’²¸E•ñ@’{ŽY‚Ìî•ñ 2016”N5ŒŽ†


‰«“ꌧŽY“Ø“÷‚Ì‹£‘ˆ—Í‹­‰»‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý
`ƒuƒ‰ƒ“ƒh“Ø“÷u‚ ‚®[v‚̶ŽY‚Æ—Ao‚ð’†S‚É`

“ß”eŽ––±Š@ûü‰ª@‹v‹GAΊÛ@—Yˆê˜Y



y—v–ñz

@—{“Ø‹Æ‚ðŽæ‚芪‚­ð¡‚ÌŒµ‚µ‚¢¶ŽYŠÂ‹«‚Ææs‚«‚ª•s“§–¾‚È̒†A‰«“ꌧ‚Å‚à—{“Ø”_‰Æ‚Ì —£”_‚ªi‚ÝAŽ”—{“ª”‚ÍŒ¸­ŒXŒü‚Å„ˆÚ‚µ‚Ä‚¢‚éB—®‹…Ý—ˆŽíƒAƒO[‚©‚綂Ýo‚³‚ꂽƒuƒ‰ƒ“ƒh “Ø“÷u‚ ‚®[v‚ªA‘“àŠO‚ð–â‚킸l‹C‚𔎂·‚È‚ÇA‰«“ꌧŽY“Ø“÷‚ÌŽù—v‚Í‚‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚邪A‚»‚ê‚ÉŒ©‡‚Á‚½‹Ÿ‹‹—Ê‚ÌŠm•Û‚ª‰Û‘è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

1@‚Í‚¶‚ß‚É

‰«“ꌧ‚Å‚Í“`““I‚É“Ø‚ðŽg‚Á‚½H•¶‰»‚ª”­’B‚µ‚Ä‚¨‚èAu–‚«ºˆÈŠO‚Í‘S•”H‚ׂév‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é‚Ù‚Ç‚Å‚ ‚éB“؂͉«“ê—¿—‚É•s‰ÂŒ‡‚ÈHނ̈ê‚‚ł ‚èAŒ§“à‚Å‚à—{“Ø‹Æ‚Í·‚ñ‚És‚í‚ê‚Ä‚«‚½B

‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çA¬‹K–Í”_‰Æ‚ð’†S‚ÉŽ”—{ŒË”‚Í‘QŒ¸ŒXŒü‚É‚ ‚èA‚»‚ê‚É”º‚¢Ž”—{“ª”‚àŒ¸­‚̈ê“r‚ð‚½‚Ç‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½A—A“ü“Ø“÷‚Æ‚Ì‹£‡‚à‚ ‚èAŒ§“à‚Ì—{“Ø‹Æ‚ðŽæ‚芪‚­ŠÂ‹«‚ÍŒµ‚µ‚¢‚à‚Ì‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‰«“ꌧ‚É‚¨‚¢‚ÄAd—v‚ÈŽY‹Æ‚Å‚ ‚é—{“Ø‹Æ‚ªŠ‘Þ‚·‚邱‚Æ‚ÍA‚Æ’{ê‚≵”„‹ÆŽÒ‚̎戵—Ê‚ªŒ¸‚邾‚¯‚Å‚Í‚È‚­AŽ”—¿‰ïŽÐ‚â‰^‘—‹ÆŽÒAŽ‘Þƒ[ƒJ[‚Æ‚¢‚Á‚½ŠÖ˜AŽY‹Æ‚Ö‚à‰e‹¿‚ª‹y‚Ô‚±‚Æ‚É‚È‚éB

‚»‚¤‚µ‚½’†AŒ§ŽY“Ø“÷‚Í‹ß”NA`‚Ö‚Ì“ú–{ŽY“Ø“÷—Ao—Ê‚Ì–ñ1Š„‚ðè‚ß‚é‚È‚ÇAŒ»’n‚ł̉ ·‚ÈŽù—v‚ðŠl“¾‚·‚é‚ÉŽŠ‚Á‚½B

–{e‚Å‚ÍA‰«“ꌧŽY“Ø“÷‚ð`Žsê‚ÉZ“§‚³‚¹‚½‰µ”„‹ÆŽÒ‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ÆA—Ao‚Ì‚¯‚ñˆø–ð‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éƒuƒ‰ƒ“ƒh“Ø“÷‚ ‚®[‚̶ŽY󋵂ðЉ‚éB

‚È‚¨AŽŸ‚̂悤‚É•\‹L‚·‚éB

ƒAƒO[F—®‹…Ý—ˆŽíƒAƒO[‚Ì‚±‚ÆB

‚ ‚®[–Á•¿“ØF—®‹…Ý—ˆŽíƒAƒO[‚ÌŒŒ‚ð50“ˆÈã—L‚·‚é“Ø‚Ì‚±‚ÆBu‚ ‚®[v‚ÍJA‚¨‚«‚È‚í‚Ì“o˜^¤•W‚Å‚ ‚éB

Œ§H“÷ƒZƒ“ƒ^[‚ł̓AƒO[Ží—Y“؂Ƽ—mŽíiŽå‚Æ‚µ‚ÄLWiƒ‰ƒ“ƒhƒŒ[ƒX‚Ƒ僈[ƒNƒVƒƒ[‚̃n[ƒtjj‚ÌŽ“‚ðŒð”z‚³‚¹‚Ä‚ ‚®[–Á•¿“Ø‚ð¶ŽY‚µ‚Ä‚¢‚éB

