“Á•ʃŒƒ|�[ƒg

‚d‚t‚Ì’¹ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU�i‚`‚h�j‘Î�ô‚ɂ‚¢‚Ä�i�N“ü–hŽ~‘Î�ô‚ð’†�S‚É�j

ƒuƒŠƒ…ƒbƒZƒ‹’“�݈õŽ––±�Š�@ŽRú± —Ç�l�A˜a“c�@�„

‚P�D‚Í‚¶‚ß‚É

�@2005”N10ŒŽ�Aƒgƒ‹ƒR�Aƒ‹�[ƒ}ƒjƒA‚Å‘ŠŽŸ‚¢‚Å�‚•aŒ´�«’¹ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU�i‚g‚o‚`‚h�j‚ªŠm”F‚³‚ê�Aƒgƒ‹ƒR‚Å‚Í�Aƒqƒg‚É‚àŠ´�õ‚µ�AŽ€ŽÒ‚ª�o‚é‚܂łɋy‚ñ‚¾�B‚±‚ê‚ç‚Í�AƒAƒWƒA�”�‘‚Ŗ҈Ђð�U‚é‚Á‚Ä‚¢‚éƒEƒCƒ‹ƒX‚Æ“¯Œ^‚ÌH‚T‚m‚PŒ^‚̃EƒCƒ‹ƒX‚É‚æ‚é‚à‚̂ł ‚Á‚½�B

�@‚±‚ê‚ðŽó‚¯�A‚d‚t‚Å‚Í�Aƒqƒg‚Ö‚ÌŠ´�õ”íŠQ‚Ì–hŽ~‚ð�Å�I–Ú“I‚Æ‚µ‚È‚ª‚ç‚à�A’{ŽY•ª–ì‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A–ì’¹‚©‚炱‚ê‚ç‚̃EƒCƒ‹ƒX‚ª�A‰Æ‚«‚ñ”_�ê‚É�N“ü‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚邱‚Æ‚ð�l—¶‚µ�A‚g‚o‚`‚h‚Ì‚d‚tˆæ“à‚Ö‚Ì�N“ü–hŽ~‚â�Aˆæ“à‚ł̊´�õŠg‘å–hŽ~‚É‘½‘å‚È“w—͂𕥂Á‚Ä‚«‚½�B

�@‚»‚ÌŒ‹‰Ê�A‚±‚ê‚܂łÉ�A‰Á–¿�‘‚Ì14ƒJ�‘‚Å–ì’¹‚©‚瓯Œ^‚Ì‚g‚o‚`‚h‚ªŠm”F‚³‚ꂽ‚ª�A‰Æ‚«‚ñ”_�ê‚Å‚Í�A‚TƒJ�‘�iƒtƒ‰ƒ“ƒX�AƒXƒEƒF�[ƒfƒ“�AƒhƒCƒc�Aƒfƒ“ƒ}�[ƒN�Aƒnƒ“ƒKƒŠ�[�j‚ÅŠm”F‚³‚ꂽ‚¾‚¯‚Å�Aƒqƒg‚Ö‚Ì�d‘å‚ÈŠ´�õŽ–—á‚à‚È‚­�A‚»‚ê‚ç‚Í”ñ�í‚ɑ傫‚È�¬‰Ê‚ð�ã‚°‚Ä‚¢‚é�B

�@‚d‚t‚ªŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚é�L”͂Ȓ¹ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU�i‚`‚h�j‘Î�ô�i�}‚PŽQ�Æ�j‚Ì‚¤‚¿�A�u’{ŽY‚Ì�î•ñ�v�iŠCŠO•Ò�j‚WŒŽ�†‚Ì“Á•ʃŒƒ|�[ƒg‚Å‚Í�A‰Æ‚«‚ñ”_�ê’iŠK‚ł̔­�¶�󋵂₻‚Ì‘Î�ô‚ð’†�S‚É�Љ‚½�B�¡‰ñ‚̃Œƒ|�[ƒg‚Å‚Í�A‚d‚t‚ª‚»‚êˆÈŠO‚Ì‘Î�ô‚Æ‚µ‚ÄŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚铝޾•a‚ɑ΂·‚é�N“ü–hŽ~‘Î�ô�A‚¨‚æ‚Ñ‚d‚tˆæ“à‚ÅŠm”F‚³‚ꂽ–ì’¹‚ł̔­�¶�󋵂Ƃ»‚̑Ήž‚ð�®—�‚µ�A‘�Ї‚·‚é�B

�@‚Ü‚½�A‰¢�BˆÏˆõ‰ï‚Í�A–{”N‚R�`‚TŒŽ‚É‚`‚h‚ÉŠÖ‚·‚é‚d‚tŽs–¯‚̈ӎ¯’²�¸‚ðŽÀŽ{‚µ�A‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚ð”­•\‚µ‚½‚Ì‚Å�A‚±‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚à•¹‚¹‚Ä•ñ��‚·‚é�B

�}‚P�@‚d‚t‚Ì’¹ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU�i‚`‚h�j‘Î�ô�i2006”N‚WŒŽ11“úŒ»�Ý�j

‚Q�D‚`‚h�N“ü–hŽ~‘Î�ô

�@‰¢�BˆÏˆõ‰ï‚Í2005”N10ŒŽ‚V“ú�Aƒ‹�[ƒ}ƒjƒA“–‹Ç‚©‚ç�A“¯�‘“ì•”‚̃uƒ‹ƒKƒŠƒA�‘‹«‚©‚ç100ƒLƒ�ƒ��[ƒgƒ‹‚Ù‚Ç—£‚ꂽ�AƒhƒiƒE�ìƒfƒ‹ƒ^’nˆæ‚̃gƒDƒ‹ƒ`ƒƒŒ§Ceamurlia-de-Josީޡ‹æ‚É‚¨‚¢‚Ä�A53‰H‚ÌŒ{‚Æ47‰H‚̃Aƒqƒ‹‚ðŽ”—{‚·‚é”_‰Æ‚Å‚`‚h‚ð‹^‚¤Ž–—ႪŠm”F‚³‚ꂽ‚Æ‚Ì�î•ñ‚𓾂½�B‚d‚t‚Ì‚`‚h‚Ì“¯’è‚ð�s‚¤ˆÏ‘õŒ¤‹†�Š�i‚b‚q‚k�j‚Í“¯”N10ŒŽ15“ú�A‚±‚ê‚©‚瓾‚ç‚ꂽƒTƒ“ƒvƒ‹‚Í�A‚g‚T‚m‚PŒ^‚Ì‚g‚o‚`‚hƒEƒCƒ‹ƒX‚É‚æ‚é‚à‚̂Ɠ¯’肵‚½�B

�@‚Ü‚½�A‰¢�BˆÏˆõ‰ï‚Í“¯”N10ŒŽ‚X“ú�Aƒgƒ‹ƒR“–‹Ç‚æ‚è�A“¯�‘–k�¼•”‚̃oƒŠƒPƒXƒBƒ‹Œ§‚̉®ŠO‚Å1,800‰H‚ÌŽµ–Ê’¹‚ðŽ”—{‚·‚é”_‰Æ‚Å�A10ŒŽ‚P“úˆÈ�~1,700‰H‚ª‚`‚h‚ÅŽ€–S‚µ‚½‚Æ‚Ì�î•ñ‚𓾂½�B“¯�‘‚ł̌¤‹†�Š‚Å‚ÌŒŸ�¸‚É‚¨‚¢‚Ä�A‚`‚hƒEƒCƒ‹ƒX‚Ì—z�«”½‰ž‚ª“¾‚ç‚ꂽ‚½‚ß�A�³Šm‚ÈŒ‹‰Ê‚𓾂邽‚ß�Aƒgƒ‹ƒR�­•{‚Í�A‚b‚q‚k‚ɃTƒ“ƒvƒ‹‚ð‘—•t‚µ‚½�B‚b‚q‚k‚Í“¯”N10ŒŽ13“ú�A“¯�‘‚©‚瓾‚ç‚ꂽƒTƒ“ƒvƒ‹‚Í�A‚g‚T‚m‚PŒ^‚Å‚ ‚邯“¯’肵‚½�B

�@‚È‚¨�Aƒgƒ‹ƒR‚Ì–k�¼•”‚ł̎–—á‚Í�A‚RƒJŒŽŒo‰ß‚µ‚½Žž“_‚Å�V‚½‚ÈŽ–—ႪŠm”F‚³‚ê‚È‚©‚Á‚½‚ª�A“¯”N12ŒŽ�A“¯�‘“Œ•”‚Ì’ë�æ‚̉Ƃ«‚ñ‚É‚¨‚¢‚Ä�A�V‚½‚É“¯Œ^‚Ì‚g‚o‚`‚h‚ªŠm”F‚³‚ꂽ�B‚±‚Ì’nˆæ‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�Aƒqƒg‚Ö‚ÌŠ´�õ‚àŠm”F‚³‚ê�A‚±‚ê‚܂łÉ12–¼‚ªŠ´�õ‚µ�A‚¤‚¿‚S–¼‚ÍŽ€–S‚µ‚½�i�Å�IŽ–—á‚Í�A2006”N‚PŒŽ17“ú�j�B

�@‚d‚t‚Å‚Í�Aƒ‹�[ƒ}ƒjƒA�Aƒgƒ‹ƒR‚ł̊´�õ•ñ��‚ðŽó‚¯�A–ì’¹‚ð‰î‚µ‚d‚tˆæ“à‚̉Ƃ«‚ñ‚É‚`‚hƒEƒCƒ‹ƒX‚ª�N“ü‚·‚邱‚Æ‚ð–hŽ~‚·‚邽‚߂̑[’u‚𓱓ü‚·‚邱‚ƂƂµ‚½�B

�}‚Q�@‚d‚tˆÈŠO‚̉¢�B‚ł̂`‚h‚Ì”­�¶�ó‹µ�i2006”N‚PŒŽ11“úŒ»�Ý�j

�i‚P�jŠÄŽ‹

�@‚d‚t‚Å‚Í�A�i‚P�j‚³‚Ü‚´‚܂ȉƂ«‚ñ‚ÌŽí‚É‚¨‚¢‚Ä�A‚g‚T‚¨‚æ‚Ñ‚g‚VŒ^‚`‚hƒEƒCƒ‹ƒX‚Ì‘¶�݂𔭌©‚·‚邱‚Æ�A�i‚Q�j‰Æ‚«‚ñŒQ‚Ö‚Ì“`�õ‚̉”\�«‚ð‘�Šú‚ÉŒx��‚·‚邽‚ß�A–ì’¹‚ł̓¯ƒEƒCƒ‹ƒX‚Ì‘¶�Ý‚ðŠÄŽ‹‚·‚邱‚Æ�A�i‚R�j–ì�¶“®•¨‚ð‹NŒ¹‚Æ‚·‚é‚`‚h‚Ì‹ºˆÐ‚ÉŠÖ‚·‚é’mޝ‚̈ê�•‚Æ‚·‚邱‚Æ�A�i‚S�jƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒUŠÄŽ‹‚ÉŠÖ‚·‚éˆãŽt‚Æ�bˆãŽtƒlƒbƒgƒ��[ƒN‚̘AŒg‚Æ“��‡‚ð�•’·‚·‚邱‚Æ�|‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä�A‚`‚h‚ÌŠÄŽ‹‚ð�A‰Æ‚«‚ñ‚¨‚æ‚Ñ–ì’¹‚ÅŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚é�B

‰Æ‚«‚ñ‚ł̊Ď‹‘Î�Û

�@‚P�D‚·‚ׂĂ̗z�«Ž–—á‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚»‚Ì”_�ê‚É‚³‚©‚̂ڂÁ‚Ä’²�¸‚·‚邱‚Æ�B‚Ü‚½�A‚±‚Ì’²�¸Œ‹˜_‚Í�A‰¢�BˆÏˆõ‰ï‚¨‚æ‚Ñ‚b‚q‚k‚É•ñ��‚·‚邱‚Æ�B

�@‚Q�DŒŒ�´ŒŸ�¸‚ÌŒŒ‰tƒTƒ“ƒvƒ‹‚Í�A•ú‚µŽ”‚¢‚Ì‚·‚ׂẲƂ«‚ñ•iŽí‚ª‘Î�Û‚Æ‚È‚é‚æ‚¤‚É�A‚Ü‚½�A�­‚È‚­‚Æ‚à‚P”_�ê“–‚½‚è‚T�`10‰H�iƒAƒqƒ‹�AƒKƒ`ƒ‡ƒE�AƒEƒYƒ‰‚ð�œ‚­�j‚©‚ç�ÌŽæ‚·‚邱‚Æ�B‚È‚¨�A•¡�”‚Ì�¬‰®‚ÅŽ”—{‚µ‚Ä‚¢‚é�ê�‡‚Í‚»‚ꂼ‚ê‚©‚ç‚à�ÌŽæ‚·‚邱‚Æ�B

�@‚R�DƒTƒ“ƒvƒ‹‚ð�A‰Á–¿�‘‚Ì‘S’nˆæ‚æ‚èƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒO‚·‚邽‚ß�A”_�ê‚Ì�”‚¨‚æ‚щH�”‚É—¯ˆÓ‚µ‚ÄŽÀŽ{‚·‚邱‚Æ�B�i޵–Ê’¹�AƒAƒqƒ‹�AƒKƒ`ƒ‡ƒE‚Ì”_�ê‚ð�œ‚­�j

�@‚S�D‰Á–¿�‘‚ÉŠÖ‚·‚郊ƒXƒN�EƒAƒZƒXƒ�ƒ“ƒg‚â“Á•Ê‚È�󋵂Ɋî‚«�A�ÌŽæ‚Ì�Ý’è‚ɂ͎Ÿ‚Ì‚±‚Æ‚ð�l—¶‚·‚邱‚Æ�B

�@‚��j�¶ŽY•û–@‚â“Á’è‚ÌƒŠƒXƒN‚ð�l—¶‚·‚邱‚Æ�B‹ï‘Ì“I‚É‚Í�A•ú‚µŽ”‚¢�¶ŽY�A‰®ŠOŽ”ˆç�A’ë�æ‚ł̎”ˆçŒQ‚ð‘Î�Û‚Æ‚µ�A‚»‚ê‚ɉÁ‚¦�A‚³‚Ü‚´‚Ü‚È�¬’·ƒXƒe�[ƒW�A’n•\�…‚ÌŽg—p�ó‹µ�A”äŠr“I�‚—î‚̌‘Ì�A”_�ê‚É•¡�”Ží‚ÌŽ”ˆç‚Ü‚½‚Í‚»‚̂ق©ŠÖ˜A—vˆö‚ð�l—¶‚É“ü‚ê‚邱‚Æ�B

