ALIC/WEEKLY


‚Q‚O‚O‚T”N‚Ì‚P‚O‘åƒjƒ…[ƒX@@ƒuƒŠƒ…ƒbƒZƒ‹’“݈õŽ––±Šy˜a“c „AŽRú± —Çlz


‚PD‰¢BˆÏA¡Œã‚Ì‚a‚r‚d‘Îô‚ÌŽwj‚ðŽ¦‚·
@
@‰¢BˆÏˆõ‰ï‚Í‚VŒŽ15“úA‚a‚r‚d—z«‹“ª”‚ÌŒ¸­ŒXŒü‚Ȃǂð”wŒi‚ÉA‰ÈŠw“I‚ÈðŒ‚ª®‚¦‚ÎAŒ»ÝŽÀŽ{
‚µ‚Ä‚¢‚é‚a‚r‚d‘Îô‚ɂ‚¢‚ÄAÁ”ïŽÒ‚ÌŒ’N‚ðŠëŒ¯‚É‚³‚ç‚·‚±‚ƂȂ­A‚»‚ÌŒ©’¼‚µ‚ðŒŸ“¢‚Å‚«‚é󋵂ɂÈ
‚邯‚µ‚ÄA‚a‚r‚d‘Îô‚ÌŒ©’¼‚µ‚Ì•ûŒü‚ðŽ¦‚µ‚½u‚s‚r‚dŽwjiRoadmapjv‚ðŒö•\‚µ‚½B‚±‚Ì‘æ‚P’e‚Æ‚µ
‚ÄAƒt[ƒhƒ`ƒF[ƒ“E‰Æ’{‰q¶í݈ψõ‰ï‚Í10ŒŽ‚T“úA“Á’èŠëŒ¯•”ˆÊi‚r‚q‚lj‚Æ‚µ‚ÄŽw’肵‚Ä‚¢‚éÒ’Œ
‚Ìœ‹ŽŒŽ—î‚ð12ƒJŒŽ—î’´‚©‚ç24ƒJŒŽ—î’´‚Ɉø‚«ã‚°‚鉢BˆÏˆõ‰ï‚Ì’ñˆÄ‚ɇˆÓ‚µ‚½B‚È‚¨A‚±‚̉ü³‚Í2006
”N‚PŒŽ‚P“ú‚æ‚è“K—p‚³‚ê‚邱‚ƂƂȂÁ‚½B


‚QD‚d‚tA’¹ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU‘Îô‚ð‹­‰»

@‰¢BˆÏˆõ‰ï‚ÍA‚d‚t‚̋ߗב‚ł̒¹ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU‚Ì”­¶‚É”º‚¢”X‚Ì‘Îô‚ðu‚¶‚Ä‚¢‚éB’¹ƒCƒ“ƒtƒ‹
ƒGƒ“ƒU‚Ì”­¶‘‚Å‚ ‚郋[ƒ}ƒjƒAAƒgƒ‹ƒRAƒƒVƒAAƒNƒƒAƒ`ƒAAƒEƒNƒ‰ƒCƒi‚©‚ç‚ÍA¶‚«‚½‰Æ‚«‚ñA‰Æ
‚«‚ñ“÷A‰Æ‚«‚ñ“÷»•iA–¢ˆ—‚̉H–тȂÇi‚±‚ê‚ç‚Ì‘ÎÛ•i–Ú‚ÍA‘‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚éj‚Ì—A“ü‚ðˆêŽž’âŽ~‚µ
‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½A“n‚è’¹‚Ì”òsŒo˜H‚È‚Ç‚ðŠ¨ˆÄ‚µA’¹ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU‚ÌƒŠƒXƒN‚Ì‚‚¢’nˆæ‚ðŽw’肵A‚»‚Ì’n
ˆæ‚ł̉®ŠOŽ”ˆç‚̋֎~A’¹‚ðˆê“°‚ÉW‚߂邱‚Ƃɂæ‚éƒVƒ‡[A“Wަ‰ï‚Ȃǂ̋֎~A‚Ü‚½A‘æŽO‘‚©‚ç‚̃y
ƒbƒg—p‚Ì’¹‚Ì—A“ü‚̈ꎞ’âŽ~‚Ȃǂ̑[’u‚ðu‚¶‚Ä‚¢‚éB