ƒuƒ‰ƒ“ƒh“Ø“÷‚ ‚®[F‚ ‚®[–Á•¿“Ø‚Ì“÷‚Ì‚±‚ÆB

–{e’†‚̈בփŒ[ƒg‚ÍA1`ƒhƒ‹=15‰~i3ŒŽ––TTS‘ŠêF14.96‰~j‚ðŽg—p‚µ‚½B

2@‰«“ꌧ‚É‚¨‚¯‚é—{“Ø‹Æ‚ÌŒ»ó

i1j¶ŽY“®Œü

•½¬26”N‚̉«“ꌧ‚Ì”_‹ÆŽYoŠz–ñ901‰­‰~‚Ì‚¤‚¿A’{ŽY‹Æ‚Í5Š„Žã‚ðè‚ß‚éd—v‚ÈŽY‹Æ‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì‚¤‚¿“Ø‚Í15“Žã‚Ì–ñ133‰­‰~‚Æ“÷—p‹‚ÉŽŸ‚®ƒVƒFƒA‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚éi}1jB



‚µ‚©‚µA‘S‘“I‚È“Ø‚ÌŽ”—{ŒË”‚ÌŒ¸­ŒXŒü‚͉«“ꌧ‚Å‚à“¯—l‚Å‚ ‚èA”_—Ñ…ŽYÈu’{ŽY“Œvv‚É‚æ‚é‚ÆA26”N2ŒŽ1“úŽž“_‚ÌŒ§“à‚ÌŽ”—{ŒË”‚ÍA‘O”N”ä3.2“Œ¸‚Ì276ŒË‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éi}2jB



‚±‚ê‚ÍA¶ŽYƒRƒXƒg‚Ì㸂âŠÂ‹«‘Îô‚Ö‚Ì•‰’SA—{“Ø‹Æ‚ðŽæ‚芪‚­ŠÂ‹«‚Ìæs‚«‚Ö‚Ì•sˆÀ‚©‚ç‚—îŽÒ‚ð’†S‚É”p‹Æ‚ªi‚Þˆê•ûAV‹K‚Å‚ÌA”_‚ª­‚È‚¢‚±‚Æ‚ªŽå‚È—vˆö‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½AˆêŒË“–‚½‚è‚ÌŽ”—{“ª”‚Í847.8“ª‚ÆA˜J“­—Í‚âŽ{ݖʂł̧–ñ‚©‚çA‹ß”N‚Í850“ª‘OŒã‚Å„ˆÚ‚µ‚Ä‚¢‚éB

‚±‚ÌŒ‹‰ÊA“Ø‚ÌŽ”—{“ª”‚Í23–œ4000“ª‚ÆAŒ³”N‚Ì33–œ8200“ª‚ðƒs[ƒN‚ÉŒ¸­‚µ‚Ä‚¢‚éi}3jB‚Æ’{“ª”‚à27”N‚Í30–œ4206“ª‚Æ6”N˜A‘±‚Å‘O”N‚ð‰º‰ñ‚Á‚½Bº˜a63”N‚╽¬2”N‚É‚Í‚Æ’{“ª”‚ª50–œ“ª‚ð’´‚¦‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚©‚ç‚·‚é‚ÆAŒƒŒ¸‚Æ‚¢‚¦‚éB



i2j—Ao“®Œü

Œ§ŽY“Ø“÷‚Ì—Aoæ‚ÍA‘ä˜pŒü‚¯‚ª‚킸‚©‚É‚ ‚Á‚½23”N“x‚𜂫A‚·‚ׂĂª`Œü‚¯‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

—Ao—ʂ͉”N“xi17”N“xj‚Í`‚É663ƒLƒƒOƒ‰ƒ€‚ð—Ao‚µ‚ĈȗˆA25”N“x‚Ü‚Å‘‰ÁŒXŒü‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA26”N“x‚Ì3–œ9637ƒLƒƒOƒ‰ƒ€i‘O”N“x”ä0.4“‘j‚ðƒs[ƒN‚ÉA27”N“x‚Í2ŒŽ––Žž“_‚Å3–œ6765ƒLƒƒOƒ‰ƒ€i‘O”N“¯Šú”ä1.4“Œ¸j‚Ƃ킸‚©‚È‚ª‚猸­‚µ‚Ä‚¢‚éi}4jB



‚±‚ê‚ÍA“Ø‚ÌŽ”—{ŒË”‚ÌŒ¸­‚É‚æ‚鎔—{“ª”‚ÌŒ¸­‚Ì‚Ù‚©A“Ø—¬s«‰º—ŸiPEDj‚̉e‹¿‚à‰Á‚í‚Á‚ÄA‚Æ’{“ª”‚ªŒ¸­ŒXŒü‚É‚ ‚èA‹Ÿ‹‹‚ªŽù—v‚ɉž‚¦‚«‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ªŒ´ˆö‚Å‚ ‚éB