�@‚‚�j‰Á–¿�‘“à‚ÌŽµ–Ê’¹�AƒAƒqƒ‹�AƒKƒ`ƒ‡ƒE‚Ì”_�ê‚ł̃Tƒ“ƒvƒŠƒ“ƒO�”‚Í�AˆÈ‰º‚̂Ƃ¨‚è�B

�@‚ƒ�j—Â’¹�A‘–’¹—Þ�AƒEƒYƒ‰‚ð�”‘½‚­Ž”—{‚·‚é‰Á–¿�‘‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚»‚ê‚ç‚Ì�¶ŽY”_�ê‚ðŠÄŽ‹ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚É•t‚¯‰Á‚¦‚邱‚Æ�BƒEƒYƒ‰‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�A�¬’¹�i‚ ‚é‚¢‚Í�Ì—‘’¹�j‚Ì‚Ý�ÌŽæ‚·‚邱‚Æ�B

�@‚„�jƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒOŠúŠÔ‚Í�A�¶ŽY‚Ì‹G�ß“I‚ȃTƒCƒNƒ‹‚ƈê’v‚³‚¹‚邱‚Æ�|‚È‚Ç�B

–ì’¹‚ł̊Ď‹‘Î�Û

�@‚P�D“K�؂ȃTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒO‚Í�A–ì’¹•ÛŒì’c‘̂Ȃǂ̃Xƒ^ƒbƒt‚â—ÂŽt‚̊ē‚̉ºŽÀŽ{‚·‚邱‚Æ�B

�@‚Q�D�¶‚«‚Ä‚¢‚é–ì’¹‚âŽë—‚³‚ꂽ–ì’¹‚ł̔\“®“IŠÄŽ‹‚Í�AŽŸ‚Ì‚±‚Æ‚É�Å“_‚𓖂ĂĎÀŽ{‚·‚é�B‚È‚¨�AƒTƒ“ƒvƒŠƒ“ƒO‚Í�A“n‚è’¹‚Ì‹G�ß“I‚È”ò�sƒpƒ^�[ƒ“‚ð�l—¶‚·‚邱‚Æ�B

�@‚��jˆÈ‰º‚É‚æ‚胊ƒXƒN‚ª�‚‚¢‚ÆŠm”F‚³‚ꂽ–ì’¹‚ÌŽí

�@�@ƒA�@”ò—ˆŒ³‚Æ”ò—ˆ�æ

�@�@ƒC�@‚d‚tˆæ“à‚Å‚Ì�”

�@�@ƒE�@‰Æ‚«‚ñ‚Æ�Ú�G‚·‚é‰Â”\�«

�@‚‚�jˆÈ‰º‚É‚æ‚胊ƒXƒN‚ª�‚‚¢‚Æ”»’f‚³‚ê‚é�ê�Š

�@�@ƒA�@ˆÙ‚È‚éŽí‚Ì“n‚è’¹�A“Á‚ÉŽŸ‚ÌƒŠƒXƒg‚ÉŒf‚°‚éŽí‚ª�A‘½�”�¬�Ý‚·‚é�ê�Š

�@�@ƒC�@‰Æ‚«‚ñ”_�ê‚ɋ߂¢�ê�Š

�@�@ƒE�@“n‚è’¹‚Ì”ò�s˜H‚ɉˆ‚Á‚½�ê�Š

�@‚R�DŽ€‚ñ‚¾–ì’¹‚ð”­Œ©‚µ‚½�ê�‡‚ÌŽó“®“IŠÄŽ‹‚Í�AˆÙ�í‚É�‚‚¢Ž€–S—¦‚ªŒ©‚ç‚ê‚é�ê�‡‚âˆÈ‰º‚ÌŽí‚â�ê�Š‚Å‚ÌŽ¾•a‚Ì”­�¶‚ð—D�æ“I‚É‘Î�Û‚Æ‚·‚邱‚Æ�B

�@‚��jŽŸ‚ÌƒŠƒXƒg‚ÉŒf‚°‚é–ì’¹‚Ì•iŽí‚¨‚æ‚Ñ‚±‚ê‚ç‚ÌŽí‚É�Ú‹ß‚·‚éŽí

�@‚‚�j�ã‹L‚Q‚Ì‚‚‚̃A‚Å‚Ì�ê�Š

�@‚`‚h‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�‚‚¢ƒŠƒXƒN‚ª‚ ‚é–ì’¹Ží‚ÌŽb’胊ƒXƒg

�@’��j–{ƒŠƒXƒg‚Í�A‚d‚tˆæ“à‚Ì–ì’¹‚Å‚g‚o‚`‚h‚ªŠm”F‚³‚ꂽ‘O‚É�ì�¬‚³‚ꂽƒŠƒXƒg‚Å‚ ‚é�B‰ÈŠw“I‚ÈŒ¤‹†‚ÉŠî‚«�A�X�V‚ð—\’è�B

�@ ‚È‚¨�A‚TŒŽ16“ú‚ÉŒö•\‚³‚ꂽ2007”N‚ÌŠÄŽ‹‚ÉŒW‚éƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A‚±‚Ì‚`‚h‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�‚‚¢ƒŠƒXƒN‚ª‚ ‚é–ì’¹Ží‚ÌƒŠƒXƒg‚à28Ží‚ÉŠg‘債‚Ä‚¢‚é�B

�@‰Á–¿�‘‚É‚æ‚éŠÄŽ‹Œv‰æ‚Í�A‰¢�BˆÏˆõ‰ï‚Ì�³”F‚ª•K—v‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚é�B‰¢�BˆÏˆõ‰ï‚Í�A�\�¿‚Ì‚ ‚Á‚½Œv‰æ‚ð�A—\ŽZ‚͈͓̔à‚Å�A�³”F‚µ�A‰Á–¿�‘‚ªŠÄŽ‹‚É—v‚µ‚½Œo”ï‚Ì50�“‚ð‚d‚t‚ª•‰’S‚µ‚Ä‚¢‚é�B‚È‚¨�AŠeŒŸ�¸‚Ì‚PŒŸ�¸“–‚½‚è‚ÌŒo”ï‚Í�AˆÈ‰º‚Ì’P‰¿‚ª�ãŒÀ‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚é�B

2006”N‚QŒŽ�`12ŒŽ‚܂łɎÀŽ{‚·‚錟�¸‚Ì’P‰¿‚Ì�ãŒÀ

�@(a)‚d‚k‚h‚r‚`ŒŸ�¸�i�y‘f�R‘Ì–@�j�F‚PŒŸ�¸“–‚½‚è‚Pƒ†�[ƒ��i148‰~�j

�@(b)Ц“VƒQƒ‹ŠgŽUŽŽŒ±�F‚PŒŸ�¸“–‚½‚è1.2ƒ†�[ƒ��i178‰~�j

�@(c)ŒŒ‹…‹Ã�W—}�§”½‰ž�F‚PŒŸ�¸“–‚½‚è12ƒ†�[ƒ��i1,776‰~�j

�@(d)ƒEƒCƒ‹ƒX•ª—£ŒŸ�¸�F‚PŒŸ�¸“–‚½‚è30ƒ†�[ƒ��i4,440‰~�j

�@(e)‚o‚b‚qŒŸ�¸�F‚PŒŸ�¸“–‚½‚è15ƒ†�[ƒ��i2,220‰~�j
�i‚Pƒ†�[ƒ�=148‰~�j


•\‚P�@‰Á–¿�‘•ÊŠÄŽ‹ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€—\ŽZ�ãŒÀŠz


�i‚Q�j�¶‚«‚½‰Æ‚«‚ñ�A‰Æ‚«‚ñ“÷‚Ȃǂ̗A“ü‚̈ꎞ’âŽ~‘[’u

�@‚d‚t‚Å‚Í�A‘æŽO�‘‚©‚ç‚Ì�¶‚«‚½‰Æ‚«‚ñ‚â‰Æ‚«‚ñ�»•i‚Ȃǂ̖fˆÕ‚ð‰î‚µ‚Ä�A‚`‚hƒEƒCƒ‹ƒX‚ª‚d‚tˆæ“à‚É�N“ü‚·‚郊ƒXƒN‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ð�l—¶‚µ�A‰Æ‚«‚ñ‚â–ì’¹‚Å‚g‚o‚`‚h‚ªŠm”F‚³‚ꂽ‘æŽO�‘‚©‚ç‚Ì�¶‚«‚½‰Æ‚«‚ñ�A‰Æ‚«‚ñ“÷‚Ȃǂ̗A“ü‚ðˆêŽž’âŽ~‚µ‚Ä‚¢‚é�B

�@‰¢�BˆÏˆõ‰ï‚Í2006”N‚PŒŽ‚X“ú�Aƒgƒ‹ƒR“Œ•”‚É‚¨‚¯‚é‚`‚h”­�¶‚ðŽó‚¯�A‹ß—×�‘‚Å‚ ‚éƒAƒ[ƒ‹ƒoƒCƒWƒƒƒ“�AƒAƒ‹ƒ�ƒjƒA�AƒOƒ‹ƒWƒA�AƒVƒŠƒA�AƒCƒ‰ƒ“�AƒCƒ‰ƒN‚©‚ç‚Ì–¢�ˆ—�‚̉H–т̗A“ü‚ðˆêŽž’âŽ~‚·‚éˆÏˆõ‰ïŒˆ’è‚ð“K—p‚µ‚½�B‰¢�B�H•iˆÀ‘S‹@ŠÖ�i‚d‚e‚r‚`�j‚Í�A‰H–тɂæ‚é�‚•aŒ´�«‚¨‚æ‚Ñ’á•aŒ´�«‚Ì—¼‚`‚h‚ªŠg‘å‚·‚é‰Â”\�«‚ª‚ ‚郊ƒXƒN‚ðŒ¸�­‚³‚¹‚邽‚߂ɂÍ�A‚»‚ê‚ç‚Ì–fˆÕ‚Ì‘O‚É�A“K�Ø‚È�ˆ’u‚ð‚·‚×‚«‚Å‚ ‚邯‚¢‚¤Œ©‰ð‚ð”­•\‚µ‚½�B‚±‚ê‚ðŽó‚¯�A‰¢�BˆÏˆõ‰ï‚Í�A–¢�ˆ—�‚̉H–Ñ‚ðˆêŽž’âŽ~‚·‚é�‘‚ð�A‘O�q‚Ì�‘‚¾‚¯‚łȂ­�A‚·‚ׂĂ̑æŽO�‘‚ÉŠg‘債‚Ä‚¢‚é�B

�@‚d‚t‚Í�A—A“ü‚̈ꎞ’âŽ~•i–Ú‚Ì�Ý’è‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚g‚o‚`‚h‚ªŠm”F‚³‚ꂽ‘æŽO�‘‚Ƃ̗A“üŽÀ�Ñ‚â‰q�¶�ðŒ�‚ð�l—¶‚µ�ݒ肵‚Ä‚¢‚é�B‚È‚¨�A‘ŠŽè�‘‚ł̂`‚h‚Ì�󋵂ð��Žž•]‰¿‚µ�A“K—pŠúŠÔ‚̉„’·�A’nˆæŽå‹`�iƒ‹�[ƒ}ƒjƒA�AƒNƒ�ƒAƒ`ƒA�Aƒuƒ‹ƒKƒŠƒA�AƒXƒCƒX�A“ìƒAƒtƒŠƒJ‚ɑ΂µ‚Ä‚Í�A‚`‚h‚Ì”­�¶‚ª‚ ‚Á‚½’nˆæ‚â‚»‚ÌŽü•Ó’nˆæ‚©‚ç‚̂ݗA“ü‚ðˆêŽž’âŽ~�j‚Ì“±“ü‚ðŒŸ“¢‚µ�A“K—p‚µ‚Ä‚¢‚é�B

•\‚Q�@‚d‚t‚Ì‚`‚h‚ª”­�¶‚µ‚½‘æŽO�‘‚©‚ç‚Ì—A“ü�§ŒÀ‘[’u

�@

�i‚R�jƒoƒCƒIƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB‘Î�ô�iˆÏˆõ‰ïŒˆ’è2005/734/EC�j

�@‰¢�BˆÏˆõ‰ï‚Í2005”N10ŒŽ19“ú�A‹ß—×�‘‚Å‚g‚o‚`‚h‚ªŠm”F‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ðŽó‚¯�A–ì’¹‚©‚ç‰Æ‚«‚ñ”_�ê‚É‚g‚T‚m‚PŒ^‚Ì‚g‚o‚`‚hƒEƒCƒ‹ƒX‚ª�N“ü‚·‚é‚·‚郊ƒXƒN‚ðŒyŒ¸‚·‚邽‚ß�AƒoƒCƒIƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB‘Î�ô�A‘�Šú”­Œ©ƒVƒXƒeƒ€�A’ljÁ‚ÌƒŠƒXƒNŒyŒ¸‘[’u‚ð‹K’è‚·‚éˆÏˆõ‰ïŒˆ’è2005/734/EC‚ð“K—p‚µ‚½�B–{Œˆ’è‚Í�A–{”N12ŒŽ31“ú‚܂œK—p‚·‚邱‚ƂƂµ‚Ä‚¢‚é�B

�@ƒA�@ƒoƒCƒIƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB‘Î�ô

�@–{Œˆ’è‚Å‚Í�A‰Á–¿�‘‚ª�AˆÈ‰º‚ÉŒf‚°‚郊ƒXƒN—vˆö‚ð�l—¶‚µ�A–ì’¹‚©‚ç‰Æ‚«‚ñ‚Ö‚Ì‚g‚T‚m‚PŒ^‚̃EƒCƒ‹ƒX‚É‚æ‚é‚g‚o‚`‚h‚ÌŠ´�õ‚ÌƒŠƒXƒN‚ðŒ¸‚ç‚·‚½‚߂̓K�Ø‚Å�AŽÀ�s‰Â”\‚È‘Î�ô‚ð‚Æ‚é‚±‚ƂƂµ‚Ä‚¢‚é�B‚±‚Ì‘Î�ô‚Å‚Í�A�i‚P�j–ì’¹�A“Á‚É�…’¹‚Æ�A‰Æ‚«‚ñ�A“Á‚ɃJƒ‚�iƒAƒqƒ‹�j‚ƃKƒ`ƒ‡ƒE‚Ƃ̒¼�Ú�EŠÔ�Ú“I‚È�Ú�G‚ð”ð‚¯‚é‚±‚Æ�A�i‚Q�j‰Æ‚«‚ñ‚Æ‚µ‚ÄŽ”—{‚·‚éƒAƒqƒ‹‚¨‚æ‚уKƒ`ƒ‡ƒE‚Æ‚»‚̂ق©‚̉Ƃ«‚ñ‚𗣂·‚±‚Æ�|‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é�B

