ALIC/WEEKLY

袋サイロによる穀物保管が普及（アルゼンチン　その１）

作付面積は大きく増加

  アルゼンチン農牧漁業食糧庁（SAGPyA）は10月17日、主要穀物の生産予測を公表した。アルゼンチンの穀物収
穫量は年々増加しており、来年度も作付面積は増加し、トウモロコシについてみると、12％増の400万ヘクタール
と見込まれている。




収穫された穀物の保管に用いられる袋サイロ

  収穫された穀物の保管には、これまでのカントリーエレベーターに代わり、袋サイロ（ポリエチレン製の袋で
直径３メートル、長さ６０メートルの袋サイロの場合、約２００トンのトウモロコシを保管）が用いられるよう
になっている。


     


　袋サイロによる保管のメリットは、

  �@ ほ場などで保管できるため、生産者は最も良いタイミングで生産物を販売できること
  �A カントリーエレベーターまで運搬する手間が省けるため、収穫作業が早く終わり、また運搬費も節約でき
     ること
  �B 最大17％までの水分含有率の穀物を保管できること（カントリーエレベーターで保管するには水分含有率
     14％以下）

などが挙げられる。
デメリットとしては、

  �@ 広大な保管場所が必要となること
  �A 袋の端の始末を適切に行わなかった場合、雨水などが浸入し、品質を劣化させること

などが挙げられる。しかしながら、アルゼンチンではメリットがデメリットを大きく上回ることから、普及が
進んでおり、2007年度収穫用にアルゼンチンでは約4,000万トン分の袋サイロが販売されている。
  袋サイロで保管された穀物を輸送する場合は、袋詰器と逆の作業を行う搬出器（エストラクトーラ）を用い
て、袋の中からトラックに移して輸送する。

　袋サイロは1990年前半にカナダからサイレージ調製用として導入された。普及が進んだきっかけは、

  �@ 1994年の洪水の際に、カントリーエレベーターに運搬できない地域が発生したこと
  �A 2001年の経済危機の際に、金融機関に対し不安を抱いた生産者は、カントリーエレベーターの収容量以
    上に収穫物を保管する必要性を感じたことなどであり、これらの経験により、袋サイロを利用した穀物の
    保管方法が普及したことが大きな要因である。





 【ﾌﾞｴﾉｽｱｲﾚｽ駐在員　松本　隆志　平成19年11月14日発】



元のページに戻る