ð¡‚̉~ˆÀ‚Ì󋵉º‚É‚¨‚¢‚ÄA`‚©‚猧ŽY“Ø“÷‚Ö‚Ì’•¶‚Í‘‚¦‚Ä‚¢‚邪AŒ§“à‚ÌH“÷‰µ”Ì”„‹ÆŽÒ‚ÍA’nŒ³‹ÆŽÒ‚©‚ç‚Ì’•¶‚ð—D悵‚Ä‚¢‚éB

‚±‚Ì‚½‚ß“ú–{‚©‚ç`‚Ö‚Ì“Ø“÷—Ao—Ê‚Éè‚߂錧ŽY“Ø“÷‚̃VƒFƒA‚ðŒ©‚é‚ÆA26”N“x‚Å11.2“A27”N“x‚à4ŒŽ‚©‚ç2ŒŽ‚Ü‚Å‚Å11.6“‚Æ‚È‚èA23”N‚©‚ç25”N“x‚Ü‚Å‚Ì3”NŠÔ‚Æ”ä‚×Ak¬‚µ‚Ä‚¢‚éB

3@Œ§ŽY“Ø“÷‚Ì—Ao@`—LŒÀ‰ïŽÐŠÛŽsƒ~[ƒg‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý`

i1jŠT—v

—LŒÀ‰ïŽÐŠÛŽsƒ~[ƒgiˆÈ‰ºuŠÛŽsƒ~[ƒgv‚Æ‚¢‚¤j‚ÍAº˜a49”N‚ÉŒÂlŒo‰c‚©‚ç–@l‰»‚µ‚½H“÷‰µ”Ì”„‹ÆŽÒ‚Å‚ ‚éBŽ©ŽÐ”_ê‚Í•Û—L‚µ‚Ä‚¨‚炸AŠ”Ž®‰ïŽÐ‰«“ꌧH“÷ƒZƒ“ƒ^[‚ÆŒ_–ñ”_‰Æ‚©‚çŽd“ü‚ê‚Ä‚¢‚éB”Ì”„æ‚̓X[ƒp[AH“÷”Ì”„“XAƒzƒeƒ‹AƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚È‚Ç‚Å‚ ‚èAŠÖ˜A‰ïŽÐ‚Ì“X•Ü‚Å‚àH“÷‚â‰ÁH•i‚̬”„‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚éB

•½¬22”N‚©‚ç`‚Ö‚Ì—Ao‚ÉŽæ‚è‘g‚ÝAŒ»Ý‚Å‚Í“úŒn•S‰Ý“X‚Ŕ̔„‚³‚ê‚éu‚ ‚®[v‚È‚ÇŒ§ŽY“Ø“÷‚Ì‘½‚­‚ðˆµ‚Á‚Ä‚¢‚éB



i2j—Ao‘̧‚Ì\’z

ŠÛŽsƒ~[ƒg‚ª`‚Ö—AoŽ–‹Æ‚ðŽn‚߂邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍA‰«“ꌧogŽÒ‚ª‘ã•\‚𖱂߂錻’nŠOHƒ`ƒF[ƒ“‚©‚ç‚ÌuŒ§ŽY“Ø“÷‚ð—Ao‚µ‚Ä‚à‚炦‚È‚¢‚©v‚Æ‚Ì–â‚¢‡‚킹‚ª‚«‚Á‚©‚¯‚Å‚ ‚Á‚½B•½¬22”N“x‚ÉAŒú¶˜J“­È‚̂ӂ邳‚ƌٗpĶ“Á•ÊŠî‹àŽ–‹Æ‚ðŠˆ—p‚µAŠCŠO‰c‹Æ’S“–‚ðV‚½‚É2–¼ŒÙ‚¢“ü‚ꌻ’n‚É”hŒ­‚µ‚½B

“–‰‚ÍA`‚ł̘̔H‚à–³‚­A‰«“ꌧ`Ž––±Š‚Ì‹¦—͂𓾂Ȃª‚çAŒ»’n‚Ì“úŒn‰µ”„‹ÆŽÒ‚âAŠ”Ž®‰ïŽÐ‰«“ꌧ•¨ŽYŒöŽÐ‚Æ‚Æ‚à‚ÉŽsêŠJ‘ñ‚ðŽn‚ß‚½B

‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çAˆêŽ–‹ÆŽÒ‚ª’P“Æ‚ÅŠCŠOŽsê‚ʼnc‹Æ‚·‚邱‚Æ‚ÍA—·”ï‚È‚Ç‚Ì•‰’S‚ªd‚©‚Á‚½‚½‚ßA24”N12ŒŽ‚ɉ«“ꌧH“÷—Ao‘£i‹¦‹c‰ïiˆÈ‰ºu‹¦‹c‰ïv‚Æ‚¢‚¤j‚ð”­‘«‚³‚¹A‰Á“ü’c‘Ì‚ð•å‚èA25”N‚É`‚É‹¦‹c‰ï‚ÌŒ»’nŽ––±Š‚ðŠJÝ‚µ‚½BŒ»Ý‚Ì‹¦‹c‰ï‚Í7’c‘Ì‚Å\¬‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAŒ»’nŽ––±Š‚ÍAí’“‚Ì`lEˆõ1–¼‚Ì‘¼AŒ§“à‚©‚ç2–¼‚ÌEˆõ‚ªŒðŒÝ‚É”hŒ­‚³‚ê‚é‘̧‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