Še‰Æ‚«‚ñ”_�ê‚Å�AƒoƒCƒIƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB‘Î�ô‚ð“K—p‚·‚é�ê�‡‚É�l—¶‚·‚ׂ«ƒŠƒXƒN—vˆö

�@I�@‰Æ‚«‚ñ‚ɃEƒCƒ‹ƒX‚ª�N“ü‚·‚郊ƒXƒN—vˆö

�@�E“Á‚É’†“ŒƒAƒWƒA�AƒJƒXƒsŠC�E�•ŠC’nˆæ�A’†“Œ�AƒAƒtƒŠƒJ‚©‚ç”ò—ˆ‚·‚é’¹‚Ì”ò�s˜H‚É‚ ‚é”_�ê‚̈ʒu

�@�E“n‚è�…’¹‚ª�W‚Ü‚é‰Â”\�«‚ª‚ ‚鎼’n�A�À�A�…‚½‚Ü‚è�AŒÎ�A�ì‚©‚ç”_�ê‚܂ł̋——£

�@�E“n‚è’¹�A“Á‚É�…’¹‚ª�‚–§“x‚Å�W‚Ü‚é’nˆæ‚ł̉Ƃ«‚ñ”_�ê‚̈ʒu

�@�E‰®ŠO”_�ê‚â‰Æ‚«‚ñ‚Æ–ì’¹‚Æ‚Ì�Ú�G‚ð�\•ª‚É–W‚°‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢Œš•¨‚ÅŽ”—{‚³‚ê‚Ä‚¢‚鉯‚«‚ñ

�@II�@’ljÁ‚Å�l—¶‚·‚ׂ«”_�ê“à‚¨‚æ‚тق©‚Ì”_�ê‚ÖƒEƒCƒ‹ƒX‚ªŠg‘å‚·‚郊ƒXƒN—vˆö

�@�E‰Æ‚«‚ñ”_�ꂪ�‚–§“x‚Å�W‚Ü‚é’nˆæ‚̉Ƃ«‚ñ”_�ê‚̈ʒu

�@�E”_�êŠÔ‚Å”_�ê‚Æ’¼�Ú�EŠÔ�Ú‚É�Ú�G‚·‚鉯‚«‚ñ�AŽÔ—¼�A�l‚̈ړ®‚Ì•p“x

�@

‰Á–¿�‘‚̃oƒCƒIƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB‘Î�ôŽÀŽ{—á

�@�qƒCƒMƒŠƒXŠÂ‹«�E�H—¿�E’nˆæŠJ”­�È�i‚c‚d‚e‚q‚`�j‚É‚æ‚鉯‚«‚ñ”_‰ÆŒü‚¯‚̃oƒCƒIƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB‚ÉŠÖ‚·‚郊�[ƒtƒŒƒbƒg‚ÌŠT—v�r

�@‚c‚d‚e‚q‚`‚Í�A‰Æ‚«‚ñ”_‰ÆŒü‚¯‚É‚`‚h‚ÌƒŠƒXƒN‚©‚玩•ª‚̉Ƃ«‚ñ‚ð•ی삷‚éŠÈ’P‚ȃoƒCƒIƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB‚ÉŠÖ‚·‚郊�[ƒtƒŒƒbƒg‚ð”­�s‚µ‚Ä‚¢‚é�B‚»‚ê‚É‚æ‚邯�AƒoƒCƒIƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB‚Í�A—Ç�D‚ȉq�¶�ó‘Ô‚ð•ۂ‚±‚Æ‚ª�A޾•a‚Ì”­�¶‚âŠg‘å‚ÌƒŠƒXƒN‚ð�Å�¬ŒÀ‚É‚·‚邱‚Ƃł ‚邯‚µ�AŠÈ’P‚ɂł«‚éƒoƒCƒIƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB�s“®‚ð‹“‚°‚Ä‚¢‚é�B

�@—Ⴆ‚Î

�@�E‚Å‚«‚éŒÀ‚è–ì’¹‚ƉƂ«‚ñ‚𗣂µ‚ÄŽ”—{‚·‚邱‚Æ

�@�E–ì’¹‚â‚Ù‚©‚Ì“®•¨‚É‚æ‚è�A‰Æ‚«‚ñ‚ÌŽ”—¿‚âˆù‚Ý�…‚ª‰˜‚³‚ê‚È‚¢‚悤‚悤‚ÉŽ”—{‚·‚邱‚Æ

�@�E‰Æ‚«‚ñ‚É�Ú�G‚·‚é‘OŒã‚É�AŽè�Aˆß•ž�AŒC‚ð�ô�ò‚·‚邱‚Æ�B—ˆ–KŽÒ‚É‚à“¯—l‚É‚·‚邱‚Æ

�@‚È‚Ç

�@ƒC�@‘�Šú”­Œ©ƒVƒXƒeƒ€

�@–{Œˆ’è‚Å‚Í�A‰Á–¿�‘‚ª�A‚`‚h‚Ì�N“ü‚ÌƒŠƒXƒN‚ª�‚‚¢‚Æ�ݒ肳‚ꂽ’nˆæ‚É‚¨‚¢‚Ä�A‰Æ‚«‚ñ‚É‚`‚h‚Ì’›Œó‚ªŒ©‚ç‚ꂽ�ê�‡�A‘�‹}‚É•ñ��‚·‚邽‚߂̑�Šú”­Œ©ƒVƒXƒeƒ€‚𓱓ü‚µ�AˆÈ‰º‚ÉŒf‚°‚éŠî�€‚ð–ž‚½‚·’›Œó‚ªŒ©‚ç‚ê‚é�ê�‡�AŽ”ˆçŽÒ‚ªŽåŠÇ�bˆã“–‹Ç‚Ö‘�‹}‚É•ñ��‚·‚邱‚ƂƂµ‚Ä‚¢‚é�B

�¤‹Æ—p‰Æ‚«‚ñ”_�ê‚Å‘�‹}‚É•ñ��‚·‚ׂ«Šî�€

�@�EŽ”—¿‚¨‚æ‚шù‚Ý�…�ÛŽæ—Ê‚Ì20�“ˆÈ�ã‚̒ቺ

�@�E‚Q“úŠÔˆÈ�ã‚ɂ킽‚é�A‚T�“ˆÈ�ã‚ÌŽY—‘�”‚̒ቺ

�@�E�T‚É‚R�“ˆÈ�ã‚ÌŽ€–S—¦

�@�E‚`‚h‚ð‹^‚¤‚·‚ׂĂ̗Õ�°�Ç�ó‚⎀‚Ê’¼‘O‚Ì•a•Ï

�@ƒE�@’ljÁ‚ÌƒŠƒXƒNŒyŒ¸‘[’u

�@‰¢�BˆÏˆõ‰ï‚Í�A–{Œˆ’è‚ð“K—p‚µ‚½“–�‰‚Í�AƒA�AƒC‚Ì‘Î�ô‚݂̂ð‹K’肵‚Ä‚¢‚½‚ª�A‘æŽO�‘‚Å‚g‚o‚`‚h‚Ì•ñ��‚ª‘±‚¢‚½‚½‚ß�A‚`‚h‚Ì�N“ü‚ÌƒŠƒXƒN‚ª�‚‚¢‚Æ�ݒ肳‚ꂽ’nˆæ‚ňȉº‚Ì‘Î�ô‚ÌŽÀŽ{‚ð’ljÁ‚µ‚½�B

�@�iƒA�j‰®ŠO‚ł̉Ƃ«‚ñ‚ÌŽ”ˆç‚ð‹ÖŽ~‚·‚邱‚Æ�B‚È‚¨�AŽåŠÇ“–‹Ç‚Í�A–ì’¹‚Ì”ò—ˆ‚ð�\•ª‚É–W‚°‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚鉮“à‚âƒVƒFƒ‹ƒ^�[‚ȂǂÅ�A‰Æ‚«‚ñŒü‚¯‚ÌŽ”—¿‚Ü‚½‚͈ù—¿�…‚ð‹‹—^‚Å‚«‚é�ê�‡�A‰®ŠO‚ł̉Ƃ«‚ñ‚ÌŽ”ˆç‚ª‰Â”\‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚é�B

�@�iƒC�j“®•¨•ŸŽƒ‚Ì–Ú“I‚ʼnƂ«‚ñ‚Ì‚½‚ß‚É�Ý’u‚³‚ꂽ‰®ŠO‚Ì‹‹�…�Š‚Í�A–ì�¶‚Ì�…’¹‚©‚ç�\•ª‚ÉŠu—£‚·‚邱‚Æ

�@�iƒE�j–ì’¹‚ª�Ú�G‚·‚é‹‹�…�Š‚Ì�…‚É‚¨‚¢‚Ä�AƒEƒCƒ‹ƒX‚Ì‘¶�Ý‚ª�l—¶‚³‚ê‚é�ê�‡‚Í�A‚±‚ê‚ð‰Æ‚«‚ñ‚É‹‹—^‚µ‚È‚¢‚±‚Æ

�@�iƒG�j’¹‚ÌŽë—–ړI‚ł̂¨‚Æ‚è—p‚Ì’¹‚ÌŽg—p‚ð‹ÖŽ~‚·‚邱‚Æ�B‚È‚¨�A“Á—á‚Æ‚µ‚Ä�AŽåŠÇ“–‹Ç‚ÌŒµ‚µ‚¢ŠÇ—�‚̉º�A�i‚P�j‚ÌŠÄŽ‹‚Ì‚½‚ß�AƒTƒ“ƒvƒ‹‚ð‚Æ‚é–Ú“I‚Å–ì’¹‚ðˆø‚«‚‚¯‚é�ê�‡‚Í�A‚¨‚Æ‚è—p‚Ì’¹‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚ ‚é�B

Žå—v‰Á–¿�‘‚̉Ƃ«‚ñ‚̉®ŠOŽ”ˆç‹ÖŽ~‘[’u‚ÌŽÀŽ{

ƒtƒ‰ƒ“ƒX‚ł̉Ƃ«‚ñ‚̉®ŠOŽ”ˆç‹ÖŽ~‘[’u

�@ƒtƒ‰ƒ“ƒX�­•{‚Í2005”N10ŒŽ24“ú�AˆÏˆõ‰ïŒˆ’è2005/734/EC‚ÉŠî‚«�A‚`‚h‚Ì�N“ü‚ÌƒŠƒXƒN‚ª�‚‚¢’nˆæ‚ł̉Ƃ«‚ñ‚̉®ŠOŽ”ˆç‚̋֎~‘[’u‚𓱓ü‚µ‚½�B

�@�Å�‰‚É�ݒ肵‚½Œ§‚Í�A“¯�‘‚Ì–{“y‚Ì96Œ§‚Ì‚¤‚¿21Œ§‚Å�A‚±‚ê‚É‚Í�A޼’n�iƒhƒ“ƒu’nˆæ�j‚ª‘½‚¢ƒAƒ“Œ§�i‰º�}01�A�‘“à‚Å�Å�‰‚É–ì’¹‚¨‚æ‚щƂ«‚ñ‚Å‚g‚o‚`‚h‚ªŠm”F�j�A“n‚è’¹‚ªŠC‚ð‰z‚¦‚é‘O‚É‘Ø�Ý‚µ‚»‚¤‚È‘å�¼—m‚É–Ê‚µ‚Ä‚¢‚éƒ�ƒ��[ƒ‹�EƒAƒgƒ‰ƒ“ƒeƒBƒbƒNŒ§�i44�j�Aƒ”ƒFƒ“ƒhŒ§�i85�j�Aƒ‰ƒ“ƒhŒ§�i40�j‚ȂǂªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½�B‚»‚ÌŒã�Aƒgƒ‹ƒR�Aƒ‹�[ƒ}ƒjƒA‚Ȃlj¢�B“쓌‚©‚ç‚Ì“n‚è’¹‚Ì”ò�s˜H‚Ȃǂð�l—¶‚µ�A‘Î�ۂƂȂ錧‚ð‘�‰Á‚µ�A�Å�I“I‚É‚Í�A58Œ§‚ª‘Î�ۂƂȂÁ‚½�B

ƒtƒ‰ƒ“ƒX‚ł̉Ƃ«‚ñ‚̉®ŠOŽ”ˆç‹ÖŽ~‘[’u


’n�}“à‚Ì�”Žš‚Í�AŒ§‚Ì”Ô�†

�@‚³‚ç‚É�A–{Œˆ’è‚Å‚Í�A‰Á–¿�‘‚ª�A’¹‚Ì‚Q“_ŠÔ‚̃Œ�[ƒX‚ðŠÜ‚ß�AŽs�ê�i’©Žs‚È‚Ç�j�AƒVƒ‡�[�A“Wަ‰ï�A•¶‰»“IƒCƒxƒ“ƒg‚ɉƂ«‚ñ‚Ȃǂ̒¹‚ð�W‚߂邱‚Æ‚ð‹ÖŽ~‚·‚邱‚ƂƂµ‚Ä‚¢‚é�B‚È‚¨�A“Á—á‚Æ‚µ‚Ä�AŽåŠÇ“–‹Ç‚ª�AƒŠƒXƒN�EƒAƒZƒXƒ�ƒ“ƒg‚ÌŒ‹‰Ê‚ª�D‚Ü‚µ‚¢Œ‹‰Ê‚𓾂½�ê�‡�A‰Æ‚«‚ñ‚Ȃǂðˆê“°‚É�W‚߂邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚ ‚é�B

