スウェーデン政府が､ 採卵鶏を飼養する鶏舎 (ケージ) の基準面積について､ 

EU規則よりも厳しい基準を定めたことをめぐり､ フィンランドを中心としてEUレ

ベルで紛糾する事態となっている｡


●　EU基準を大幅に上回る最低基準面積を設定



　スウェーデン政府は､ この１月に動物愛護の観点からとして､ 採卵鶏を飼養す

るケージの１羽当たりの最低基準面積を600平方センチメートルにすることを決

定し､ この基準を満たしていないケージから生産された鶏卵には､ ｢スウェーデ

ンの生産基準面積に適合しない｣ という主旨のパッケージ表示を義務付ける規則

を定めた｡ この面積は､ EU規則で定められている最低基準面積の450平方センチ

メートルを大幅に上回っていることから､ 養鶏農家にとって､ この達成はコスト

の面からもかなり厳しいものとなった｡ 



●　フィンランドが表示の義務付けに反発



　これに対し､ フィンランドを中心としてEUレベルで問題とされたのは､ 新たな

基準面積そのものよりもパッケージ上の表示義務であった｡ 



　フィンランド政府は､ このパッケージ表示義務が､ 実質的には､ 同国からの鶏

卵輸入を制限するために設けられたものであると反発した｡ ちなみに､ フィンラ

ンドは､ 95年のEU加盟以降､ その安価な輸出価格により､ スウェーデンへの輸出

量を飛躍的に拡大させている｡ 一方､ スウェーデンの鶏卵生産者は､ この輸出を

ダンピングであると非難し､ EU委員会に輸入課徴金の設定を認めるよう求めてい

た｡ 



●　表示の義務付け規則を撤回



　EU委員会は､ スウェーデンに対し､ 今回のパッケージ標示の義務付けは､ 域内

における商品の自由な取引を阻害するとして､ 何度か警告を発した｡ さらに､ ス

ウェーデン当局が警告を無視し続けるのであれば､ 法的対抗手段を取るとの公式

文書による警告も行った｡ この結果､ スウェーデン当局は､ 最終的にEU委員会の

警告を受け入れ､ ３月に入って表示の義務付け規則を撤回した｡ 



　スウェーデン当局は､ 今回の規則改正は､ 動物愛護の観点から制定したもので､ 

フィンランドからの輸入を閉ざす目的ではなかったとして､ 基準面積については

変えない意向である｡ ただし､ スウェーデンの鶏卵生産者は､ パッケージ表示の

義務付け規則だけが撤回されたことにより､ 今後､ フィンランドの鶏卵の価格競

争力が､ ますます強まるのではないかとの懸念を抱いている｡ 



元のページに戻る