‚Ü‚½AŒ»’nŽ––±Š‚ÌŠJÝ‚Æ“¯Žž‚ÉA‰«“ꌧ‚ÌŒ§ŽYH“÷ƒuƒ‰ƒ“ƒh‘“àŠO—¬’Ê‘Îô‹­‰»Ž–‹Æ‚̈ꊇŒð•t‹à‚ð—˜—p‚µA•¨—¬‹’“_‚Æ‚µ‚ÄŒ§ŽYH“÷‚ð•ÛŠÇ‚Å‚«‚é•Û—â‘qŒÉ‚àŒ»’n‚ÉÝ’u‚µ‚½B‚±‚Ì•Û—â‘qŒÉ‚ª‰Ò“®‚µ‚Ä‚©‚ç‚ÍAˆê“x‚É‘å—Ê‚É—Ao‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Æ‚È‚èA`Žsê‚©‚ç‚Ì’•¶‚ɑ΂µ‚ÄA‘¦Žž‚©‚Â_“î‚ȑΉž‚ª‰Â”\‚Æ‚È‚Á‚½BŒ»Ý‚Ì—Ao•û–@‚Í‹ó—A‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚邪A¡Œã‚Í‘D”•‚Å‚Ì—Ao‚àl‚¦‚ç‚ê‚éB‚È‚¨A‚±‚Ì•Û—â‘qŒÉ‚Í‹¦‹c‰ï‚ɉÁ“ü‚·‚ê‚ÎŒ§“à‚Ì‚Ç‚ÌŠé‹Æ‚àŽg—p‚Å‚«‚éB



i3j`Žsê‚Å‚Ì“Ø“÷Žù—v

ŠÛŽsƒ~[ƒg‚ÍA•½¬23”N‚©‚ç`‚Ì‚‹‰ƒX[ƒp[Œü‚¯‚É‚ ‚®[‚Ì—Ao‚ðŽn‚ß‚½‚ªA“–‰‚͉«“ꌧŽY‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”F’m“x‚ª’á‚­A‚Þ‚µ‚ë“ú–{ŽY‚Æ‚µ‚Ä‚‚¢•]‰¿‚ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚½BŒ»’n‚Å‚ÍAƒuƒ‰ƒ“ƒh“Ø‚¾‚¯‚Å‚È‚­Aˆê”ʓ؂ɂ‚¢‚Ä‚à“ú–{ŽY‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å•t‰Á‰¿’l‚ª‚ ‚èAŽ­Ž™“‡‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚µ‚½“ú–{‚Ì‘¼Œ§ŽY‚Ì“Ø“÷‚Æ‚Í‹£‡‚·‚éŠÖŒW‚É‚ ‚Á‚½B

‚»‚ÌŒãA`‚É‚¨‚¯‚鉫“ꌧ‚ÌŠÏŒõPRŠˆ“®‚âA`‚©‚牫“ꌧ‚ð–K‚ê‚éŠÏŒõ‹q”‚Ì‘‰Á‚É”º‚¢A`‚ÌÁ”ïŽÒ‚Éu‰«“êv‚Æ‚¢‚¤’n–¼‚ÌZ“§‚ªi‚ÝA‚»‚ꂪHÞ‚Ö‚Ì‹»–¡‚ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B27”N12ŒŽ––‚̔̔„‘£i‰ï‚ł̓oƒCƒ„[‚݂̂Ȃ炸Aˆê”ÊÁ”ïŽÒ‚àƒu[ƒX‚É‹l‚ߊ|‚¯‚½B

`‚Ål‹C‚ª‚ ‚é•”ˆÊ‚̓[ƒXA‚©‚½ƒ[ƒXA‚΂ç“÷‚Å‚ ‚èA—Ao‚̓tƒ‹ƒZƒbƒg‚Å‚Í‚È‚­•”ˆÊ‚²‚Æ‚Ås‚Á‚Ä‚¢‚éBƒJƒbƒg‚ÌŽd•û‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŒ»ó‚Å‚Í‘“àŒü‚¯‚Æ“¯‚¶‚Å‚ ‚邪A”–‚¢Ž‰–b‚ªD‚Ü‚ê‚é‚Æ‚¢‚Á‚½Œ»’n‚̃j[ƒY‚ɇ‚킹AŠÛŽsƒ~[ƒg‚Å‚Í“Ø“÷‚ð‘“àŒü‚¯‚ƈقȂé‹KŠi‚ð€”õ‚µ‚Ä‚¢‚éB