‚Q”N‚É‚P“xƒuƒŠƒ…ƒbƒZƒ‹‚ÅŠJ�³‚ê‚é”_‹ÆŒ©–{Žs�iAGRIBEX�j‚Å‚Í�A�¶‚«‚½’¹‚łȂ­�AŽÊ�^‚É‚æ‚é“Wަ‚Å‚ ‚Á‚½�i2005”N12ŒŽŠJ�Ã�j�B
‚Ü‚½�A–ˆ”N�P—á‚̃pƒŠ‚ÅŠJ�³‚ê‚é�‘�Û”_‹ÆŒ©–{Žs‚É‚¨‚¢‚Ä‚à�¶‚«‚½’¹‚Ì“Wަ‚Í�s‚í‚ê‚È‚©‚Á‚½�B

�@

�i‚S�j“®•¨‰€‚ȂǂŎ”—{‚³‚ê‚銴Žó�«‚Ì�‚‚¢’¹‚ɑ΂·‚é‘Î�ô�iˆÏˆõ‰ïŒˆ’è2006/474/EC�j

�@‰¢�BˆÏˆõ‰ï‚Í2005”N10ŒŽ21“ú�A“®•¨‰€‚ȂǂŎ”—{‚³‚ê‚銴Žó�«‚Ì�‚‚¢’¹‚É�A–ì’¹‚©‚ç‚g‚T‚m‚PŒ^‚̃EƒCƒ‹ƒX‚É‚æ‚è‹N‚±‚é‚`‚h‚ÌŠg‘å‚ðŒ¸�­‚·‚邽‚߂̃‹�[ƒ‹‚ð‹K’è‚·‚éˆÏˆõ‰ïŒˆ’è2005/744/EC‚ð“K—p‚µ‚½�iŒ»�Ý‚Í�AˆÏˆõ‰ïŒˆ’è2006/474/EC‚É’u‚«Š·‚¦�j�B–{Œˆ’è‚Å‚Í�A‰Á–¿�‘‚ª�AˆÈ‰º‚ÉŒf‚°‚郊ƒXƒN—vˆö‚ð�l—¶‚µ�A–ì’¹‚©‚ç“®•¨‰€‚ȂǂŎ”ˆç‚³‚ê‚銴Žó�«‚Ì�‚‚¢’¹‚É�A‚`‚h‚ÌŠ´�õ‚ÌƒŠƒXƒN‚ðŒ¸‚ç‚·‚½‚߂̓K�Ø‚©‚ÂŽÀ�s‰Â”\‚È‘Î�ô‚ð‚Æ‚é‚±‚ƂƂµ‚Ä‚¢‚é�B‚Ü‚½�A‰Á–¿�‘‚ÌƒŠƒXƒN�EƒAƒZƒXƒ�ƒ“ƒg‚ÉŠî‚«�A‚`‚h‚ÌƒŠƒXƒN‚ð�l—¶‚µ‚Ä�A“®•¨‰€‚ȂǂŎ”ˆç‚³‚ê‚銴Žó�«‚Ì�‚‚¢’¹‚É‚`‚hƒEƒCƒ‹ƒX‚ɑ΂·‚éƒ�ƒNƒ`ƒ“�ÚŽí‚ðŽÀŽ{‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚é�B–{Œˆ’è‚ÉŠî‚«�A‚±‚ê‚܂łÉ�A17ƒJ�‘‚Å“®•¨‰€‚Ì’¹‚ɑ΂µƒ�ƒNƒ`ƒ“�ڎ킪ŽÀŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B

Še“®•¨‰€‚ȂǂÅ�A‘Î�ô‚ð“K—p‚·‚é�ê�‡‚É�l—¶‚·‚ׂ«ƒŠƒXƒN—vˆö

�@�E“Á‚É’†“ŒƒAƒWƒA�AƒJƒXƒsŠC�E�•ŠC�A’†“Œ�AƒAƒtƒŠƒJ‚©‚ç“n‚Á‚Ä—ˆ‚é’¹‚̈ړ®‚·‚é”ò�s˜H‚É‚ ‚é“®•¨‰€‚Ȃǂ̈ʒu

�@�E“n‚è�…’¹‚ª�W‚Ü‚é‰Â”\�«‚ª‚ ‚鎼’n�A�À�A�…‚½‚Ü‚è�AŒÎ�A�ì‚©‚ç“®•¨‰€‚Ȃǂ܂ł̋——£

�@�E“n‚è’¹�A“Á‚É�…’¹‚ª�‚–§“x‚Å�W‚Ü‚é’nˆæ‚ł̓®•¨‰€‚Ȃǂ̈ʒu


•\‚R�@“®•¨‰€‚ȂǂŎ”—{‚³‚ê‚é’¹‚ւ̃�ƒNƒ`ƒ“�ڎ킪�³”F‚³‚ꂽ‰Á–¿�‘

�i5�j‘æŽO�‘‚©‚ç‚̉Ƃ«‚ñˆÈŠO‚Ì�¶‚«‚½’¹‚Ì—A“ü�§ŒÀ�iˆÏˆõ‰ïŒˆ’è2005/760/EC�j

�@2005”N10ŒŽ23“ú‚É�AƒCƒMƒŠƒX‚̃GƒZƒbƒNƒX�B‚ÌŠu—£ŒŸ‰uŽ{�݂ɂ¨‚¢‚Ä�AŽ€‚ñ‚¾ƒIƒEƒ€‚©‚ç‚g‚T‚m‚PŒ^‚Ì‚g‚o‚`‚h‚ªŠm”F‚³‚ꂽ�B‚±‚̃IƒEƒ€‚Í�A“ì•ẴXƒŠƒiƒ€‚©‚ç—A“ü‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Å�A‘ä˜p‚©‚ç—A“ü‚³‚ꂽ’¹‚ƈê��‚ÉŽ{�Ý“à‚ÅŠu—£‚³‚ê‚Ä‚¢‚½�B

�@“¯Ž{�݂̎–—á‚É”º‚¢�A‰¢�BˆÏˆõ‰ï‚Í2005”N10ŒŽ27“ú�A‚·‚ׂĂ̑æŽO�‘‚̉Ƃ«‚ñˆÈŠO‚Ì�¶‚«‚½’¹�iƒyƒbƒg—p‚Ì’¹‚È‚Ç�j‚¨‚æ‚Ñ‚±‚ê‚ç‚É—R—ˆ‚·‚é�»•i‚Ì—A“ü‚ðˆêŽž’âŽ~‚·‚éˆÏˆõ‰ïŒˆ’è2005/760/EC‚ð“K—p‚µ‚½�B

�@‘Î�ۂƂȂ钹‚Í�A‰Æ‚«‚ñˆÈŠO‚Ì�¶‚«‚½’¹‚Æ’è‹`‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪�AŽ”‚¢Žå‚Æ“¯”º‚µ‚Ĉړ®‚·‚éƒyƒbƒg‚â�A“®•¨‰€�AƒT�[ƒJƒX�AŒâŠyŽ{�Ý�AŽÀŒ±Œ¤‹†�Š—p‚Ì�¶‚«‚½’¹‚Í‘Î�ÛŠO‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚é�B

�@‚È‚¨�A–{Œˆ’è‚Í�A–{”N12ŒŽ31“ú‚܂œK—p‚·‚邱‚ƂƂȂÁ‚Ä‚¢‚é�B

�i6�j‘æŽO�‘‚©‚çƒyƒbƒg‚Æ‹¤‚Ɉړ®‚·‚é�§ŒÀ�iˆÏˆõ‰ïŒˆ’è2005/759/EC�j

�@‚Ü‚½�AƒCƒMƒŠƒX‚ÌŠu—£ŒŸ‰uŽ{�݂ł̂g‚T‚m‚PŒ^‚Ì‚g‚o‚`‚h‚ÌŠm”F‚É”º‚¢�A‰¢�BˆÏˆõ‰ï‚Í2005”N10ŒŽ27“ú�A�‘�Û�b‰uŽ––±‹Ç�i‚n‚h‚d�j‰Á–¿‚Ì‘æŽO�‘‚©‚ç‚Ì�¶‚«‚½ƒyƒbƒg‚ƈړ®‚·‚é�ê�‡‚Í�A‚T‰HˆÈ“à‚Æ‚·‚éˆÏˆõ‰ïŒˆ’è2005/759/EC‚ð“K—p‚µ‚½�B‚È‚¨�A‚d‚tˆæ“à‚É“ü�‘‚·‚é�Û‚É‚Í�AŽŸ‚Ì�ðŒ�‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚ð–ž‚½‚·‚à‚̂Ƃ·‚é�B�i‚P�j�o”­‚·‚鑿ŽO�‘‚Å�A�o”­‘O30“úŠÔ‚ÌŠu—£ŒŸ‰u‚ðŽó‚¯‚Ä‚«‚½‚à‚Ì�A�i‚Q�j–Ú“I’n‚É“ž’…Œã�A�³”F‚³‚ꂽŽ{�Ý‚Å30“úŠÔ‚ÌŠu—£ŒŸ‰u‚ðŽó‚¯‚é‚à‚Ì�A�i‚R�j‘æŽO�‘‚©‚ç�o”­‚·‚é’¼‘O‚UƒJŒŽˆÈ“à‚¨‚æ‚Ñ’x‚­‚Æ‚à60“ú‘O‚É�A�³”F‚³‚ꂽ‚g‚TŒ^‚Ì‚`‚hƒEƒCƒ‹ƒX‚ɑ΂·‚éƒ�ƒNƒ`ƒ“�ÚŽí‚ð‚µ�A�­‚È‚­‚Æ‚à‚P‰ñ‚Ì�ă�ƒNƒ`ƒ“�ÚŽí‚ð‚µ‚Ä‚«‚½‚à‚Ì�|‚È‚Ç�B

�@‚³‚ç‚É�A‰Á–¿�‘‚Í�A‘æŽO�‘‚©‚ç‚d‚tˆæ“à‚Ɉړ®‚·‚éƒyƒbƒg‚ɂ‚¢‚Ä�A‚d‚tˆæ“à‚Ö‚Ì—·�sŽÒ‚Ì“ü‚èŒû‚É‚¨‚¢‚Ä�AŽåŠÇ“–‹Ç‚É‚æ‚é�‘—Þ‚Æ�gŒ³ŒŸ�¸‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚ª�ðŒ�‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚é�B

�@‚È‚¨�A–{Œˆ’è‚Í�AƒAƒ“ƒhƒ‰�AƒtƒFƒ��[�”“‡�AƒOƒŠ�[ƒ“ƒ‰ƒ“ƒh�AƒAƒCƒXƒ‰ƒ“ƒh�AƒŠƒqƒeƒ“ƒVƒ…ƒ^ƒCƒ“�Aƒ‚ƒiƒR�Aƒmƒ‹ƒEƒF�[�AƒTƒ“ƒ}ƒŠƒm�AƒXƒCƒX�Aƒoƒ`ƒJƒ“‚©‚ç‚ÌŽ”‚¢Žå‚Æ“¯”º‚Å‚d‚tˆæ“à‚Ɉړ®‚·‚éƒyƒbƒg‚Ì’¹‚Í‘Î�ÛŠO‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚é�B


‚R�D–ì’¹‚ł̂`‚hŠm”F�ó‹µ

�@‚d‚t‚Å‚Í�A2006”N‚QŒŽ‚ɃMƒŠƒVƒƒ‚Ì–ì’¹‚Å‚g‚T‚m‚PŒ^‚Ì‚g‚o‚`‚h‚ªŠm”F‚³‚ê‚Ĉȗˆ�A2006”N8ŒŽ11“ú‚܂łÉ�A14ƒJ�‘�A455Œ�‚Å–ì’¹‚ł̓¯Œ^‚Ì‚g‚o‚`‚h‚ªŠm”F‚³‚ꂽ�B‚±‚ê‚ç‚Ì–ì’¹‚Í�A”­Œ©‚³‚ꎟ‘æ�A�v‘¬‚É�ˆ•ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B‚È‚¨�A‚d‚t‚É‚¨‚¯‚铯Œ^‚̃EƒCƒ‹ƒX‚É‚æ‚é�Aƒqƒg‚Ö‚ÌŠ´�õŽ–—á‚͂܂¾•ñ��‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢�B

�@‚g‚o‚`‚h‚ÌŠm”F‚³‚ꂽ–ì’¹‚̉H�”‚ð‰Á–¿�‘•ʂɌ©‚邯�AƒhƒCƒc‚Ì218Œ�‚©‚çƒCƒMƒŠƒX�AƒXƒyƒCƒ“‚Å�A‚»‚ꂼ‚ê‚PŒ�‚Æ•��L‚¢‚à‚̂ƂȂÁ‚Ä‚¢‚é�B‚Ü‚½�AŠ´�õ‚ÌŠm”FŒ��”‚ðŒŽ•Ê‚ÉŒ©‚邯�A2006”N‚RŒŽ‚ª�Å‚à‘½‚­213Œ�‚ªŠm”F‚³‚ꂽ�B“¯”N‚TŒŽ‚É‚Í�A‹}‘¬‚ÉŠm”F�”‚ªŒ¸�­‚µ‚Ä‚¢‚é�BŠ´�õ‚ªŠm”F‚³‚ꂽ–ì’¹‚ðŽí—ޕʂɌ©‚邯�A”’’¹‚ª�Å‚à‘½‚­‘S‘̖̂ñ‚UŠ„ˆÈ�ã‚ð�è‚߂Ă¢‚é�BŽŸ‚¢‚Å�AƒJƒ‚—Þ�AƒKƒ`ƒ‡ƒE�Aƒnƒ„ƒuƒT‚Ȃǂ̖ҋ×�i‚à‚¤‚«‚ñ�j—ނƂȂÁ‚Ä‚¢‚é�B

�}‚R�@‚d‚t‚Ì–ì’¹‚ł̂g‚o‚`‚hŠm”F�ó‹µ�i2006”N‚UŒŽ‚X“úŒ»�Ý�j�@

Ž‘—¿�F ‰¢�BˆÏˆõ‰ïHP
’��F ƒXƒyƒCƒ“‚ł̊m”F‚Í‚VŒŽ‚V“ú‚Ì‚½‚ß�A–{�}‚ɂ͊܂܂ê‚Ä‚¢‚È‚¢�B


•\‚S�@‚d‚t‰Á–¿�‘‚Ì–ì’¹‚ł̊m”FŽ–—Ⴈ‚æ‚щH�”



