ALIC/WEEKLY ALIC/WEEKLY
ＥＵ委員会、各国独自助成の事前承認を一部廃止(full story) 【ブラッセル駐在員 関 将弘 ２月26日発】 ＥＵ委員会は２月19日、加盟各国が 農業分野において独自の助成を実施する際、特定の助成については、ＥＵ委員会によ る事前承認を必要としないとする案を発表した。これにより、行政事務の簡素化、Ｅ Ｕ委員会が行う各国の施策についての調整業務の効率化がなされ、加盟国は農業分野 へのさまざまな助成をよりすみやかに実施できるようなる。なお、ＥＵ委員会は今回 の事前承認の廃止については、今後加盟国との協議等を行い、2004年１月からの実施 を目指している。
2003年度農産物輸出、前年度比約７％増の見込み（米）(full story)【ワシントン駐在員 道免 昭仁 ２月26日発】 米農務省（ＵＳＤＡ）は２月20日 、2003年度（2002年10月〜2003年９月)の農産物貿易見通しを発表した。これによる と、全体の輸出額はトウモロコシや大豆などの増加を見込み、前年度比約７％増の 570億ドル（６兆7,260億円、１ドル＝118円）とし、輸入額についても米ドル高によ るワインや野菜・果物などの増加を見込み、前年度比５％増の 430億ドル（５兆740 億円)と予想している。これらから、農産物輸出超過額は140億ドル(１兆6,520億円） となり、98年度（168億ドル）に次ぐ高水準に達する。
干ばつの影響で冬穀物は８年、夏穀物は20年ぶりの不作予測（豪州）(full story)【シドニー駐在員 井上 敦司 ２月26日発】 豪州農業資源経済局(ＡＢＡＲＥ)は ２月18日、四半期ごとに発表されている最新の2002/03年度の穀物レポートを発表し た。今回の報告では、長引く干ばつの影響により昨年12月の発表よりもさらに悪化し た状況を伝えている。小麦などの収穫が終了した冬穀物は前年度に比べ62％減の1,381 万トンで94/95年度以来、また、米やソルガムなどの作付けが終了した夏穀物は前年 度比 62％減の195万トンで82/83年度の干ばつ以来の低い生産量に下方修正された。
集中養豚地域化計画を本格的に推進（マレーシア）(full story)【シンガポール駐在員 小林 誠 ２月26日発】 マレーシア農業省は２月18日、国の 進める集中養豚地域化計画の一環として、ふん尿や排水による環境汚染や禁止薬剤の 使用・残留などによる健康被害を引き起こす養豚農家を今年12月末日までに閉鎖する と発表した。これに引き続き、2006年末までに現在の養豚場はすべて閉鎖され、集中 養豚地域に移されることになるが、移転に係る低利融資・補償などの詳細は発表され ておらず、生産者団体は対応に苦慮している。
輸出再開でウルグアイの牛肉生産が回復(full story)【ﾌﾞｴﾉｽｱｲﾚｽ駐在員 玉井 明雄 ２月26日発】 ウルグアイ農牧水産省農牧計画政 策局（ＯＰＹＰＡ）によると、2002年の牛肉生産量(枝肉換算ベース。以下同じ)は、 前年比20.6％増の41万６千トンと大幅に増加した。ウルグアイ牛肉産業は輸出依存 型の構造となっており、2001年４月の口蹄疫発生によって輸出量が激減し、同年の 生産量は大幅に減少した。しかし、2002年は、主要な輸出相手先によって輸入停止 措置が解除されたことなどから、2000年を5.2％下回る水準まで回復した。 また、 2003年の生産量は、前年比7.2％増の44万６千トンと見込まれている。