ƒqƒŒAƒ[ƒX‚Ì`‚ł̬”„‰¿Ši‚ÍA100ƒOƒ‰ƒ€“–‚½‚èA“ú–{ŽY‚̈ê”Ê“Ø‚ª30`40`ƒhƒ‹i450`600‰~F1`ƒhƒ‹15‰~jA‚ ‚®[‚ª65`70`ƒhƒ‹i975`1050‰~j‚ÆA’†‘ŽY‚Ì5`ƒhƒ‹i75‰~j‚Æ”ä‚ב啂ɂ‚­AƒXƒyƒCƒ“ŽY‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚ ‚éƒCƒxƒŠƒR“Ø‚æ‚è‚à‚‚­Ý’肳‚ê‚Ä‚¢‚éê‡‚à‚ ‚éB‰µ’l‚Å‚àA`‚Í“ú–{‘“à‚Æ”ä‚×8`10“‚Ù‚Ç‚‚¢B‚½‚¾‚µA‚ ‚®[‚Í‚‹‰ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Æ‚µ‚ÄAŒ§ŽY“Ø“÷‚ÌÛ’¥“I‘¶Ý‚ƈʒu•t‚¯‚Ä‚¢‚邽‚ßAŠÛŽsƒ~[ƒg‚ðŽn‚ß‚Æ‚·‚鋦‹c‰ï“à‚Å‚ÍA’l’i‚ð•ö‚³‚È‚¢‚悤—Ao—Ê‚Ì’²®‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚éB



Œ§“à‚Ì—{“Ø‹Æ‚ðŽæ‚芪‚­Œµ‚µ‚¢î¨‚Ì’†AŽù—v‚ɉž‚¶‚½‹Ÿ‹‹—Ê‚ÌŠm•Û‚Æ‚¢‚¤‰Û‘è‚É’¼–Ê‚µ‚È‚ª‚ç‚àAŠÛŽsƒ~[ƒg‚Í`Œü‚¯‚Ì—Ao‚É‚¨‚¢‚ÄŽÀÑ‚ðd‚Ë‚Ä‚¢‚éBŒ§ŽY“Ø“÷‚ÌV‚½‚Ȕ̘H‚ðŠCŠO‚É‹‚ßAŒ»’n‚ÌŽsê‚ɉ«“ê‚Ì–¼‘O‚ðZ“§‚³‚¹‚½ˆÓ‹`‚Í‘å‚«‚¢B

4@ƒuƒ‰ƒ“ƒh“Ø“÷u‚ ‚®[v‚̶ŽY

‚ ‚®[‚ÍA‚»‚Ì•iŽ¿‚Ì—Ç‚³‚©‚çAƒeƒŒƒr”Ô‘g‚È‚Ç‚Å‚Ì•ñ“¹‚Å’m–¼“x‚ª‚‚Ü‚èAŒ»Ý‚Í‘“àŠO‚ð–â‚킸l‹C‚Ì“Ø“÷‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA`‚Ö‚Ì—Ao‚Å‚àŒ§ŽY“Ø“÷‚̃uƒ‰ƒ“ƒhƒCƒ[ƒW‚ðŒüコ‚¹‚é–ðŠ„‚ð’S‚Á‚Ä‚¢‚éB

i1jŒoˆÜ

‚ ‚®[‚̶ŽY‚ÍA•½¬4”N“x‚É‹Œ‰«“ꌧŒoÏ”_‹Æ‹¦“¯‘g‡˜A‡‰ïiˆÈ‰ºu‹ŒŒoϘAv‚Æ‚¢‚¤jiŒ»JA‚¨‚«‚È‚íj’{ŽY•”‚ª—{“ØŽ–‹ÆŠˆ«‰»‚Ì‚½‚ßA—®‹…Ý—ˆŽíƒAƒO[iˆÈ‰ºuƒAƒO[v‚Æ‚¢‚¤j‚É’…–Ú‚µ‚½‚±‚Æ‚©‚çŽn‚Ü‚éB”wŒi‚É‚ÍA2”N5ŒŽ‚ɃI[ƒGƒXƒL[•a‚ªŽ­Ž™“‡‚Ì—£“‡‚É‚Ü‚ÅŠ´õŠg‘債‚½‚½‚ßAŒ§ŠOŽí“Ø‚Ì“±“ü‚ªƒXƒgƒbƒv‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ÆA“–Žž‚Ì‘S‘“I‚È–Á•¿“؃u[ƒ€‚ª‚ ‚Á‚½B

í‘O‚܂ł͈ê”Ê“I‚ÉŽ”—{‚³‚êH‚ׂç‚ê‚Ä‚¢‚½ƒAƒO[‚¾‚ªAŽYŽq”‚ª­‚È‚­A¬•¿‚ÅH“÷‚̶ŽYŒø—¦‚ªˆ«‚¢‚Æ‚¢‚¤——R‚©‚çAíŒã‚ͼ—mŽí‚Ì“±“ü‚É‚æ‚è‚»‚Ì”‚ªŒƒŒ¸‚µ‚Ä‚¢‚½B‚»‚Ì‚½‚ßA‚Ü‚¸‚ÍŒ§“à‘Sˆæ‚©‚çƒAƒO[‚ðW‚ß‚Ä‹ŒŒoϘA’{ŽYŽÀŒ±”_êi“‡KŒS“Œ•—•½’¬AŒ»Ý‚Ì”ªd£’¬j‚ÅW’†ŠÇ—‚µAˆÛŽ‘B‚ÌŒð”z‚ªŽŽ‚Ý‚ç‚ꂽB

ƒAƒO[‚ÌŽ“‚Í1‰ñ‚É4`5“ª‚µ‚©oŽY‚µ‚È‚¢‚ªA¼—mŽí‚Å‚ ‚ê‚Î10“ª‹ß‚­oŽY‚·‚邱‚Æ‚âAƒAƒO[‚æ‚è‘ÌŠi‚ª‘å‚«‚­‚È‚é‚Æ‚¢‚¤ƒƒŠƒbƒg‚ª‚ ‚éB





