‚Á‚½‚ªA‚±‚Ì‚¤‚¿’†ˆÊ‘‰Áƒ‚ƒfƒ‹‚ÌŒ‹‰Ê‚ª•\8‚Å‚ ‚éB2030”NA’†‘‚ÌŽå—v‚È’{ŽY•¨‚͈ˑR‚Æ‚µ‚Ä‹Ÿ‹‹‚ªŽù—v‚É’Ç‚¢‚‚©‚È‚¢ó‹µ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA622–œ5000ƒgƒ“‚Ì—A“ü‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì‚¤‚¿A“Ø“÷‚Æ—r“÷‚ÍŽ©‹‹‚ðˆÛŽ‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚ ‚éB‰Æ‹×“÷‚ÌŽù‹‹•s‹Ït‚ÍÅ‘å‚Å‚ ‚èA415–œ4000ƒgƒ“‚É’B‚·‚éBŽŸ‚ª“û»•i‚Å‚ ‚èA114–œ3000ƒgƒ“‚Ì—A“ü‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB‹“÷‚ƉƋח‘‚ÌŽù‹‹•s‹Ït‚Í‚»‚ꂼ‚ê87–œ7000ƒgƒ“‚Æ53–œ3000ƒgƒ“‚Æ‚È‚éB

@2010”N‚Æ”äŠr‚·‚é‚ÆA—A“ü‚ÌL‚Ñ•‚ªÅ‘å‚È‚Ì‚Í‹“÷‚ÅA2030”N‚É‚Í2010”N‚Ì50”{‚É‚È‚é‚Å‚ ‚낤B‹“÷‚ÉŽŸ‚¢‚ÅL‚Ñ‚ªŒ©ž‚Ü‚ê‚é‚Ì‚ª‰Æ‹×“÷‚Å‚ ‚èA—A“ü—Ê‚Í2010”N‚É”ä‚×12.7”{‚Ì‘‰Á‚Æ—\‘ª‚³‚ê‚éB“û»•i‚Ì—A“ü‚à‘‰ÁŒXŒü‚É‚ ‚èAL‚Ñ•‚Í1.6”{‚Å‚ ‚éB‰Æ‹×—‘‚̓—Ao‚©‚烗A“ü‚É“]‚¶A—r“÷‚̓—A“ü‚©‚烗Ao‚É“]‚¶‚é‚Å‚ ‚낤B

•\7@Žå—v’{ŽY•¨‚ÌŽù‹‹•\i2010”Nj

Ž‘—¿Fi1j¶ŽY—Ê*AH—pŽù—v—ÊA‘¹–Õ—Ê‚Í•MŽÒ‚É‚æ‚é„Œv’lGi2j¶ŽY—Ê**‚Í
@@@u’†‘“Œv”NŠÓvGi3j—A“ü—Ê‚Æ—Ao—Ê‚ÍUSDA‚̃f[ƒ^‚É‚æ‚éB
’F‚±‚̃f[ƒ^‚Í“Œv‘ÎÛ‚ªˆÙ‚Ȃ邽‚ßA’†‘Ŋւ̃f[ƒ^‚Ƃ̊ԂɎ኱‚̌뷂ª‘¶Ý‚·‚éB

•\8@Žå—v’{ŽY•¨‚ÌŽù‹‹Œ©’Ê‚µi2030”Nj
Ž‘—¿F•MŽÒ‚É‚æ‚鎎ŽZB

6@‚Ü‚Æ‚ß

@–{e‚ÍA¶ŽYAÁ”ïA–fˆÕAŽù‹‹ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚Æ‚¢‚¤Žl‚‚̊p“x‚©‚ç’†‘‚Ì’{ŽY•¨‚ÌŽù‹‹•Ï“®‚ɑ΂µ‚Ä•ªÍ‚ðs‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚É‚æ‚蓾‚ç‚ꂽŽå‚ÈŒ‹˜_‚ÍŽŸ‚Ì’Ê‚è‚Å‚ ‚éB