‚RD”_‹Æ’c‘ÌA‚v‚s‚n”_‹ÆŒð‚ɂ¨‚¯‚é‚d‚tV’ñˆÄ‚ɑ΂µ•s–ž‚ð•\–¾

@‰¢BH“÷‹¦‹cƒOƒ‹[ƒviEuropean Meat Platformj‚Í11ŒŽ21“úA¢ŠE–fˆÕ‹@ŠÖi‚v‚s‚nj‚̃h[ƒnŠJ”­
Œv‰æi‚c‚c‚`j‚É‚¨‚¯‚é”_‹ÆŒð‚ɂ¨‚¢‚ÄA‚d‚t‚ª10ŒŽ––‚ÉV‚½‚ÉŒf‚°‚½’ñˆÄ‚É‚æ‚è‚d‚t‚ÌH“÷‹ÆŠE‚ª’¼
–Ê‚·‚郊ƒXƒN‚ÉŠÖ‚·‚麖¾‚ð”­•\‚µ‚½B‚±‚ê‚É‚æ‚邯A¡‰ñ‚Ì‚d‚tV’ñˆÄ‚ÌŠÖÅ—¦‚Ì팸‚Å‚ÍAŽsêƒAƒN
ƒZƒX‚ª‘‰Á‚µAŽsꉿŠiA”_ŽY•¨¶ŽY‚̒ቺ‚𵂫A‚±‚ê‚É‚æ‚èAH“÷•ª–삾‚¯‚Å60–œlˆÈã‚ªŽ¸‹Æ‚·‚é
‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½A‰¢B”_‹Æ‘gDˆÏˆõ‰ï^‰¢B”_‹Æ‹¤“¯‘g‡ˆÏˆõ‰ïi‚b‚n‚o‚`^‚b‚n‚f‚d‚b‚`j
‚Í11ŒŽ23“úAŒ»Ý‚Ì‚v‚s‚n‚Ì‚c‚c‚`‚É‚¨‚¯‚é”_‹ÆŒð‚ł̋c˜_‚ªA‰¢B‚ÌŽ‘±‰Â”\‚È”_‹Æ‚É‹ºˆÐ‚ð—^‚¦‚Ä
‚¢‚邯‚·‚麖¾‚ð”­•\‚µ‚½B


‚SD‰¢BˆÏA’{ŽY•›ŽY•¨‚ÉŠÖ‚·‚é‹K‘¥‚Ì•ñ‘‚ðŒö•\
@
@‰¢BˆÏˆõ‰ï‚Í10ŒŽ24“úA’{ŽY•›ŽY•¨‚ÉŠÖ‚·‚é‹K‘¥‚ÌŠe‰Á–¿‘‚̑Ήžó‹µ‚âA–{‹K‘¥‚̉ü³‚ª•K—v‚ÈŽ–€
‚ð·‚èž‚ñ‚¾•ñ‘‚ðŒö•\‚µ‚½B¡‰ñ‚Ì•ñ‘‚ɂ‚¢‚ÄA“¯ˆÏˆõ‰ï‚ÍAŠe‰Á–¿‘‚̑Ήžó‹µ‚ɂ‚¢‚Ä‚¨‚¨
‚Þ‚Ë–ž‘«‚Ì‚¢‚­‚à‚̂ƕ]‰¿‚µ‚Ä‚¢‚邪AŒ»s‹K‘¥‚ÌƒŠƒXƒN•ª—Þ‚ÌŒ©’¼‚µ‚È‚Ç‚à•¹‚¹‚Ä’ñˆÄ‚µ‚Ä‚¢‚éB¡ŒãA
–{•ñ‘‚ɂ‚¢‚ÄAŠÖŒWŽÒ‚©‚ç‚̈ӌ©’®ŽæA‰e‹¿•]‰¿‚ÌŽÀŽ{Aê–副‚ðŒð‚¦‚½•ÏX’ñˆÄ‚Ì‹c˜_‚ðs‚¢A2007
”N‰‚߂܂łɂ͉¢B—Ž–‰ï‚¨‚æ‚щ¢B‹c‰ï‚É‹K‘¥‚̉ü³ˆÄ‚ð’ñˆÄ‚·‚é—\’è‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB


‚TDƒCƒMƒŠƒXA30ƒJŒŽ—î’´‚Ì‹‚ÌH“÷‚ªƒt[ƒhƒ`ƒF[ƒ“‚Ö

@ƒCƒMƒŠƒX‚Å‚Í11ŒŽ7“ú‚æ‚èA96”N‚TŒŽ‚P“úˆÈ~AŒöO‰q¶•ÛŒì‘Îô‚Æ‚µ‚Ä30ƒJŒŽ—î‚ð’´‚¦‚éi‚n‚s‚lj‹
‚Ì“÷‚ðH“÷‚Æ‚µ‚Ä—¬’Ê‚·‚邱‚Æ‚ð‹ÖŽ~‚µ‚Ä‚¢‚½‘Îô‚ðŒ©’¼‚µA‚n‚s‚l‹‚ÌH“÷‚ÌŽsê‚Ö‚Ì—¬’Ê‚ðŠJŽn‚µ‚½B
‚±‚ê‚É‚æ‚èA“¯‘‚Å30ƒJŒŽ—î‚ð’´‚¦‚é‚a‚r‚dŒŸ¸‚ʼnA«‚Å‚ ‚Á‚½‹‚Ì“÷‚ªAH“÷‚Æ‚µ‚Ä—¬’Ê‚·‚邱‚ƂƂÈ
‚Á‚½B‚È‚¨A96”N‚WŒŽ‚P“úi“÷œ•²‚Ì‹‹—^‹ÖŽ~‘[’uŠJŽn“új‚æ‚è‘O‚ɶ‚܂ꂽ‹‚ÍœŠO‚³‚ê‚éB‘ÎôŠJŽn
‘OŒã‚̉¿Ši“®Œü‚ðŒ©‚é‚ÆA‚±‚Ì‘Îô‚Ì•ÏX‚É‚æ‚éŽæˆø‰¿Ši‚É—^‚¦‚é‰e‹¿‚͂قƂñ‚Ç–³‚¢‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éó‹µ
‚É‚ ‚éB


‚UD‚d‚tA2007`13”N‚Ì’†Šú—\ŽZˆÄ‚ɇˆÓ
@
@‚d‚t‚Í12ŒŽ17“ú‚ÌŽñ”]‰ï‹c‚ÅA2007`13”N‚Ì‚d‚t‚Ì’†Šú—\ŽZˆÄ‚̇ˆÓ‚É’B‚µ‚½B¡‰ñ‡ˆÓ‚µ‚½‚Ì‚ÍA
2007”N‚̃uƒ‹ƒKƒŠƒA‚¨‚æ‚у‹[ƒ}ƒjƒA‚Ì‚d‚t‰Á–¿‚ð”O“ª‚É’u‚¢‚½‚d‚t27ƒJ‘‚Ì—\ŽZˆÄ‚Å‚ ‚èA‘Šz‚Í‚V”N
ŠÔ‚Å8,624‰­ƒ†[ƒA‚±‚Ì—\ŽZ‚ðŽ·s‚·‚邽‚߂̊e‰Á–¿‘‚©‚ç‚Ì•ª’S‹à‚Í‘–¯‘Š“¾(‚f‚m‚h)”ä‚Ì1.045“
‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éBÅ“_‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚½ƒCƒMƒŠƒX‚Ö‚Ì‚d‚tàŒ¹‹’oŠz‚Ì•¥‚¢–ß‚µ‘[’u‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚±‚ê‚ð‚V”NŠÔ‚Å
Å‘å105‰­ƒ†[ƒíŒ¸‚·‚邱‚ƂŇˆÓ‚µ‚½B‚Ü‚½A—\ŽZ‚Ì’†‚ő傫‚ȃEƒFƒCƒg‚ðè‚ß‚é”_‹ÆŠÖŒW—\ŽZ‚É‚Â
‚¢‚Ä‚Í2008/09”N‚ÉŒ©’¼‚·‚±‚ƂƂµ‚½B



‚VD‚d‚t‚̓ؓ÷¶ŽY‚͈À’è

@2005”N‚Ì‚d‚t‘S‘̂̓ؓ÷¶ŽY—Ê‚ÍA‘O”N”ä1.2“Œ¸‚Æ—\‘ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪A‚±‚±””NˆÀ’è“I‚É„ˆÚ‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚d‚t‘S‘̂Ƃµ‚Ä‚ÍA”N––‚ÉŒü‚¯‚Æ’{“ª”‚ª‘‰Á‚µA2006”N‚̶ŽY—Ê‚ªŽáб‚Ì‘‰Á‚Æ—\‘ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB—Ao
‚͋ߔN‡’²‚É‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚邪A“Á‚É—Ao•â•‹à‚Ì“K—p‚̂Ȃ¢‚à‚Ì‚ªL‚тè‚èA—Ao‚Ì‘å@‚ðè‚߂Ă¢‚éB
‚È‚¨A‚v‚s‚n‚Ì‹c˜_‚Ì’†‚Å—Ao•â•‹à§“x‚Í«—ˆ”pŽ~‚³‚ê‚邱‚Æ‚ªŒ©ž‚Ü‚êA¡‚Ì‚¤‚¿‚©‚瀔õ‚ª•K—v‚Å
‚ ‚邱‚Æ‚©‚çA‰¢BˆÏˆõ‰ï‚ͶŽYŽÒ‚ɑ΂µ‚Ä—Ao•â•‹à‚É—Š‚ç‚È‚¢¶ŽY‚ðs‚¤‚悤ƒƒbƒZ[ƒW‚ð”­o‚µ‚Ä
‚¢‚éB