‚È‚¨A‚ ‚®[–Á•¿“Ø‚ÌŽ”—{•û–@‚͈ê”Ê“Ø‚Æ“¯‚¶‚ÅAV‚½‚ÈŠÇ—Žè–@‚â“Á•Ê‚ÈŽ{Ý‚ð—pˆÓ‚·‚é•K—v‚Í‚È‚¢B‚½‚¾‚µA‰«“ꌧ‚Å‚Í‹”M‚̉e‹¿‚©‚綂܂ê‚Ä‚©‚ço‰×‚Ü‚Å‚ÌŠúŠÔ‚͈ê”Ê“Ø‚Í7ƒJŒŽ’ö“x‚Å‚ ‚é‚̂ɑ΂µA‚ ‚®[–Á•¿“Ø‚Í8ƒJŒŽ’ö“x‚ð•K—v‚Æ‚·‚éB

5”N‚É—®‹…‘åŠw”_Šw•”‚ª“÷Ž¿•ªÍ‚ðs‚Á‚½‚Æ‚±‚ëAˆê”Ê“Ø‚Æ”ä‚ׂÄA‚¤‚܂ݬ•ª‚Å‚ ‚éƒOƒ‹ƒ^ƒ~ƒ“Ž_‚ª2.5”{AƒRƒŒƒXƒeƒ[ƒ‹’l‚ª”¼•ªˆÈ‰º‚Æ‚¢‚¤Œ‹‰Ê‚ªo‚½B‚Ü‚½AŽ‰–b—Z“_‚ª’á‚¢‚½‚ßA‚Ƃ낯‚é‚悤‚ÈHŠ´‚Å‚ ‚é‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB

“÷Ž¿‚Ì•ªÍŒ‹‰Ê‚ª—Ç‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚çA‹ŒŒoϘA‚ÍA8”N12ŒŽ25“ú‚É‚ ‚®[‚̤•WŒ ‚ðŽæ“¾‚µA”_‹¦AƒR[ƒv‚ɂĔ̔„“WŠJ‚ðŽn‚ß‚½B‚µ‚©‚µA“–Žž‚̉«“ꌧ“à‚Å‚ÌÁ”ï‚ÍÔ–¡“÷‚ªD‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚èAŽ‰g‚ÌŠ„‡‚ª‚‚¢‚ ‚®[‚ÍÁ”ïŽÒ‚©‚çŒh‰“‚³‚êA“X•Ü‚Å‚Í“Á”„‚ňê”Ê“Ø‚æ‚è‚à‰¿Ši‚ð‰º‚°‚Ĕ̔„‚³‚ê‚邱‚Æ‚à‚ ‚Á‚½B

ÌŽZ«‚©‚玖‹Æ‚Ì“P‘Þ‚àŒŸ“¢‚³‚ê‚Ä‚¢‚½’†A14”N‚É“ŒŠC’n•û‚Ì‘åŽèƒX[ƒp[ƒ}[ƒPƒbƒgƒ`ƒF[ƒ“‚©‚ç–â‚¢‡‚킹‚ª‚ ‚Á‚½B“–‰AT‚É1“ªo‰×‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚½‚ªA”„‚ês‚«‚ª—Ç‚­A’ljÁ‚Ì—v–]‚ª‚ ‚èA‚»‚±‚©‚ç‘ŽY‚ªŽn‚Ü‚Á‚½B“¯‚¶ A‘S‘ƒlƒbƒg‚̃eƒŒƒr”Ô‘g‚Å‚ ‚®[‚ª•¡”‰ñŽæ‚èã‚°‚ç‚êAŽù—v‚ª‘‰Á‚µ‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚èA¶ŽY”Ì”„‘̧‚Í‹O“¹‚Éæ‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B

i2jŠ”Ž®‰ïŽÐ‰«“ꌧH“÷ƒZƒ“ƒ^[‚ÌŠT—v

‚±‚±‚ÅA‚ ‚®[‚̶ŽY‚É—Í‚ð“ü‚ê‚Ä‚¨‚èA“؂ɂ‚¢‚ÄŒ§“àÅ‘½‚ÌŽ–‹ÆŽæˆµ“ª”‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‘åŽè¶ŽYŽÒ‚Å‚ ‚銔Ž®‰ïŽÐ‰«“ꌧH“÷ƒZƒ“ƒ^[iˆÈ‰ºuŒ§H“÷ƒZƒ“ƒ^[v‚Æ‚¢‚¤j‚ðЉ‚éB

Œ§H“÷ƒZƒ“ƒ^[‚ÍAº˜a46”NAŒ§“à‚Ì’{ŽY”_‰Æ‚ÌŒo‰cˆÀ’è‚ÆH“÷—¬’ʂ̉ü‘P‚ð}‚邽‚ßA‹ŒŒoϘA‚ðŽå‘Ì‚Æ‚µ‚½”_‹¦Œn“‚ªÝ—§‚µ‚½BÝ—§ˆÈ~A‘¼ŽÐ‚Ì‚Æ’{ê‚ÌW–ñ‚âA’{ŽY•¨ˆ—‰ÁHŽ{Ý‚Ì®”õAXV‚ði‚ß‚Ä‚«‚½B