@‘æˆê‚ÉA’†‘‚Ì’{ŽY•¨¶ŽY—Ê‚Æo‰×—Ê‚Í‚Æ‚à‚ÉŠg‘åŒXŒü‚ðŽ¦‚µA¶ŽY\‘¢‚̕ω»‚à’˜‚µ‚¢B‚Ü‚½A¶ŽY‚Ì‘å‹K–͉»‚ài“W’†‚Å‚ ‚éB’{ŽY•¨¶ŽY‚Éè‚ß‚éH“÷‚̔䗦‚͉º~‚µ‚Ä‚¨‚èA‹“û¶ŽY—Ê‚ÌŠ„‡‚ª‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‘æ“ñ‚ÉA’†‘‚Ì“sŽs•”‚Æ”_‘º•”‚ÌH—¿Á”ï\‘¢‚Í‚·‚Å‚É‘å‚«‚­“]Š·‚µ‚Ä‚¨‚èA’{ŽY•¨‚Ì1l“–‚½‚èŽù—v—Ê‚à‘‰Á‚𑱂¯‚Ä‚¢‚éB’{ŽY•¨‚Ì1l“–‚½‚èÁ”ï—Ê‚Í“sŽs•”Z–¯‚É‚¨‚¢‚Ä‚àA”_‘º•”Z–¯‚É‚¨‚¢‚Ä‚à‘‚¦‘±‚¯‚Ä‚¢‚éB’†‚Å‚àA‹“ûE“û»•i‚Æ—‘—Þ‚ÌÁ”ï‚ÌL‚Ñ•‚ªÅ‘å‚Å‚ ‚邪A”_‘º•”‚Æ“sŽs•”‚ÌZ–¯‚Å‚ÍA’{ŽY•¨‚ÌÁ”ï—Ê‚Í‚ ‚é’ö“x‚Ì·‚ª‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚éBo‰Ò‚¬”_–¯‚Ì’{ŽY•¨Á”ƒxƒ‹‚ÍA“sŽs•”Z–¯‚Æ”_‘º•”Z–¯‚Ì’†ŠÔ’ö“x‚Å‚ ‚èA“sŽs•”‚É—¬“ü‚·‚é‰ß’ö‚É‚¨‚¢‚ÄA’{ŽY•¨Á”ï—Ê‚Í‚ ‚é’ö“x‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚éB“sŽs•”Z–¯‚Ì‹“÷A—r“÷A‰Æ‹×“÷‚ÌÁ”ï—Ê‚ÍŽû“üƒŒƒxƒ‹‚É‚æ‚Á‚ĈقȂèA”_‘º•”‚ÌZ–¯‚ÍŽû“ü‚ª‘‰Á‚·‚é‚ÆA“Ø“÷A‰Æ‹×—‘A‹“÷‚Ìw“ü‚ª‘‰Á‚·‚éŒXŒü‚É‚ ‚éB“sŽs•”Z–¯‚͉Ƌד÷A‹“ûE“û»•iA“Ø“÷‚̉¿Ši‚ɑ΂µ‚Ä”äŠr“I•qŠ´‚Å‚ ‚èA”_‘º•”‚ÌZ–¯‚Í—r“÷A‰Æ‹×—‘A“Ø“÷‚̉¿Ši•Ï‰»‚É”äŠr“I•qŠ´‚Å‚ ‚éB

@‘æŽO‚ÉA’†‘‚Í‚·‚Å‚É’{ŽY•¨‚̃—Ao‘‚©‚烗A“ü‘A—Ao’´‰ß‘‚©‚ç—A“ü’´‰ß‘‚É•Ï‚í‚Á‚Ä‚¨‚èA‘“àŽù—v‚ÌŒ˜’²‚È‘‰Á‚Æ’{ŽY•¨‚Ì“àŠO‰¿Ši·‚ª‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ªA—A“ü‚ª‹}‘¬‚ÉŠg‘債‚Ä‚¢‚é——R‚Å‚ ‚낤BŽå—v‚È’{ŽY•¨‚Ì‚¤‚¿A‹“÷‚Æ“û»•i‚Ì—A“ü—Ê‚Ì‘‰Á‘¬“x‚ªÅ‘å‚Å‚ ‚éB‰Æ‹×“÷»•i‚Æ—‘»•i‚͈ȑO‚©‚ç’†‘‚ÌŽå—v—Ao•i–Ú‚Å‚ ‚邪A‹ß”NA—Ao—Ê‚ÍŒ¸­‚µ‚Ä‚¢‚éB’†‘‚Ì’{ŽY•¨‚ÍŽå‚É‹BA•Ä‘ANZ‚©‚ç—A“ü‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAŽå—v‚È—AoŽsê‚Í“ú–{‚Æ`‚Å‚ ‚éB

