ALIC/WEEKLY

イギリス、１４年ぶりに豚コレラが発生

【ブラッセル駐在員　山田　理　８月１７日発】イギリス農漁業食料省は８月８日、
サフォーク州の１農場で豚コレラの発生を確認するとともに、感染の疑いのあるノ
ーフォーク州、エセックス州各１農場を含む３農場を中心に、半径３�qの豚の移動
禁止地域（防疫地域）および半径10�qの監視地域を設定したことを公表した。同国
での豚コレラの発生は、86年以来14年ぶりのことである。翌日には感染を疑われて
いた２農場の発生も確認された。

　その後、12日までに計５農場の発生が確認されている。その内訳は、２例目とし
て発生が確認されたノーフォーク州の種豚農場および同農場から種豚を導入してい
た４農場（繁殖経営）であり、この種豚農場が疾病の発生源と考えられている。こ
のため、種豚農場から種豚を導入した他の３農場および関連農場から子豚を導入し
た８つの肥育農場は、厳しい監視下に置かれた。発生の詳しい原因については、ま
だ明らかになっておらず、農漁業食料省による調査が続けられている。

　発生農場などで飼養されていた豚１万頭以上が、ＥＵ規則（理事会指令80/217/
EEC）に基づき、と畜・処分された。生産者に対しては、豚の処分に関して、感染
豚で市場価格の50％相当、非感染豚で100％相当が補償される。

　ＥＵでは、97年から98年にかけてオランダやスペインなどで豚コレラが発生し、
処分された豚の頭数が１千万頭を超えるほどの記録的な大流行を経験した。この際、
感染ルートの迅速な究明および豚の移動制限・処分などにより感染をくい止めるこ
との重要性が改めて認識された。

　これら豚コレラの大流行を経験した諸国は、今回のイギリスの豚コレラ発生に対
しても迅速に対応した。オランダは10日、イギリスからの生体豚の輸入を全面的に
禁止し、既に輸入された生体豚についてはオランダ国内での移動を禁止した上で、
全頭を対象に検査を実施している。また、ベルギーはイギリスからの生体豚輸入に
関して検疫を強化する動きを見せている。

　ＥＵレベルでも、常設獣医委員会（ＳＶＣ）が14日、緊急会合を開き、ＥＵ域内
においてイギリスのイングランド地方からの生体豚および精液の輸出を８月31日ま
で禁止することを決定した。この措置は暫定的なもので、８月22日に予定されてい
るＳＶＣで再度検討される。

　イギリスは昨年、20万７千トンの豚肉（製品ベース）および15万５千頭の生体豚
を輸出したが、その大半はＥＵ域内向けであった。今後、さらに感染が拡大するよ
うなことがあれば、輸出禁止措置の延長なども考えられる。この場合、回復傾向に
ある国内の肥育豚価格にも少なからず影響を与えるものとみられており、今後の豚
コレラ感染の動向が注目されている。

元のページに戻る