“Ø‚Ì‚Æ’{“ª”‚Í26”N‚Å20–œ5270“ª‚ÆŒ§“à‚Ì3•ª‚Ì2‚̃VƒFƒA‚ðè‚ßA‹‚Ì‚Æ’{“ª”‚É‚¨‚¢‚Ä‚à”¼•ª‹ß‚­‚̃VƒFƒA‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½AŽ©ŽÐ‚Ì’¼‰c”_ê‚Æ—a‘õ”_ê‚ð‡‚킹‚Ä“Ø‚ð”NŠÔ–ñ8–œ“ª¶ŽY‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì‚¤‚¿AƒAƒO[Ží—Y“؂Ƽ—mŽí‚ÌŽ“‚ðŒð”z‚³‚¹‚½‚ ‚®[–Á•¿“Ø‚Í–ñ1–œ8000“ª‚Å‚ ‚éB





i3j‚ ‚®[ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Ì•ÛŒì

JA‚¨‚«‚Ȃ킪¤•WŒ ‚ðŽæ“¾‚µ‚½‚É‚àŠÖ‚í‚炸A‚ ‚®[‚Ì’m–¼“x‚ªã‚ª‚é‚ɂ‚ê‚ÄAŽg—p‚ð”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‹ÆŽÒ‚ªƒAƒO[‚Ì–¼‚ðŽg—p‚µ”Ì”„‚·‚é—Ⴊo‚Ä‚«‚½B‚»‚±‚ÅAƒCƒ[ƒW‚̒ቺ‚≿Ši‚ւ̉e‹¿‚ð–h‚®‚½‚ßA•½¬18”N‚ÉJA‚¨‚«‚È‚í–Á•¿“Ø„i‹¦‹c‰ïiˆÈ‰ºu„i‹¦‹c‰ïv‚Æ‚¢‚¤j‚ªÝ—§‚³‚ꂽB

„i‹¦‹c‰ï‚ÍA‚ ‚®[‚Ì’è‹`‚𖾊m‰»‚µAƒuƒ‰ƒ“ƒhŠÇ—‚̃‹[ƒ‹‚̉º‚Å“K؂ɶŽYE”Ì”„‚ðs‚¤‹ÆŽÒ‚ÆŽg—p‹–‘øŒ_–ñ‚ðŒ‹‚ÑA”F’èØ‚ðŒð•t‚·‚éBŒ»Ý‚ÍŒ§H“÷ƒZƒ“ƒ^[‚ðŠÜ‚ß8ŽÐ‚ÆŒ_–ñ‚µ‚Ä‚¨‚èAƒAƒO[—R—ˆ‚Ì“Ø“÷—¬’Ê—Ê‚Ì9Š„ˆÈã‚ðˆµ‚Á‚Ä‚¢‚éB

Œ§H“÷ƒZƒ“ƒ^[‚ÍA¡Œã‚à‚ ‚®[–Á•¿“؂̔̔„“ª”‚Í1–œ8瓪’ö“x‚̉¡‚΂¢‚Åi‚Þ‚ÆŒ©ž‚ñ‚Å‚¢‚éB‘å—ʶŽY‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­Aƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̉¿’l‚ðŽç‚邱‚Æ‚ðdŽ‹‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½Ao‰×”—Ê‚â”Ì”„æ‚ɂ‚¢‚Ä‚àA„i‹¦‹c‰ï‚ª’²®‚µ‚Ä‚¢‚éB





i4jŒ§ŽY“Ø“÷‚̶ŽY‘‚ÉŒü‚¯‚Ẳۑè

‚ ‚®[‚Í•iŽ¿‚Ì‚‚³‚ÆŠÖŒWŽÒ‚Ì“w—Í‚É‚æ‚Á‚ĉ«“êŽY‚̃uƒ‰ƒ“ƒh“Ø“÷‚Æ‚µ‚Ä‚Ì’nˆÊ‚ðŠm—§‚·‚é‚ÉŽŠ‚Á‚½‚ªAˆê”ʓ؂ɂ‚¢‚Ä‚Í‘Oq‚Ì‚Æ‚¨‚èA‹Ÿ‹‹‚ªŽù—v‚É’Ç‚¢‚‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢Œ»ó‚ª‚ ‚éB

‚»‚Ì‘å‚«‚È—vˆö‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA•½¬16”N11ŒŽ‚ɉƒ{”r‚¹‚•¨–@‚ªŽ{s‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‹“‚°‚ç‚ê‚éB‚±‚ê‚͊‹«–â‘è‚Ì‰ðŒˆ‚âA‘͔쉻‚É‚æ‚銈—p‚È‚Ç‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½–@—¥‚Å‚ ‚邪A¶ŽYŽÒ‚É‚Æ‚Á‚Ă͈—E•ÛŠÇŽ{Ý‚ÌÝ”õ“ŠŽ‘‚ª•K—v‚Æ‚È‚éB¶ŽYŽÒ‚ª‚—î‚Å‚ ‚éê‡A•â•Ž–‹Æ‚â—ZŽ‘§“x‚È‚Ç‚ÌŽx‰‡ô‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àAV‚½‚È“ŠŽ‘‚É‚ÍÁ‹É“I‚É‚È‚è‚â‚·‚¢‚ÆŒ¾‚í‚êAŽÀÛ‚ÉŒ§H“÷ƒZƒ“ƒ^[‚ł̎戵“ª”‚à‘å‚«‚­Œ¸‚Á‚½B’nˆæ•Ê‚Å‚ÍA“Á‚ÉŒ§’†“ì•”‚Å‚ÌŽ”—{ŒË”‚ÌŒ¸­‚ª‘å‚«‚©‚Á‚½B

