ALIC/WEEKLY


ウルグアイ、2003年の牛肉輸出が大幅増加


 
カナダ・米国の生鮮肉解禁により輸出は好調

 ウルグアイ国立食肉院(INAC)が1月に公表した2003年の牛肉輸出量(冷蔵・冷
凍肉および加工肉、製品ベース。)の速報値によると、前年の15万7,432トンから22.6
%増加して19万3,006トンとなった。また輸出額は前年の2億6,947万ドル(約285億6
千万円、1ドル=106円)から39.4%増加して3億7,574万ドル(約398億3千万円)とな
った。

  ウルグアイは2001年4月に口蹄疫発生が確認されたことからEU、米国、カナダ、イ
スラエルなどの主要な牛肉(冷蔵・冷凍肉)輸出市場を失っていた。しかし2001年11月
にEUやイスラエルが解禁し、そのほぼ1年後の2002年12月にカナダが、2003年5月末
には待望の米国市場が解禁した。INACは2003年の輸出量および輸出額の伸びについ
て、北米市場への冷凍牛肉輸出が好調であったこと、特に価格の高いカット肉の輸出が
輸出額の増加につながったと分析している。

   

牛の取引価格は6月から上昇
 
 このような中、牛の取引価格は2003年6月から上昇し始め10月までその傾向が継続し
た後、低下している。INACによれば価格の上昇は、米国の輸入が6月から開始され
たことによるものとし、10月以降の価格低下については、春には牧草の状態が良くなり
肥育の仕上げ期間が早まることから、例年価格が下降するとのことであった。

 なお、1月も引き続き取引価格が低下しているが、米国におけるBSE発生による取
引量減少の影響かは分かっていない。

  

国内市場は安価な輸入牛肉を希望

 一方現地報道によれば、ウルグアイの食肉業者は、牛肉の国内消費の減退と食肉専門
店の閉鎖を食い止めるため、国内価格より20〜30%安いアルゼンチン産牛肉の輸入を許
可するよう農牧水産省に要請しているとのことである。

  食肉販売者連合のアントニオ・グレラ会長によれば、「牛肉価格の上昇により年間1
人当たり消費量が90年代末に70キログラムあったものが、現在では44〜45キログラムに
まで減少しており、これらに対応するため、昨年10月にアルゼンチンから牛肉60トンを
輸入することを政府に要望したが、何ら文書による回答は得られていない」と話してい
る。なおウルグアイ政府は、2003年9月にアルゼンチンの北部で口蹄疫発生が確認され
たため、同国からの牛肉輸入を停止している。

  前述のようにウルグアイにおける米国市場の影響は大きく、米国のBSE発生を受け
今後ウルグアイのマーケットがどのように反応するのか注目される。

 
 

 

【ブエノスアイレス駐在員 犬塚 明伸 平成16年2月10日発】 


元のページに戻る