�}‚S�@‰Á–¿�‘‚Ì–ì’¹‚Å‚Ì�T•Ê‚g‚o‚`‚hŠm”F�”‚Ì�„ˆÚ

�@

–ì’¹‚©‚ç”L‚É‚g‚o‚`‚h‚ªŠ´�õ

�@‚d‚t‚̃t�[ƒhƒ`ƒF�[ƒ“�E‰Æ’{‰q�¶�í�݈ψõ‰ï‚Í2006”N‚RŒŽ‚P“ú�AƒhƒCƒc‚ÌƒŠƒ…�[ƒQƒ““‡‚Å�A‚g‚T‚m‚PŒ^‚Ì‚g‚o‚`‚h‚ÉŠ´�õ‚µ‚½”L‚ªŠm”F‚³‚ꂽ‚Æ‚Ì�î•ñ‚ðŽó‚¯�A–ì’¹‚Å“¯Ž¾•a‚ªŠm”F‚³‚ꂽ’nˆæ‚ł̎”‚¢”L�AŽ”‚¢Œ¢‚̃I�[ƒi�[‚ɑ΂·‚é�º–¾‚ð”­•\‚µ‚½�B‚È‚¨�A–{”L‚Í�A‚g‚o‚`‚h‚ÉŠ´�õ‚µ‚½–ì’¹‚É�Ú�G‚µ‚½‚±‚Ƃɂæ‚è�AŠ´�õ‚µ‚½‚à‚̂ƌ©‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�B

�@�E‚g‚o‚`‚h‚ÉŠ´�õ‚µ‚½–ì’¹‚Ü‚½‚Í‚»‚ê‚É‚æ‚莀‚ñ‚¾–ì’¹‚É�Ú�G‚µ‚½‚±‚Æ‚Å�A•a‹C‚ɂȂÁ‚½‚Ü‚½‚ÍŽ€‚ñ‚¾‰Â”\�«‚Ì‚ ‚é”L‚ÆŒ¢‚Í�A�bˆã‚É‚æ‚錟�¸‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ�B

�@�E‰Æ’ë‚É‚¢‚é�H“÷–Ú‚Ì“®•¨�A“Á‚É”L‚Æ–ì’¹‚Æ‚Ì�Ú�G‚ð”ð‚¯‚é‚±‚Æ�B‚·‚Ȃ킿�A”L‚͉®“à‚ÅŽ”—{‚µ�AŒ¢‚Í�A�½‚ɂ‚Ȃ¢‚ÅŽ”—{‚µ�AŽ”‚¢Žå‚ÌŠÇ—�‰º‚É’u‚­‚±‚Æ�B

�@�EŽ€‚ñ‚Å‚¢‚é–À‚¢”L‚⌢‚ðŒ©‚©‚¯‚½‚ç�A�G‚炸‚É�A�bˆã“–‹Ç‚ɘA—�‚·‚邱‚Æ�B“–‹Ç‚Í�A“K‹X�AŒŸŽ€‚â’ljÁŒŸ�¸‚ðŽÀŽ{‚·‚邱‚Æ�B

�@‚È‚¨�AƒhƒCƒc‚Å‚Í�A”L‚̂ق©�Aƒ€ƒiƒWƒ�ƒeƒ“�iƒCƒ^ƒ`‰Èƒeƒ“‘®‚̃eƒ“�j‚É‚¨‚¢‚Ä‚à‚g‚o‚`‚h‚ªŠ´�õ‚µ‚½Ž–—ႪŠm”F‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B


‚S�@–ì’¹‚Å‚`‚hŠm”FŽž‚Ì‘Î�ô�iˆÏˆõ‰ïŒˆ’è2006/563/EC�j

�@‚d‚t‚Å‚Í�A2006”N‚QŒŽ‚̃MƒŠƒVƒƒ‚Ì–ì’¹‚Å‚g‚TŒ^‚Ì‚g‚o‚`‚h‚ª‹^‚í‚ê‚鎖—ႪŠm”F‚³‚ê‚é‚܂łÍ�A‰Æ‚«‚ñ”_‰Æ‚Å‚`‚h‚ª”­�¶‚µ‚½�ê�‡‚Ì‘Î�ô‚µ‚©‹K’肳‚ê‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½�i‰Æ‚«‚ñ”_‰Æ‚Å”­�¶‚ªŠm”F‚³‚ꂽ�ê�‡‚Ì‘Î�ô‚Í�A�u’{ŽY‚Ì�î•ñ�v2006”N‚WŒŽ�†“Á•ʃŒƒ|�[ƒgŽQ�Æ�j�B

�@‰¢�BˆÏˆõ‰ï‚Í2006”N‚QŒŽ10“ú�A“¯�‘‚ɑ΂·‚é–h‰u‘Î�ô‚ð‹K’肵‚½ˆÏˆõ‰ïŒˆ’è‚ð�§’肵�A“K—p‚µ‚½�B‚»‚ÌŒã�AƒCƒ^ƒŠƒA�AƒXƒ�ƒxƒjƒA�AƒI�[ƒXƒgƒŠƒA�AƒhƒCƒc�Aƒnƒ“ƒKƒŠ�[‚ÆŽŸ�X‚É–ì’¹‚Å“¯Œ^‚Ì‚g‚o‚`‚h‚ª‹^‚í‚ê‚鎖—ႪŠm”F‚³‚ê�A‰¢�BˆÏˆõ‰ï‚Í�A‚»‚Ì“s“x�AŠe‰Á–¿�‘‚ɑ΂·‚é–h‰u‘Î�ô‚ð‹K’肵‚½ˆÏˆõ‰ïŒˆ’è‚ð�§’肵�A“K—p‚µ‚Ä‚¢‚½�B‚µ‚©‚µ�A‚±‚ê‚ç‚UƒJ�‘‚Ì‘Î�ô‚ð“K—p‚µ‚½Žž“_‚Å�A‚³‚ç‚É‘�‰Á‚·‚邱‚Æ‚ªŒ©�ž‚Ü‚ê‚邱‚ƂɉÁ‚¦�A‚±‚ê‚܂ł̑Î�ô‚Í�A‚UƒJ�‘‚ɑ΂µ‚Ä“¯—l‚Ì‚à‚̂ł ‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚ç�A‰¢�BˆÏˆõ‰ï‚Í2006”N‚QŒŽ17“ú�A‚±‚ê‚܂ł̂UƒJ�‘‚ɑ΂·‚é‘Î�ô‚ð‹K’肵‚½ˆÏˆõ‰ïŒˆ’è‚ð”pŽ~‚µ�AŠ´�õ‚ª‹^‚í‚ê‚é‰Á–¿�‘‚É“K—p‚Å‚«‚éˆÏˆõ‰ïŒˆ’è2006/115/EC‚ð“K—p‚µ‚½�i‚WŒŽ11“ú•t‚¯‚Å�AˆÏˆõ‰ïŒˆ’è2006/563/EC‚É’u‚«Š·‚¦�j�B

�i‚P�j“à—e

�@–{Œˆ’è‚Í�A–ì’¹‚©‚ç‰Æ‚«‚ñ‚Ü‚½‚»‚ê‚ç‚Ì�»•i‚Ö�A‚`‚h‚ÌŠg‘å‚ð–h‚®‚½‚ß�AƒmƒCƒ‰ƒ~ƒjƒ_�[ƒ[‚ª‚m‚PŒ^‚Æ“¯’è‚Ü‚½‚Í‹^‚í‚ê‚é‚g‚TˆŸŒ^ƒEƒCƒ‹ƒX‚É‚æ‚é‚g‚o‚`‚h‚ª–ì’¹‚ÅŠm”F‚³‚ꂽ‰Á–¿�‘�iˆÈ‰º�uŠ´�õ‰Á–¿�‘�v‚Æ‚¢‚¤�B�j‚Å“K—p‚·‚é–h‰u‘Î�ô‚ð‹K’è‚·‚é�B

�i‚Q�j‹K�§�EŠÄŽ‹‹æˆæ‚Ì�Ý’è

�@–{Œˆ’è‚Å‚Í�AŠ´�õ‰Á–¿�‘‚ɑ΂µ�A–ì’¹‚ł̂g‚TˆŸŒ^ƒEƒCƒ‹ƒX‚ªŒ´ˆö‚Å‹N‚±‚Á‚½‚g‚o‚`‚h‚Ì‘¶�Ý‚ªŠm”F‚³‚ê�A‚³‚ç‚É�AƒmƒCƒ‰ƒ~ƒjƒ_�[ƒ[‚ª‚m‚PŒ^‚Æ“¯’è‚Ü‚½‚Í‹^‚í‚ê‚é�ê�‡�A“–ŠY–ì’¹‚ª”­Œ©‚³‚ꂽ�ê�Š‚ÌŽüˆÍ‚É�AŽŸ‚Ì‹æˆæ‚ð�Ý’è‚·‚邱‚Æ‚ð‹K’肵‚Ä‚¢‚é�B

�@ƒA�@“–ŠY’n“_‚©‚ç�­‚È‚­‚Æ‚à”¼Œa‚RƒLƒ�ƒ��[ƒgƒ‹‚Ì‹K�§‹æˆæ

�@ƒC�@‹K�§‹æˆæ‚ðŠÜ‚ß�A“–ŠY’n“_‚©‚ç�­‚È‚­‚Æ‚à”¼Œa10ƒLƒ�ƒ��[ƒgƒ‹‚ÌŠÄŽ‹‹æˆæ

�@‚È‚¨�A‚±‚ê‚ç‚Ì�Ý’è‚É“–‚½‚Á‚Ä‚Í�A‚`‚h‚ÉŠÖ‚·‚é’n—�“I�A�s�­“I�A�¶‘ÔŠw“I�A“®•¨“`�õ•aŠw“I—vˆö�AŠÄŽ‹Ž{�Ý‚ð�l—¶‚É“ü‚ê‚邱‚ƂƂµ‚Ä‚¢‚é�B‚Ü‚½�A‹K�§�EŠÄŽ‹‹æˆæ‚ª�A‚Ù‚©‚̉Á–¿�‘‚̗̈æ‚ðŠÜ‚Þ�ê�‡�AŠ´�õ‰Á–¿�‘‚Í‹æˆæ‚ð�Ý’è‚·‚邽‚߂Ɋ֌W‚·‚é‰Á–¿�‘“–‹Ç‚Æ‹¦—Í‚·‚邱‚ƂƂµ‚Ä‚¢‚é�B

�i‚R�j‹æˆæ“à‚ł̑Î�ô

�@ƒA�@‹K�§‹æˆæ

�@�iƒA�jŠ´�õ‰Á–¿�‘‚Í�A‹K�§‹æˆæ‚Å�Å’áŒÀˆÈ‰º‚Ì‘Î�ô‚ð“K—p‚·‚é�B

�@�@‚��@‹æˆæ“à‚Ì‚·‚ׂĂ̔_�ê‚ÌŽ¯•Ê

�@�@‚‚�@‚·‚ׂĂÌ�¤‹Æ“I”_�ê‚ł̉Ƃ«‚ñ‚Ì—Õ�°“IŒŸ�¸‚Ȃǂ̂½‚߂̒èŠú“I‚È–K–â�i•K—v‚ɉž‚¶‚½ŽÀŒ±Œ¤‹†—p‚Ì
         ƒTƒ“ƒvƒ‹‚ÌŽû�W‚ðŠÜ‚Þ�B�j

�@�@‚ƒ�@”_�ê‚Ì�o“üŒû‚Å‚Ì�Á“Å�A‰Æ‚«‚ñ‚̉®“àŽ”ˆç‚Ì‹`–±‰»‚ðŠÜ‚Þ�AˆÏˆõ‰ïŒˆ’è2005/734/EC‚É‹K’è‚·‚é”_�ê
        ‚É‚¨‚¯‚é“K�؂ȃoƒCƒIƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB‘Î�ô‚ÌŽÀŽ{�i‚Q‚Ì�i‚R�jŽQ�Æ�j

�@�@‚„�@–ì’¹�A“Á‚É�…’¹‚ÌŒQ‚ł̔\“®“IŠÄŽ‹�B•K—v‚ɉž‚¶‚Ä�AƒEƒCƒ‹ƒX‚ÌŠ´�õ‚©‚ç•ی삵�A‰e‹¿‚ðŽó‚¯‚â‚·‚¢“®
         •¨‚ɃEƒCƒ‹ƒX‚̂܂ñ‰„‚ð–W‚®‚½‚߂̑Î�ô‚ð“Á•ʂɎw“±‚µ‚Ä‚«‚½—ÂŽt‚â–ì’¹ŠÏŽ@‰Æ‚Ì‹¦—͂𓾂邱‚Æ�B

�@�@‚…�@Žs–¯‚Ö‚Ì�î•ñ’ñ‹Ÿ‚¨‚æ‚Ñ�AŽ”‚¢Žå�A—ÂŽt�A–ì’¹ŠÏŽ@‰Æ‚Ö‚ÌŽ¾•a‚ɑ΂·‚éˆÓޝŒü�ã‚Ì‚½‚߂̃Lƒƒƒ“ƒy�[ƒ“

�@�iƒC�jŠ´�õ‰Á–¿�‘‚Í�A‹K�§‹æˆæ“à‚ňȉº‚Ì‚±‚Æ‚ð‹ÖŽ~‚·‚é�B

�@�@‚��@‰Æ‚«‚ñ‚¨‚æ‚Ñ‚»‚̂ق©‚Ì’¹‚ªŽ”ˆç‚³‚ꂽ”_�ê‚©‚ç‚̈ړ®

�@�@‚‚�@•i•]‰ï�A’©Žs�AƒVƒ‡�[�A‚»‚̂ق©�l‚ª�W‚Ü‚é�ê�Š‚É‰Æ‚«‚ñ‚ð�W‚߂邱‚Æ

�@�@‚ƒ�@Žå—v“¹‚â“S“¹‚ð’ʉ߂·‚é�ê�‡‚â�H’¹�ˆ—�‚·‚邽‚ß�H’¹�ˆ—�Ž{�݂֒¼�Ú—A‘—‚·‚é�ê�‡‚ð�œ‚«�A‰Æ‚«‚ñ‚È
         ‚Ç‚ª“–ŠY‹æˆæ‚ð’ʂ蔲‚¯‚é—A‘—

�@�@‚„�@Ží—‘‚Ì“–ŠY‹æˆæ‚©‚ç‚Ì—¬’Ê

�@�@‚…�@‰Æ‚«‚ñ‚â–ì�¶‚Ì—Â’¹‚©‚ç‚Ì�¶“÷�A‚Ђ«“÷�A“÷’²�»•i�A“÷�»•i‚Ì“–ŠY‹æˆæ‚©‚ç‚Ì—¬’Ê