Œ§H“÷ƒZƒ“ƒ^[‚ÍAŽ©ŽÐ‚Ì’¼‰c”_ê‚ÍŠù‚É‘S–Ê“I‚ÉŠˆ—p‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‚ ‚®[–Á•¿“؂ƈê”ʓ؂𓯎ž‚É‘‚â‚·‚±‚Æ‚Ío—ˆ‚È‚¢B‚»‚Ì‚½‚ßAˆê”ʓ؂ɂ‚¢‚Ä‚ÍA—a‘õ”_‰Æi’j‚łඎY‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚éB—a‘õ”_‰Æ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍAŽ”—¿‚â–ò‚ð’ñ‹Ÿ‚³‚ꂽã‚ÅA—a‘õ—¿‚àŽó‚¯Žæ‚ê‚邽‚ßAˆÀ’è“I‚ÈŒo‰c‚ðs‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤ƒƒŠƒbƒg‚ª‚ ‚éB‚³‚ç‚É‚ÍA‘å‹X–¡‘º‚ŶŽYŽÒ‚ƘAŒg‚µ“y’n‚ðŽØ‚èŽó‚¯A®’nŒã‚É3000“ª‹K–Í‚Ì”ìˆç“ØŽÉ‚ðVÝ‚µA”NŠÔ–ñ7000“ª‚Ì‚ ‚®[–Á•¿“Ø‚ðo‰×‚Å‚«‚é‘̧‚Æ‚È‚Á‚½B



i’j@—a‘õ”_‰Æ‚É‚Í”ÉB‚Ì‚ÝA”ìˆç‚Ì‚ÝAˆêŠÑ‚Æ‚¢‚¸‚ê‚ÌŒ`Ž®‚à‘¶Ý‚·‚éB

5@‚Ü‚Æ‚ß

—{“Ø‹Æ‚ÍA‚—îŽÒ‚ð’†S‚É”p‹Æ‚ªi‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ù‚©A—A“ü“Ø“÷‚Æ‚Ì‹£‘ˆ‚à‚ ‚èAæs‚«‚É•s“§–¾‚È•”•ª‚ª‚ ‚éB‚Ü‚½AŽ{Ý®”õ‚Ö‚Ì“ŠŽ‘Šz‚à‘å‚«‚­AV‹KŽQ“ü‚ª“‚¢‚±‚Æ‚©‚çAŽ”—{ŒË”‚àŽ”—{“ª”‚à’·Šú“I‚ÉŒ¸­ŒXŒü‚É‚ ‚éB

‚»‚¤‚µ‚½’†A‚ ‚®[‚ªƒuƒ‰ƒ“ƒh“Ø“÷‚Æ‚µ‚Ä‘“à‚Å”F’m‚³‚ꂽ‚¾‚¯‚Å‚È‚­A`‚Ö‚Ì—Ao‚ɂଌ÷‚µ‚½‚±‚Æ‚ÍŒ§“à‚Ì—{“ØŠÖŒWŽÒ‘S‘Ì‚É‚Æ‚Á‚Ä–¾‚é‚¢˜b‘è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚à‚Æ‚à‚Æ“ú–{ŽY‚Ì’{ŽY•¨‚Ö‚Ì•]‰¿‚Í‚‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚Á‚½‚ªA‰«“ê‚Æ‚¢‚¤’n–¼‚ªZ“§‚·‚邱‚Æ‚ÅA‚ ‚®[‚݂̂Ȃ炸AŒ§ŽY‚̈ê”Ê“Ø‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àŒ»’n‚Å‚Í‚³‚ç‚È‚é•t‰Á‰¿’l‚ª‚‚­‚悤‚É‚È‚Á‚½B

]—ˆ‚©‚猧ŽY“Ø“÷‚ÍŒ§“à‚¨‚æ‚Ñ‘¼Œ§‚©‚窋­‚¢Žù—v‚ª‚ ‚èA‚»‚±‚É—Ao‚Æ‚¢‚¤V‚½‚Ȕ̘H‚ð‘ñ‚­‚±‚Ƃɂଌ÷‚µ‚½B‚ ‚Æ‚Í‚»‚ê‚ÉŒ©‡‚Á‚½‹Ÿ‹‹—Ê‚ÌŠm•Û‚ª‰Û‘è‚Å‚ ‚éB¡Œã‚ÌŒ§“à—{“Ø‹Æ‚Ì”­“W‚Ì‚½‚ß‚É‚àA¶ŽY—ʂ̉ñ•œ‚ªŠú‘Ò‚³‚ê‚éB


Œ³‚̃y[ƒW‚É–ß‚é