◎地域便り

　肉用牛の肥育が盛んな鹿児島県出水 (いずみ) 地区で､ 平成８年度産の稲ワラ
基準取引価格を調整する会議が９月５日に開催された｡ この会議は､ 供給側の稲
作農家と買い手側の肉用牛農家の代表者及び畳業者が参加し､ 毎年この時期に開
催されている｡ 

　肉用牛肥育農家にとって稲ワラは､ 地域で確保できる貴重な粗飼料である｡ 米
の収穫が終わると､ 束ねられ掛け干しされた稲ワラはそのままトラックに積み込
み運搬され､ また､ コンバインで裁断された稲ワラはヘーベーラーで梱包の上､ 
トラックで運搬される｡ 

　最近では台湾や韓国等から稲ワラが輸入され､ 電話一本で庭先まで届けてもら
えるものの､ この時期に良質で安価な地元の稲ワラを必要量確保することは､ 肥
育農家の経営安定のためには必要不可欠となっている｡ 買い手が競合すると価格
がつり上がることが懸念され､ また､ 畳業者との競合もあることから､ 農協､ 農
業委員会､ 行政の立会いの下､ 取引の際の目安とされる基準取引価格の調整を行
っている｡ 

　平成８年度の基準取引価格は､ 米価格や枝肉の卸売価格が低調な情勢等を考慮
し､ 前年と同額に据え置かれることとなった｡ 決定された価格については､ 農協
や農業委員会の広報誌を通じて地域の農家に周知され､ 今年も無事､ 肥育農家の
倉庫や牛舎の屋根裏に新鮮な稲ワラが収納された｡

平成８年度産稲ワラ基準取引価格
────────────────────
　　区　分　　　　　　基準取引価格
────────────────────
　掛け干し　　１束    　    60円
　　　　　　　１反    　 8,000円
────────────────────
　コンバイン　１反   　　3,500円
────────────────────

（規格及び条件）

�@　束による取引の場合の１束当たり重量が4.5�s以上のもの。
�A　長期保存できるよう十分に乾燥されたもの。
�B　車が横付けできる場所であること。
�C　上記条件に適応しないものは両者で協議のうえ決定する。