�@�@‚†�@•›ŽY•¨‹K‘¥�i‹K‘¥EC/1774/2002�j‚É�]‚¤�ˆ—�‚Ì‚½‚߂ɗA‘—‚·‚é‚à‚̈ȊO�A“–ŠY‹æˆæ“à‚Ì”_�ê‚©‚ç‚Ì�ˆ—�
        ‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢Žg—p�Ï•~‚«—¿‚Ü‚½‚Í”r‚¹‚•¨‚Ì‹æˆæŠO‚Ö‚Ì—A‘—‚Ü‚½‚ÍŽU•z

�@�@‚‡�@–ì’¹‚ÌŽë—Â

�@ƒC�@ŠÄŽ‹‹æˆæ

�@�iƒA�jŠ´�õ‰Á–¿�‘‚ÍŠÄŽ‹‹æˆæ‚Å�A‹K�§‹æˆæ‚Å“K—p‚·‚éƒA‚Ì�iƒA�j‚Ì‚��A‚ƒ�A‚„�A‚…‚Ì‘Î�ô‚ð“K—p‚·‚é�B

�@�iƒC�jŠ´�õ‰Á–¿�‘‚Í�AŠÄŽ‹‹æˆæ“à‚ňȉº‚Ì‚±‚Æ‚ð‹ÖŽ~‚·‚é�B

�@�@‚��@‹æˆæ‚Ì�Ý’èŒã�A�Å�‰‚Ì15“úŠÔ‚Ì“–ŠY‹æˆæ‚©‚ç‚̉Ƃ«‚ñ‚̈ړ®

�@�@‚‚�@•i•]‰ï�A’©Žs�AƒVƒ‡�[�A‚»‚̂ق©�l‚ª�W‚Ü‚é�ê�Š‚É‰Æ‚«‚ñ‚Ȃǂ̒¹‚ð�W‚߂邱‚Æ

�@�@‚ƒ�@–ì’¹‚ÌŽë—Â

�@ƒE�@‘Î�ô‚ÌŽÀŽ{ŠúŠÔ

�@Š´�õ‰Á–¿�‘‚Ì–ì’¹‚ÅŠm”F‚³‚ꂽ‚g‚TˆŸŒ^‚Ì‚`ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒUƒEƒCƒ‹ƒX‚ª�A‚m‚PŒ^‚Ƃ͈قȂéƒEƒCƒ‹ƒX‚ÆŠm”F‚³‚ꂽ�ê�‡�AƒA�AƒC‚Ì‘Î�ô‚Í”pŽ~‚³‚ê‚é�B

�@�‚•aŒ´�«‚̃Cƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU‚`ƒEƒCƒ‹ƒX�A“Á‚É‚g‚T‚m‚PŒ^‚̃EƒCƒ‹ƒX‚Ì‘¶�Ý‚ª–ì’¹‚ÅŠm”F‚³‚ꂽ�ê�‡�AƒA�AƒC‚Ì‘Î�ô‚Í�A‚g‚TŒ^‚Ì‚g‚o‚`‚hƒEƒCƒ‹ƒX‚ªŠm”F‚³‚ꂽ–ì’¹‚̃Tƒ“ƒvƒ‹‚ªŽû�W‚³‚ꂽ“úˆÈ�~�A�­‚È‚­‚Æ‚à‹K�§‹æˆæ‚ð21“úŠÔ�AŠÄŽ‹‹æˆæ‚ð30“úŠÔ“K—p‚·‚邱‚ƂƂµ‚Ä‚¢‚é�B

�@ƒG�@“Á—á

�@�ã‹L‚̃A�AƒC‚É‚¨‚¯‚é‘Î�ô‚É‚æ‚è‹ÖŽ~‚³‚ê‚½Ž–�€‚Ì‚¤‚¿�AŒµ‚µ‚­ŠÇ—��A�§ŒÀ‚³‚ꂽ�ðŒ�‚̉º�AŽÀŽ{‰Â”\‚È“Á—Ⴊ”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚é�B

�@—Ⴆ‚Î�AŒµ‚µ‚¢�ðŒ�‚ðƒNƒŠƒA‚µ‚½‹K�§‹æˆæ‚©‚ç‚̉Á”M‚µ‚½“÷‚â—‘�A‹K�§�EŠÄŽ‹‹æˆæ‚©‚瓯‹æˆæ“à‚É‚ ‚é�H’¹�ˆ—��ê‚É’¼�s‚·‚鉯‚«‚ñ�A‹K�§‹æˆæ‚©‚ç“–ŠY‰Á–¿�‘“à‚ÌŽw’肳‚ꂽ‚Ó—‘�ê‚Ö‚ÌŽí—‘‚̈ړ®‚Ȃǂª”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�B


‚T�@‰Æ‚«‚ñ”_�ê‚Å‚g‚T‚m‚PŒ^‚Ì‚g‚o‚`‚h‚ªŠm”F‚³‚ê�ݒ肵‚½–h‰u�EŠÄŽ‹‹æˆæ‚Ì ŽüˆÍ‚É�§ŒÀ’n‘Ñ‚ð�Ý’è‚·‚é‘Î�ô�iˆÏˆõ‰ïŒˆ’è2006/415/EC�j

�@‰¢�BˆÏˆõ‰ï‚Í2006”N‚QŒŽ22“ú�A‰Æ‚«‚ñ‚â‚»‚ê‚ç‚Ì�»•i‚̈ړ®‚ð’Ê‚¶‚Ä�A‚d‚tˆæ“à‚Ì‚`‚h‚ª”­�¶‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢’nˆæ‚É�A“¯Ž¾•a‚̂܂ñ‰„‚ð–h‚®‚½‚ß�AŠ´�õ‰Á–¿�‘“à‚É‚¨‚¢‚Ä�A‚d‚t‚Ì‚`‚hŽw—ß�i—�Ž–‰ïŽw—ß92/40/EEC‚¨‚æ‚Ñ“¯2005/94/EC�j‚Å�ݒ肵‚½–h‰u�EŠÄŽ‹‹æˆæ‚ÌŽüˆÍ‚É�A�§ŒÀ’n‘Ñ‚ð�ݒ肵�A‚»‚±‚ł̖h‰u‘Î�ô‚ð‹K’è‚·‚éˆÏˆõ‰ïŒˆ’è2006/135/EC‚ð“K—p‚µ‚½�B‚È‚¨Œ»�Ý‚Í�AˆÏˆõ‰ïŒˆ’è2006/415/EC‚É’u‚«Š·‚¦‚ç‚êŽÀŽ{‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�A“K—p‚Í�A2007”N‚UŒŽ30“ú‚܂łƂȂÁ‚Ä‚¢‚é�B

�i‚P�jƒGƒŠƒA‚`�E‚a‚Ì�Ý’è

�@Š´�õ‰Á–¿�‘‚Ì“–‹Ç‚Í�AƒmƒCƒ‰ƒ~ƒjƒ_�[ƒ[‚ª‚m‚PŒ^‚Æ“¯’è‚Ü‚½‚Í‹^‚í‚ê‚é‚g‚TˆŸŒ^ƒEƒCƒ‹ƒX‚É‚æ‚é‚g‚o‚`‚h‚ª‰Æ‚«‚ñ‚ÅŠm”F‚³‚ꂽ�ê�‡�A‘¦�À‚É�A’n—�“I�A�s�­“I�A�¶‘ÔŠw“I�A“®•¨“`�õ•aŠw“I—vˆö‚ð�l—¶‚µ‚Ä�AƒGƒŠƒA‚`�E‚a‚ð�ݒ肵�A‚±‚ê‚ç‚ð‰¢�BˆÏˆõ‰ï‚¨‚æ‚тق©‚̉Á–¿�‘‚É’Ê’m‚·‚é�B

�@–{Œˆ’è‚Å‚Í�AƒGƒŠƒA‚`‚Í�A‚d‚t‚Ì‚`‚hŽw—߂ɂæ‚è�ݒ肳‚ꂽ–h‰u‹æˆæ�i”­�¶”_�ê‚ð’†�S‚É”¼Œa‚RƒLƒ�ƒ��[ƒgƒ‹�j‚¨‚æ‚ÑŠÄŽ‹‹æˆæ�i“¯10ƒLƒ�ƒ��[ƒgƒ‹�j‚ðŠÜ‚ÞƒŠƒXƒN‚ª�‚‚¢‚Æ•ª—Þ‚³‚ê‚é’nˆæ�AƒGƒŠƒA‚a‚Í�AŠ´�õ‰Á–¿�‘‚ÌŽ¾•a‚ÌƒŠƒXƒN‚ª‚È‚¢‚Ü‚½‚Í’á‚¢’nˆæ‚ŃGƒŠƒA‚`‚Æ‹æ•Ê‚µ‚½’nˆæ‚Æ’è‹`‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�BŒ¾‚¢Š·‚¦‚邯�AƒGƒŠƒA‚a‚Í�AƒGƒŠƒA‚`‚Æ‚»‚Ì�‘‚ÌŽ¾•aƒtƒŠ�[•”•ª‚Ƃ̊É�Õ’n‘тƂȂè�AƒGƒŠƒA‚`‚Æ—×�Ú‚Ü‚½‚Í•ïˆÍ‚·‚é’nˆæ‚Å‚ ‚é�B‚»‚ê‚ç‚̃GƒŠƒA‚̑傫‚³‚Í�A“Á‚É’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¨‚炸�AƒP�[ƒXƒoƒCƒP�[ƒX‚ƂȂé�B–{”N‚TŒŽ‚Ƀfƒ“ƒ}�[ƒN‚̃tƒ…ƒ““‡‚ÅŠm”F‚³‚ꂽ‰Æ‚«‚ñ‚ł̂g‚o‚`‚h‚ð—á‚É‹“‚°‚邯�AƒGƒŠƒA‚`‚ðŠÜ‚ÞƒGƒŠƒA‚a‚ðƒtƒ…ƒ““‡‘S‘Ì‚É�ݒ肵‚Ä‚¢‚é�B

�}‚T�@ƒGƒŠƒA‚`�E‚a‚Ì�Ý’èƒCƒ��[ƒW

�}‚U�@ƒfƒ“ƒ}�[ƒN‚ł̃GƒŠƒA‚`�E‚a‚Ì�Ý’è—á

�@
ƒGƒŠƒA‚`
�@
ƒGƒŠƒA‚a


�i‚Q�jƒGƒŠƒA‚`�E‚a‚Å‚Ì�§ŒÀ

�@‚d‚t‚Ì‚`‚hŽw—߂ŋK’肵‚Ä‚¢‚é–h‰u�EŠÄŽ‹‹æˆæ‚Å‚Ì�¶‚«‚½‰Æ‚«‚ñ‚â‚»‚ê‚ç—R—ˆ‚Ì�»•i‚̈ړ®�§ŒÀ‚ɉÁ‚¦�A–{Œˆ’è‚ł͎Ÿ‚Ì‚±‚Æ‚ð‹ÖŽ~‚µ‚Ä‚¢‚é�B

�@�E�¶‚«‚½‰Æ‚«‚ñ‚Ȃǂ̃GƒŠƒA‚a‚©‚犴�õ‰Á–¿�‘‚ÌŽ¾•aƒtƒŠ�[’nˆæ‚Ö‚Ì—¬’Ê

�@�E–ì�¶‚Ì—Â’¹—R—ˆ‚Ì�H—pŒü‚¯�»•i‚̃GƒŠƒA‚`�E‚a‚©‚犴�õ‰Á–¿�‘‚ÌŽ¾•aƒtƒŠ�[’nˆæ‚Ö‚Ì—¬’Ê

�@�EƒGƒŠƒA‚`�E‚a‚Ì’¹—R—ˆ‚Ì•›ŽY•¨‚Ì—¼ƒGƒŠƒAŠÔ‚Ì—A‘—�A‚Ü‚½‚Í�A“–ŠY�»•i‚Ì—¼ƒGƒŠƒA‚©‚犴�õ‰Á–¿�‘‚ÌŽ¾•aƒt
    ƒŠ�[’nˆæ‚Ö‚Ì—¬’Ê

�@�EƒGƒŠƒA‚a‚ł̃tƒFƒA�A’©Žs�AƒVƒ‡�[‚Ȃǒ¹‚ð�W‚߂邱‚Æ

‚U�@‚d‚tŽs–¯‚Ì‚`‚h‚ÉŠÖ‚·‚éˆÓޝ’²�¸Œ‹‰Ê

�@‘O‰ñ‚Ì‹¤’ʃe�[ƒ}‚¨‚æ‚Ñ–{ƒŒƒ|�[ƒg‚Ì‚Q�A‚S�A‚T‚Å�Љ‚½‚悤‚É�A‚d‚t‚Í‚`‚hƒEƒCƒ‹ƒX‚̈æ“à‚Ö‚Ì�N“üŠg‘å–hŽ~�AŠ´�õ–hŽ~‚Ì‚½‚߂ɂ³‚Ü‚´‚܂ȑÎ�ô‚ð�u‚¶�A‚Ü‚½�A�î•ñ’ñ‹Ÿ‚É“w‚߂Ă«‚½�B–{�€‚Å‚Í�A‚±‚ê‚ç‚ÌŒ‹‰Ê�A‚d‚tŽs–¯‚ª‚`‚h‚ÌƒŠƒXƒN‚ð‚ǂ̒ö“x”Fޝ‚µ�A‚Ü‚½�A‘Î�ô‚ð‚ǂ̂悤‚É•]‰¿‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ð�Љ‚邱‚ƂƂµ‚½‚¢�B

