ALIC/WEEKLY

全国農相会議、農業貿易の推進などで一致（豪州）

引き続きＦＴＡ交渉を積極推進、動物福祉は避けられない問題

　連邦政府と豪州各州（準州を含む）政府の第一次産業大臣による「第一次産業大臣会議」が４月20日、シ
ドニーで開催された。豪州では、農業を含む国内政策の実施に関して各州政府の権限が非常に強く、また、
ＦＴＡ（自由貿易協定）交渉など連邦政府の外交政策についても、各州政府の意向が強く反映される。10回
目となる今回の会議では、�@農業貿易問題、�A干ばつ対策の見直し、�B動物福祉問題―などについて委員会
より報告がなされ、それを中心に論議が交された。農業関連の主な議題と概略は次のとおり。


○農業貿易問題

  現在のＦＴＡに関する交渉状況に関し、中国、ＡＳＥＡＮ、マレーシアおよびアラブ首長国連邦（ＵＡＥ）
との交渉については、農業、食品産業に対して、引き続き政府と協調して推進するよう働きかけることで意
見が一致した。また、ＷＴＯ農業交渉についても、豪州の農民の利益に結びつけるためには、ＥＵ、米国、
ケアンズグループと密接な関係を維持することが必要との認識で一致した。一方、中国やマレーシア市場な
どでの食肉、乳製品などの技術的な問題（衛生基準やと畜方法についての争点など）は、今後解決に向かう
ことについて、各州とも歓迎の意向を示した。


○干ばつ対策の見直し

  干ばつ被害認定地域（例外的環境＝ＥＣ認定地域）の認定手続きをより速やかに行うため、政府、産業界
とで組織する作業グループにより新たに開発された全国農業監視システム（ＮＡＭＳ）が披露された。これ
に対し、将来の干ばつ対策に向けて有効な手段となるよう作業グループに対し、ＮＡＭＳへのさまざまなオ
プションも視野に入れながら、次回の会議までに最終報告の提出を求めるとともに、農家の干ばつへの用意、
将来の干ばつ時の管理の改良方策を検討するよう要求した。


○動物福祉問題

  連邦政府の豪州動物衛生協議会（ＡＨＡ）が豪州の動物福祉基準として作成した草案について意見が交わ
され、特に、家畜輸送（国内外）の見直しが最重要案件であることを確認した。なお、次回の会議までに、
動物福祉を全国的に推進、実施するための方策や違法活動に対する対応、国際機関の基準などについて、委
員会に報告を求めることとした。

　また、先に豪州・ニュージーランド環境保護委員会（ＡＲＭＣＡＮＺ）が決定した2008年１月からの採卵
鶏1羽当たりのケージ面積の見直しの実施について議論が交わされ、この決定を支持した。

　なお、今回の会議で各州政府は、動物福祉の問題が農業にとって避けられないものであるとの認識で合意
した。


○その他

  減少する農業就労人口を確保するために、州政府、産業が連携をとって農業の役割を教育機関に普及する
ことを確認した。また、各州段階での羊の全国個体識別制度（ＮＬＩＳ）の2007年７月の完全実施の合意、
鳥インフルエンザの潜在的脅威に対する報告、ＢＳＥおよび口蹄疫に関する継続的な情報収集の実施などが
確認された。


◎豪州の生乳生産、前年度水準を下回って推移

  デイリーオーストラリア（ＤＡ）は４月14日、2005/06年度（2005年７月〜2006年２月）の生乳生産量に
ついて発表した。これによると、今年１、２月の生乳生産が前年水準をわずかながらも下回ったことから、
前年同期比0.1％減の742万８千キロリットルと、前年に比べ１万キロリットルの減産になった。特に主要生
乳生産地域であるビクトリア州西部、北部では、今年に入り雨量が少ないことから、放牧環境の悪化に伴う
生乳生産の減少が目立っている。


【シドニー駐在員 横田 徹 平成18年４月26日発】




元のページに戻る