ALIC/WEEKLYALIC/WEEKLY
１リットル当たり0.05ペソを補給
アルゼンチン政府は、経済生産省決議61／2007号により「国内市場向け乳製品価格安定化計画」（本紙
758号を参照）を定めたところである。同決議を踏まえ農牧水産漁業庁（ＳＡＧＰｙＡ）および国家農牧
取引監督機構（ＯＮＣＣＡ）は、補給金単価、支払方法およびその期間などを定めた共同決議（ＳＡＧＰｙＡ
決議39／2007号（３月９日付け）およびＯＮＣＣＡ決議9／2007号（３月９日付け））を官報に告示した。
共同決議に示された酪農経営に対する補給金制度の概要は以下の通りである。
① ＯＮＣＣＡに登録した酪農経営が対象となること
② 酪農経営は定められた申告書（飼養頭数、出荷量、納税状況など）を毎月提出すること
③ 2007年2月1日から2007年4月30日まで、生乳１リットル当たり0.05ペソ（1.90円：１ペソ＝38円）の
補給金の支払いを行うこと
④ 農業団体、流通加工団体および経済生産省により構成される諮問委員会の提言を踏まえ、補給金単価
および支払期間は延長、改正されること
補給金制度は農畜産部門の資金の再分配にすぎないとの批判
このような補給金制度が仕組まれたきっかけは、乳製品の国内価格の上昇を招くことなく、生産者と乳
業が好調な乳製品輸出の恩恵を共有できる仕組みの検討が進められた結果である。ＳＡＧＰｙＡのウルキ
サ長官は「国際市場から利益を獲得しつつ、アルゼンチン国民に負担をかけないバランスのとれた方式で
ある」と述べている。
一方、当地の農業紙は「辞書によると、補助金とは公的機関より供与される経済的支援である。しかし、
かなり前から政府は、農畜産部門を源泉とする資金の再分配を一連の混乱した決議の中で補助金と名づけ
ている」と、農産物輸出税を基にした補助金支払いの仕組みを批判している。
◎粉乳の輸出税の算出方法について
本紙758号において、粉乳の輸出価格が１トン当たり2,100米ドル（25万円：１米ドル＝119円）を超過
した場合、輸出税の割合が増加する算出方式が定められていることを報告したところであるが、当局に問
い合わせたところ、具体的な算出方法は以下の通りであった。
粉乳の輸出税は「輸出価格×輸出数量×（１－（１／（１＋Ｄ＋Ｂ）））」から算出され、追加関税率
Ｄは「［輸出価格／（１＋Ｂ）－Ｖ］／Ｖ」から算出される。現在、基本輸出税率Ｂは５％、基準価格Ｖ
は2,100米ドルと定められている。
例えば、１トン当たり2,800米ドル（33万3千円）（現在の一般的な輸出価格）で10トン輸出した場合、
Ｄ＝［2,800米ドル／（１＋0.05）－2,100米ドル］／2,100米ドル
＝ 0.27
輸出税＝ 2,800米ドル×10トン×（１－（１／（１＋0.05＋0.27）））
＝ 6,787米ドル
と計算されることから、現在の粉乳の輸出税率は30％台で推移していると見込まれる。
【ﾌﾞｴﾉｽｱｲﾚｽ駐在員 松本 隆志 平成19年３月21日発】
元のページに戻る