�@‰¢�BˆÏˆõ‰ï‚Í‚VŒŽ‚V“ú�A�i‚P�j‚`‚h‚ÆŒ’�NƒŠƒXƒN‚ÌŠÖ˜A‚ɂ‚¢‚Ă̎s–¯‚Ì”Fޝ“x‚Ì”»’è�A�i‚Q�jƒEƒCƒ‹ƒX‚ÌŠg‘å‚ð–h‚®‚½‚߂ɎÀŽ{‚³‚ꂽ�­�ô‚ÉŠÖ‚·‚éŽs–¯‚Ì”Fޝ“x‚Ì”»’è�A�i‚R�j޾•a‚Ì”­�¶‚É‚æ‚é�Á”ïŽÒ�s“®‚̕ω»‚Ì‚æ‚è—Ç‚¢—�‰ð�|‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½�A‚d‚tŽs–¯‚Ì‚`‚h‚ÉŠÖ‚·‚é�¢˜_’²�¸‚ÌŒ‹‰Ê‚ð”­•\‚µ‚½�B‚±‚Ì�¢˜_’²�¸‚Í�A–{”N‚RŒŽ27“ú�`‚TŒŽ‚P“ú‚ÌŠÔ‚ÉŽÀŽ{‚³‚ê�A‚d‚t‰Á–¿25ƒJ�‘‚ɉÁ‚¦�A‰Á–¿—\’è�‘‚Å‚ ‚éƒuƒ‹ƒKƒŠƒA‚¨‚æ‚у‹�[ƒ}ƒjƒA�A‰Á–¿Œó•â�‘‚Å‚ ‚éƒNƒ�ƒAƒ`ƒA‚¨‚æ‚уgƒ‹ƒR‚Ì‘��¨24,693�l‚ɑ΂µ‚ÄŽÀŽ{‚³‚ꂽ‚à‚̂ł ‚é�B

�i‚P�j‚`‚h‚ÆŒ’�NƒŠƒXƒN‚ÌŠÖ˜A‚ÉŠÖ‚·‚é’²�¸

�@‚d‚tŽs–¯‚Ì‚`‚h‚ÆŒ’�NƒŠƒXƒN‚ÌŠÖ˜A‚Ì”Fޝ“x‚ð’²�¸‚·‚邽‚ß�AŽŸ‚Ì‚V‚‚̎¿–₪ŽÀŽ{‚³‚ꂽ�iƒJƒbƒR“à‚ÍŽ¿–â‚Ì“š‚¦�A‚¨‚æ‚Ñ�A25ƒJ�‘‚Ì•½‹Ï�³‰ð—¦�j�B

�@�E‚à‚µ�A”_�ê‚ÌŒ{‚ª‚`‚h‚ÉŠ´�õ‚µ‚½�ê�‡�A“–ŠY”_�ê‚Ì‚·‚ׂẲƂ«‚ñ‚Í�A‘¦�À‚É�ˆ•ª‚³‚ê‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�i�³�i�›�j�A84�“�j

�@�EƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU‚ɑ΂·‚éƒ�ƒNƒ`ƒ“�ÚŽí‚Í�A‚`‚h‚ɑ΂µ‚Ä‚àŒø‰Ê‚ª‚ ‚é�iŒë�i�~�j�A76�“�j

�@�Eƒqƒg‚ª�A�i‚`‚h‚É�jŠ´�õ‚µ‚½’¹‚É�Ú�G‚·‚邱‚Ƃɂæ‚è�A‚`‚h‚ÉŠ´�õ‚·‚é‰Â”\�«‚ª‚ ‚é�i�³�i�›�j�A74�“�j

�@�EŠ´�õ‚µ‚½‰Æ‚«‚ñ‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à�A’²—�‚³‚ê‚Ä‚¢‚ê‚ÎŒ’�NƒŠƒXƒN‚͂Ȃ¢�i�³�i�›�j�A63�“�j

�@�E—‘‚âŠk‚É‚`‚hƒEƒCƒ‹ƒX‚ª‚ ‚é�ê�‡�A‚¶‚Á‚­‚è’²—�‚·‚邱‚Ƃɂæ‚è�AƒEƒCƒ‹ƒX‚ÍŽ€–Å‚³‚ê‚é�i�³�i�›�j�A61�“�j

�@�E‚`‚hƒEƒCƒ‹ƒX‚Í�Aƒqƒg‚©‚çƒqƒg‚ÉŠ´�õ‚·‚é�iŒë�i�~�j�A60�“�j

�@�E‚`‚h‚ɑ΂·‚éƒ�ƒNƒ`ƒ“�ÚŽí‚ð‚µ‚½Œ{“÷‚ð�H‚ׂ邱‚Ƃ͊댯‚ł͂Ȃ¢�i�³�i�›�j�A47�“�j

�@‘S‘Ì“I‚É�A‚d‚tŽs–¯‚̑唼‚Í�AŒ’�NƒŠƒXƒN‚ƃEƒCƒ‹ƒX‚Ƃ̊֘A‚ɂ‚¢‚Ă悭—�‰ð‚µ‚Ä‚¢‚邯‚¢‚¤Œ‹‰Ê‚Å‚ ‚Á‚½�B‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚ç�A‚d‚t25ƒJ�‘‚ł̂»‚ꂼ‚ê‚Ì•½‹Ï�³‰ð—¦‚Í47�`84�“‚Æ‚©‚È‚è‚Ì�·‚ª‚ ‚Á‚½�B

�@�u‚à‚µ�A”_�ê‚ÌŒ{‚ª‚`‚h‚ÉŠ´�õ‚µ‚½�ê�‡�A“–ŠY”_�ê‚Ì‚·‚ׂẲƂ«‚ñ‚Í�A‘¦�À‚É�ˆ•ª‚³‚ê‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�v‚Æ‚¢‚¤Ž¿–₪�Å‚à�³‰ð—¦‚ª�‚‚­�A‚»‚Ì—¦‚Í84�“‚É’B‚µ‚½�Bˆê•û�A�u‚`‚h‚ɑ΂·‚éƒ�ƒNƒ`ƒ“�ÚŽí‚ð‚µ‚½Œ{“÷‚ð�H‚ׂ邱‚Ƃ͊댯‚ł͂Ȃ¢�v‚Æ‚¢‚¤–â‚¢‚ɑ΂·‚é�³‰ð—¦‚Í47�“‚É‚·‚¬‚È‚©‚Á‚½�B‚±‚ê‚ɂ‚¢‚ĉÁ–¿�‘•ʂɌ©‚邯�AŽÀ�ۂɃ�ƒNƒ`ƒ“�ÚŽí‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚é�Aƒtƒ‰ƒ“ƒX�i66�“�j�AƒIƒ‰ƒ“ƒ_�i71�“�j‚Å‚Í�A‚Ù‚©‰Á–¿�‘‚É”ä‚ׂ邯�³‰ð—¦‚ª�‚‚©‚Á‚½�B

�@‚±‚Ì’²�¸‚Å‚Í�A‚`‚h‚ÉŠÖ‚·‚é�î•ñ’ñ‹ŸƒLƒƒƒ“ƒy�[ƒ“‚Í�A•��L‚¢�¬Œ÷‚ðŽû‚ß�A‚æ‚­—�‰ð‚Å‚«‚é�î•ñ‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚¤‚©‚ª‚¦‚½�B‚Ü‚½�AƒEƒCƒ‹ƒX‚ªŠ´�õ‚µ‚½�‘�A“Á‚Ƀtƒ‰ƒ“ƒX�AƒhƒCƒc�Aƒfƒ“ƒ}�[ƒN�Aƒ|�[ƒ‰ƒ“ƒh‚ł̔Fޝ“x‚ª�‚‚¢‚à‚̂ł ‚Á‚½�B

�i‚Q�jƒEƒCƒ‹ƒX‚ÌŠg‘å‚ɑ΂·‚é�­�ô‚ÌŽÀŽ{‚ÉŠÖ‚·‚é’²�¸

�@2003”N‚¨‚æ‚Ñ2005”N‚Ì‚d‚t‚̋ߗ×�‘‚ł̂`‚h”­�¶‚É‚æ‚è�A‚d‚t‚ª“K—p‚µ‚½‘Î�ô‚ȂǂɊւ·‚é‚d‚tŽs–¯‚Ì”Fޝ“x‚ð’²�¸‚µ‚½�B

�@ƒA�@‚d‚t–@—ß�A‚d‚t‚Ì‘g�D�\‘¢�A‚d‚t‚ª“K—p‚µ‚½ƒEƒCƒ‹ƒXŠg‘å–hŽ~‘Î�ô‚ÉŠÖ‚·‚é”Fޝ“x’²�¸

�@‚`‚h‚ɑ΂·‚é�A‚d‚t‚Ì–@—ß�A‚d‚t‚Ì‘g�D�\‘¢�A‚d‚t‚ª“K—p‚µ‚½‘Î�ô‚ÉŠÖ‚·‚é‚d‚tŽs–¯‚Ì”Fޝ“x‚ð’²�¸‚·‚邽‚ß�AŽŸ‚Ì‚T‚‚̎¿–₪ŽÀŽ{‚³‚ꂽ�i‰ñ“š‚Í‚·‚ׂÄ�u�³�i�›�j�v�AƒJƒbƒR“à‚Í�A25ƒJ�‘‚Ì•½‹Ï�³‰ð—¦�j�B

�@�E‚d‚t‚Í�A‰Æ‚«‚ñ‚Ì—A“ü‚ÉŠÖ‚µ‚ÄŒµ‚µ‚¢�§ŒÀ‚ª‚ ‚é�i70�“�j

�@�E‚d‚t‚É‚Í�A�bˆãŠw‚Ì�ê–副‚É‚æ‚éˆÏˆõ‰ï‚ª‚ ‚é�i65�“�j

�@�E‚`‚h‚Ì”­�¶‚ÅŠe‰Á–¿�‘“–‹Ç‚É‚æ‚èŽÀŽ{‚³‚ê‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢–h‰u‘Î�ô‚ð‹K’肵‚½‚d‚t‚Ì–@—ß‚ª‘¶�Ý‚·‚é�i62�“�j

�@�E‚d‚t‚Í�AƒEƒCƒ‹ƒX‚ÌŠg‘å‚ð–hŽ~‚·‚邽‚ß�A‰Æ‚«‚ñ‚Ì�ˆ•ª‚ð—]‹V‚È‚­‚³‚ꂽ”_‰Æ‚ɑ΂µ�A•â�ž‚ðŽx•¥‚¤�i58�“�j

�@�E‚d‚t‚Å2003”N‚ɑ傫‚È‚`‚h‚Ì”­�¶‚ª‚ ‚è�A‚»‚ê‚ð‚¤‚Ü‚­••‚¶�ž‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½�i29�“�j

�@‘S‘Ì“I‚É‚Í�A‚d‚tŽs–¯‚Í�A‚d‚t‚Ì–@—ß�A‚d‚t‚Ì‘g�D�\‘¢�A‚d‚t‚ª“K—p‚µ‚½‘Î�ô‚ɂ‚¢‚Ă悭—�‰ð‚µ‚Ä‚¢‚邯‚¢‚¤Œ‹‰Ê‚Å‚ ‚Á‚½�B‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚ç�A2003”N‚É‚d‚t�iƒIƒ‰ƒ“ƒ_�Aƒxƒ‹ƒM�[�AƒhƒCƒc�j‚Å‚`‚h‚ª”­�¶‚µ‚½‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚Í�A’˜‚µ‚­”Fޝ“x�i29�“�j‚ª’á‚©‚Á‚½�B

�@ƒC�@ƒEƒCƒ‹ƒX‚ɑ΂µ�A‚d‚t‚ª“K—p‚µ‚½‹ï‘Ì“I‚È‘Î�ô‚Ì”Fޝ“x’²�¸

�@‚`‚h‚ªŠm”F‚³‚ꂽ‰Á–¿�‘‚Å�A‚d‚t‚ª“K—p‚µ‚½‹ï‘Ì“I‚ȃEƒCƒ‹ƒX‚ÌŠg‘å–hŽ~‘Î�ô‚Ì”Fޝ“x‚ð’²�¸‚·‚邽‚ß�AŽŸ‚Ì‚U‚‚̎¿–₪ŽÀŽ{‚³‚ê�AŒ‹‰Ê‚ÍŽŸ‚̂Ƃ¨‚è�i‰ñ“š‚Í‚·‚ׂÄ�u�³�i�›�j�v�AƒJƒbƒR“à‚Í�A25ƒJ�‘‚Ì•½‹Ï”Fޝ“x�j�B

�@�EƒŠƒXƒN‚ª�‚‚¢’nˆæ‚Å‚Ì�Á“ł̋­‰»�i80�“�j

�@�E‚`‚h‚ÌŽ–—ႪŠm”F‚³‚ꂽ”_�ê‚Ì‚·‚ׂẲƂ«‚ñ‚̑̌n“I‚È�ˆ•ª�i80�“�j

�@�E‚`‚h‚Ì‘¶�Ý‚ªŠm”F‚³‚ꂽ‚d‚tˆæŠO�‘‚©‚ç‚Ì�¶‚«‚½‰Æ‚«‚ñ‚â‰Æ‚«‚ñ“÷‚Ȃǂ̗A“ü‚̋֎~�i78�“�j

�@�EƒŠƒXƒN‚ª�‚‚¢’nˆæ‚ł̉Ƃ«‚ñ‚̉®“àŽ”ˆç�i77�“�j

�@�E ƒŠƒXƒN‚ª�‚‚¢’nˆæ‚Å‚Ì�¶‚«‚½’¹‚̃tƒFƒA/ƒVƒ‡�[‚̋֎~�i75�“�j

�@�EŠ´�õ’n‚ÌŽüˆÍ‚É‚RƒLƒ�ƒ��[ƒgƒ‹‚¨‚æ‚Ñ10ƒLƒ�ƒ��[ƒgƒ‹‚Ì�§ŒÀ’nˆæ‚Ì�Ý’è�i71�“�j

�@�ã‹L‚Ì‚·‚ׂĂ̎¿–â‚ɑ΂µ�A‚S•ª‚Ì‚R‹ß‚­‚Ì‚d‚tŽs–¯‚ª�A�³‰ð‚̉ñ“š‚ð‚µ‚½�BŠe‰Á–¿�‘‚ªŽÀŽ{‚µ‚½‘Î�ô‚ÉŠÖ‚·‚é�î•ñ’ñ‹ŸƒLƒƒƒ“ƒy�[ƒ“‚ª�A‘tŒ÷‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚¤‚©‚ª‚¦‚錋‰Ê‚Å‚ ‚Á‚½�B

�i‚R�j�Á”ïŽÒ�s“®‚̕ω»‚ÉŠÖ‚·‚é’²�¸

�@‚±‚±‚Å‚Í�A‰Æ‚«‚ñ“÷�A—‘�A—‘�»•i‚Ì�Á”ï‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�A‚`‚h‚ªŠm”F‚³‚ꂽ‚±‚Ƃɂæ‚è�A‚UƒJŒŽ‘O‚Æ”ä‚ׂÄ�A�Á”ïŽÒ�s“®‚ª‚ǂ̂悤‚ɕω»‚µ‚½‚©‚ð’²�¸‚µ‚½�B