@‘æŽl‚ÉA«—ˆA’†‘‚Ì’{ŽY•¨‚ÌŽù‹‹î¨‚ÍŠyŠÏ“I‚Å‚Í‚È‚¢B‘“à‚Å‚Ù‚ÚŽ©‹‹‰Â”\‚È‚à‚Ì‚Í“Ø“÷‚Æ—r“÷‚µ‚©‚È‚­A2030”N‚É‚ÍA’{ŽY•¨622–œ5000ƒgƒ“‚Ì—A“ü‚ªŒ©ž‚Ü‚ê‚éB2010”N‚Æ”äŠr‚µ‚ÄA‹“÷‚ƉƋד÷‚Ì—A“ü—Ê‚Í‚Æ‚à‚É‘å•‚É‘‰Á‚µA‰Æ‹×—‘‚àƒ—Ao‚©‚烗A“ü‚É“]Š·‚·‚é‚Å‚ ‚낤B­•{‚ÍAŠÖ˜AŽY‹Æ‚Ì”­“WŒv‰æ‚Ìô’è‚É“–‚½‚Á‚Ä‚ÍA‹“÷A‰Æ‹×“÷A‰Æ‹×—‘‚Ìî¨‚ðŒ©‹É‚ß‚½ã‚ÅA’{ŽY•¨‚ÆŽ”—¿—p’•¨‚Ì—A“ü‚ɂ‚¢‚Ä‚Ìí—ª‚ðŒŸ“¢‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚éB


ŽQl•¶Œ£

[1] Fuller F, Hayes D. Reconciling Chinese Meat Production and Consumption Data[J]. Economic Development and Cultural Change. 2000(01): 23.

[2] Macdonald J M, Michael J, Mcbride W D. The transformation of US livestock agriculture: Scale, efficiency, and risks[R]. US Department of Agriculture, Economic Research Service, 2009.

[3] Ortega D L, Wang H H. Opportunities for US pork in China and implications for US hog producers[R]. Purdue University, 2010.

[4] Popkin B M, Du S. Dynamics of the Nutrition Transition toward the Animal Food Sector in China and its Implications: A Worried Perspective[J]. Journal of Nutrition. 2003(11): 3898-3906.

[5] Wang J, Zhou Z, Cox R J. Animal Product Consumption Trends in China[J]. Australasian Agribusiness Review. 2005.

[6] Wang J, Zhou Z, Yang J. How Much Animal Product do the Chinese Consume? Empirical Evidence from Household Surveys[J]. Australasian Agribusiness Review. 2004.

[7] Yu X, Abler D. The Demand for Food Quality in Rural China[J]. American Journal of Agricultural Economics. 2009(01): 57-69.

[8] Zhou Z Y, Tian W M, Malcolm B. Supply and demand estimates for feed grains in China[J]. Agricultural Economics. 2008(01): 111-122.

[9] ’‰i•Ÿu’†‘H•¨Žù‹‹‚Æ—\‘ªv[M]. –k‹ž@’†‘”_‹Æo”ÅŽÐA2004.

[10] —›Š’u¶‚«‚½“Ø‚ÌŽ”—{‹K–Í‹y‚Ñ‚»‚̃RƒXƒgŽû‰v•ªÍv[D].w¼–k”_—щȋZ‘åŠwx2007.

[11] ḖNu‰ä‚ª‘‚É‚¨‚¯‚é”_ŽY•¨¶ŽYÁ”ïƒf[ƒ^‚Ì•sˆê’v‹y‚ѶŽY—Ê“Œv‚ÌH‚¢ˆá‚¢‚ɂ‚¢‚Äv[J]. w’†‘”_‘ºŒoÏx1998(10): 48-54.

[12] à•á”Ju“÷—Þ¶ŽY“Œvƒf[ƒ^‚É‚¨‚¯‚é…•ª‹y‚Ñ‚»‚ÌŒ´ˆö‚ÉŠÖ‚·‚镪Ív [J]. w’†‘”_‘ºŒoÏx 1997(10): 63-66.

[13] à•á”J, Œü»uH—ÆŽù—v‚ɑ΂·‚é“sŽs‰»‚̉e‹¿\\ƒJƒƒŠ[Á”ï‚ÌŽ‹“_‚ÉŠî‚­•ªÍv[J]. w”_‹Æ‹ZpŒoÏx 2012(01): 4-10.


@
Œ³‚̃y[ƒW‚É–ß‚é@