�@‚Ü‚¸�AŽŸ‚Ì�H‚ו¨�i‰Æ‚«‚ñ“÷�A—‘�A—‘�»•i�j‚ð‚UƒJŒŽ‘O‚É”ä‚ׂÄ�A�u‘½‚­�H‚ׂĂ¢‚é�v‚©�A�u�­‚È‚¢�v‚©�A‚»‚ê‚Æ‚à�u•Ï‚í‚ç‚È‚¢‚©�v‚Ì–â‚¢‚ɑ΂µ‚Ä�A‰Æ‚«‚ñ“÷‚Å‚Í18�“�A—‘‚Å‚Í13�“�A—‘�»•i‚Å‚Í12�“�A‚»‚ꂼ‚ê‚UƒJŒŽ‘O‚É”ä‚ׂÄ�u�­‚È‚­�v‚È‚Á‚½‚Ɖñ“š‚Å‚ ‚Á‚½�B‚Ü‚½�A�u•Ï‚í‚ç‚È‚¢�v‚Æ‚¢‚¤‰ñ“š‚Í�A‚»‚ꂼ‚ê78�“�A83�“�A85�“‚Å‚ ‚Á‚½�B‚±‚ÌŒ‹‰Ê‚ð‰Á–¿�‘•ʂɌ©‚邯�A‰Æ‚«‚ñ“÷‚ɂ‚¢‚Ä�A�u�­‚È‚­�v‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‰ñ“š‚Í�AƒMƒŠƒVƒƒ‚Å45�“�AƒCƒ^ƒŠƒA‚Å38�“�AƒLƒvƒ�ƒX‚Å33�“�AƒI�[ƒXƒgƒŠƒA‚Å32�“‚Æ‘½‚©‚Á‚½�B

�@�ã‹L‚ÌŽ¿–â‚Å�u�­‚È‚­�v‚È‚Á‚½‚Ɖñ“š‚µ‚½�l‚ɑ΂µ�A‚»‚Ì—�—R‚ð’²�¸‚µ‚½‚Æ‚±‚ë�A48�“‚ª�A�u‰Æ‚«‚ñ“÷‚ð�H‚ׂ邱‚Ƃɂæ‚錒�NƒŠƒXƒN‚ª‚ ‚é‚©‚Ç‚¤‚©ŽÀ�ۂɂ킩‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å�A—\–h‚Ì‚½‚߉Ƃ«‚ñ“÷‚ð�H‚ׂȂ¢�v�A28�“‚ª�uŒ»�ÝŽ¨‚É‚µ‚½‚·‚ׂĂ̂±‚Æ‚©‚ç�A‰Æ‚«‚ñ“÷‚ð�H‚ׂ½‚­‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚½‚ª�AŽÀ�Û‚ÉƒŠƒXƒN‚ª‚ ‚邯‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢�v�A15�“‚ª�uŒ»�݂̂Ƃ±‚ë�A‰Æ‚«‚ñ“÷‚ð�H‚ׂ邱‚Ƃ͊댯‚Å‚ ‚邯Šm�M‚µ‚Ä‚¢‚é�v‚Æ‚¢‚¤‰ñ“š‚ðŽ¦‚µ‚½�B

�@‚Ü‚½�A“¯—l‚É�ã‹L‚ÌŽ¿–â‚Å�u�­‚È‚­�v‚È‚Á‚½‚Ɖñ“š‚µ‚½�l‚ɑ΂µ�A‚»‚Ì�l‚¦‚Í�A�uˆêŽž“I�v‚È‚±‚Æ‚©�A�u‚±‚ê‚©‚ç�æ‚à‚¸‚Á‚Æ�v‚Å‚ ‚é‚©’²�¸‚µ‚½‚Æ‚±‚ë�A76�“‚Í�A�uˆêŽž“I�v‚Å‚ ‚邯‰ñ“š‚µ�A13�“‚Í�u‚±‚ê‚©‚ç�æ‚à‚¸‚Á‚Æ�v‚Å‚ ‚邯‚¢‚¤‰ñ“š‚Å‚ ‚Á‚½�B

�@‚±‚Ì‚±‚Æ‚©‚ç�A‘½‚­‚Ì‚d‚tŽs–¯‚Í�A‰Æ‚«‚ñ“÷�A—‘�A—‘�»•i‚ð�Á”ï‚·‚邱‚Ƃɂæ‚é‚`‚h‚ÌŠ´�õ‚ð�S”z‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‚¤‚©‚ª‚¦‚½�B

�i‚S�jƒ�ƒfƒBƒA‚â‚d‚t�E‰Á–¿�‘‚Ì�L•ñ‚ɑ΂·‚éŽs–¯‚Ì�M—Š“x’²�¸

�@‚±‚±‚Å‚Í�A‚`‚h‚ÉŠÖ‚·‚éƒ�ƒfƒBƒA‚â‚d‚t“–‹Ç‚ɑ΂·‚é‚d‚tŽs–¯‚Ì�M—Š“x‚ɂ‚¢‚Ä’²�¸‚µ‚½�B

�@ ‚Ü‚¸�Aƒ�ƒfƒBƒA‚É‚æ‚é‚`‚h‚ÉŠÖ‚·‚é�î•ñ‚ɂ‚¢‚Ä’²�¸‚µ‚½‚Æ‚±‚ë�A60�“‚ª�u‚æ‚­‚í‚©‚é�v‚Ɖñ“š‚µ�A34�“‚ª�u‚æ‚­‚í‚©‚ç‚È‚¢�v‚Ɖñ“š‚µ‚½�B

�@ŽŸ‚É�A‚`‚h‚ÉŠÖ‚·‚é‚d‚t“–‹Ç‚Ì�î•ñŒöŠJ“x‚ɂ‚¢‚Ä’²�¸‚µ‚½‚Æ‚±‚ë�A46�“‚ª�u“K“–�v‚Ɖñ“š‚µ‚½‚ª�A43�“‚Í�u•s“K“–�v‚Ɖñ“š‚µ‚½�B

�@�ÅŒã‚É�A�u‚d‚t“–‹Ç‚Ì�Å‘å‚ÌŠÖ�SŽ–�€‚Í�A‚d‚tŽs–¯‚ÌŒ’�N‚Å‚ ‚é�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä’²�¸‚µ‚½‚Æ‚±‚ë�A70�“‚ª�u‚»‚¤Žv‚¤�v�A21�“‚ª�u‚»‚¤‚ÍŽv‚í‚È‚¢�v‚Ɖñ“š‚µ‚½�B

‚V�@‚¨‚í‚è‚É

�@2003”N‚É�AƒIƒ‰ƒ“ƒ_�Aƒxƒ‹ƒM�[�AƒhƒCƒc‚É‚¨‚¢‚Ä�A‚g‚V‚m‚VŒ^‚Ì‚g‚o‚`‚h‚ª”­�¶‚µ‚½�B‰¢�BˆÏˆõ‰ï‚Ì‚±‚ê‚܂ł̔­•\‚É‚æ‚邯�AƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ł͖ñ250”_�ê‚ÅŠ´�õ‚ªŠm”F‚³‚ê�A–ñ2,800–œ‰HˆÈ�ã‚̉Ƃ«‚ñ‚ð�ˆ•ª�Aƒxƒ‹ƒM�[‚ł͂W”_�ê‚ÅŠm”F�A–ñ300–œ‰H‚ð�ˆ•ª‚µ‚½‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�Bƒxƒ‹ƒM�[‚Å‚Í�A‚±‚ê‚ç‚Ì–o–łɗv‚µ‚½‘�Šz�i‰Æ‚«‚ñ‚Ì�ˆ•ª�A”_�ê‚Ì�Á“łȂÇ�j‚Í�A1,803–œ‚W�烆�[ƒ��i26‰­6,929–œ‰~�F‚Pƒ†�[ƒ���148‰~�j‚ƂȂè�A‚»‚Ì‚¤‚¿808–œ‚X�烆�[ƒ��i11‰­9,710–œ‰~�j‚ª‚d‚t‚©‚ç‚Ì•‰’S‚Å‚ ‚Á‚½‚Ƃ̌‹‰Ê‚ª�o‚½�Bƒxƒ‹ƒM�[‚ł̌o”ï‚ÉŠÖ‚·‚錋‰Ê‚Í�o‚½‚ª�AƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚¢‚Ü‚¾Œ‹‰Ê‚ª�o‚Ä‚¢‚È‚¢�BƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚Å‚Ì�ˆ•ª‰H�”‚ðŒ©‚Ä‚à�Aƒxƒ‹ƒM�[‚Ì‚X”{ˆÈ�ã‚ ‚邽‚ß�A‚»‚ê‚É—v‚µ‚½Œo”ï‚Í–c‘å‚È‚à‚̂ƂȂÁ‚Ä‚¢‚é‚Í‚¸‚Å‚ ‚é�B‚±‚̂悤‚É�A‰Æ‚«‚ñ”_�ê‚É‚g‚o‚`‚h‚ª�N“ü‚µ�A‘å‚«‚È‘¹ŠQ‚ð‚·‚Å‚ÉŒoŒ±‚µ‚Ä‚¢‚½‚d‚t‚¾‚¯‚É�A2005”N10ŒŽˆÈ�~‚ɋߗ×�‘‚Å”­�¶‚µ‚½‚g‚o‚`‚h‚Í�A‹ºˆÐ‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚ƂƎv‚í‚ê‚é�B

�@‚d‚tˆæ“à‚̉Ƃ«‚ñ‚Å‚g‚o‚`‚h‚ªŠm”F‚³‚ꂽ� ‚©‚ç�AŠe‰Á–¿�‘“–‹Ç‚Í�A‚`‚h‚ÉŠÖ‚·‚éƒCƒ“ƒ^�[ƒlƒbƒg‚̃TƒCƒg‚ÌŠJ�Ý‚â�Á”ïŽÒ‚ɑ΂·‚é�î•ñ’ñ‹ŸƒLƒƒƒ“ƒy�[ƒ“‚ðŠJŽn‚µ‚Ä‚¢‚é�B“Á‚Ƀtƒ‰ƒ“ƒX‚Å‚Í�A”_‰Æ�A�bˆãŽt�AƒVƒFƒt�AƒX�[ƒp�[‚ł̔̔„�Ó”CŽÒ�Aƒtƒ‰ƒ“ƒX�H•i‰q�¶ˆÀ‘S’¡�i‚`‚e‚r‚r‚`�j‚ÌŽ––±‹Ç’·‚Ȃǂª�A‚»‚ꂼ‚ê‚Ì—§�ê‚©‚猩‚½‰Æ‚«‚ñ“÷‚̈À‘S�«‚â‚`‚h‚ÉŠÖ‚·‚é�³‚µ‚¢’mޝ‚ð‘i‚¦‚½ƒeƒŒƒrƒRƒ}�[ƒVƒƒƒ‹‚ð•ú‰f‚µ‚½�Bƒxƒ‹ƒM�[‚Å‚à�A‚`‚h‚ÉŠÖ‚·‚éƒeƒŒƒr�Eƒ‰ƒWƒI‚̃Rƒ}�[ƒVƒƒƒ‹‚̂ق©�AŠe‰Æ’낳̉Ƃ«‚ñ‚Ȃǂ̎”—{�󋵂̒²�¸‚â‚`‚h‚ÉŠÖ‚·‚é�î•ñ‚ª‹L�Ú‚³‚ꂽƒŠ�[ƒtƒŒƒbƒg‚ª”z•z‚³‚ꂽ�B‚±‚̂悤‚È�î•ñ’ñ‹ŸƒLƒƒƒ“ƒy�[ƒ“‚ÌŒø‰Ê‚à‚ ‚è�A‚d‚tŽs–¯‚Ì‚`‚h‘Î�ô‚â‰Æ‚«‚ñ“÷�A—‘‚ȂǂÌ�Á”ï‚ł̗�‰ð“x�E”Fޝ“x‚Í”äŠr“I�‚‚¢‚à‚̂ł ‚Á‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚é�B

�@‚d‚t‚ł̂`‚h‚ÌŠm”FŒ��”‚Í�A‚TŒŽ––ˆÈ�~‚Í�A“n‚è’¹‚ª‰¢�B‚ð‰z‚¦ŒƒŒ¸‚µ‚½�B‚µ‚©‚µ�A�¡�H‚Ì“n‚è’¹‚ª”ò—ˆ‚µ‚Ä—ˆ‚é� ‚É‚Í�A‚Ü‚½‚`‚h‚ª“ž—ˆ‚·‚é‰Â”\�«‚ª‚ ‚邯Œ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚é�B‚d‚t‚Í�A�¡‰ñŽæ�ã‚°‚½‘Î�ô‚̂قƂñ‚Ç‚ð–{”N––‚܂ʼn„’·‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚©‚ç‚à�A‚»‚ÌŒx‰ú‚ðˆø‚«‘±‚«ŠÉ‚߂Ă¢‚È‚¢�B�¡Œã‚à�Aƒqƒg‚Ö‚Ì‚g‚o‚`‚h‚ÌŠ´�õ‚ª‚È‚­�A‚Ü‚½�A‰Æ‚«‚ñ”_�ê‚Ö‚ÌŠ´�õ‚ð�Å�¬ŒÀ‚É—}‚¦‚ç‚ê‚é�¬‰Ê‚ª�ã‚°‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ðŠú‘Ò‚·‚邯‚Æ‚à‚É�A‚d‚t‚ł̂`‚h‚ÉŠÖ‚·‚é“®Œü‚ɂ‚¢‚Ĉø‚«‘±‚«’�–Ú‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢�B

�iŽQ�lŽ‘—¿�j
‰¢�BˆÏˆõ‰ïƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW
‰¢�BˆÏˆõ‰ï‚Ì’¹ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒUŠÖŒW–@—ß
ƒtƒ‰ƒ“ƒX”_‹Æ�E�H—¿�E‹™‹Æ�E”_‘º�ȃz�[ƒ€ƒy�[ƒW
ƒCƒMƒŠƒXŠÂ‹«�E�H—¿�E’nˆæŠJ”­�ȃz�[ƒ€ƒy�[ƒW
ƒ†�[ƒ�ƒoƒ�ƒ��[ƒ^�[�u’¹ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU�v�¢˜_’²�¸Œ‹‰Ê


Œ³‚̃y�[ƒW‚É–ß‚é