‚WD‚d‚tA2005”N’†‚É‚RŒ‚̉ƒ{Ž”—¿—˜—p‚Ì‚½‚߂̂f‚l‰Æ’{Ž”—¿‚ð³”F@
  
  ‚d‚t‚Í2005”NA‚RŒ‚̈â“`Žq‘g‚ÝŠ·‚¦i‚f‚lj‰Æ’{Ž”—¿‚̳”F‚ð‚µ‚½B‚WŒŽ‚É‚ÍA‚f‚lƒgƒEƒ‚ƒƒRƒV‚l
‚n‚m803‚¨‚æ‚Ñ‚f‚lƒZƒCƒˆƒEƒAƒuƒ‰ƒi‚f‚s73A11ŒŽ‚É‚ÍA‚f‚lƒgƒEƒ‚ƒƒRƒV1507‚ð‚»‚ê‚¼‚ê³”F‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚±‚ê‚É‚æ‚èA2004”N‚TŒŽˆÈ~A–ñ‚U”N‚Ô‚è‚ÉV‹K‚f‚l‚n‚̳”F‚ªs‚í‚ê‚ĈȗˆA‚TŒ‚Ì‚f‚l‚n‚ª³”F‚³‚ê
‚½‚±‚ƂɂȂéB


‚XD‚d‚tAƒ„ƒM‚ł̂a‚r‚d”­Œ©‚𓥂܂¦Aƒ„ƒM‚ÌŒŸ¸‚ðŠg[

@‚d‚t‚É‚¨‚¯‚é“`’B«ŠC–Èó”]Çi‚s‚r‚dj‚ÌŽQÆŒ¤‹†Ši‚b‚q‚kj‚Ìê–副ƒpƒlƒ‹‚Í‚PŒŽ28“úA2002”N
‚Ƀtƒ‰ƒ“ƒX‚É‚¨‚¢‚Ä”­Œ©‚³‚ꂽ’Êí‚̃XƒNƒŒƒCƒs[‚Ƃ͈قȂéŒ^‚Ì‚s‚r‚d‚ɜ늳‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‹^‚í‚ê‚郄ƒM
‚©‚瓾‚ç‚ꂽŒŸ‘Ì‚ªA‚a‚r‚d‚ÌŒn“istrainj‚ðŠÜ‚ñ‚Å‚¢‚邯Œ‹˜_•t‚¯‚½B‚±‚Ì‚±‚Ƃɂæ‚èA‰¢BˆÏˆõ‰ï
‚ÍA2002”N‚SŒŽ‚©‚ç2004”N––‚܂ł̂Q”N‚XƒJŒŽŠÔ‚É14–œ“ªˆÈã‚̃„ƒM‚ɂ‚¢‚ÄŽÀŽ{‚µ‚Ä‚«‚½ŒŸ¸‚ðA‚UƒJ
ŒŽŠÔ‚Å–ñ20–œ“ª‚ð–Ú“r‚ÉŠg‘債‚ÄŽÀŽ{‚µ‚½B@


10. ‰¢BŽiÙA‰¢BˆÏ‚É‚æ‚éƒtƒFƒ^‚ÌŒ´ŽY’nŒÄ̕یì‚Ì“o˜^‚ðŽxŽ‚·‚é”»Œˆ

@‰¢BŽi–@Ù”»Š‚Í10ŒŽ25“úA‰¢BˆÏˆõ‰ï‚É‚æ‚éƒMƒŠƒVƒƒ‚̃`[ƒYuƒtƒFƒ^i‚e‚d‚s‚`jv‚ÌŒ´ŽY’nŒÄÌ
•ÛŒìi‚o‚c‚nj‚Ö‚Ì“o˜^‚ɂ‚¢‚ÄAƒfƒ“ƒ}[ƒN‚¨‚æ‚уhƒCƒc‚ª“¯Ù”»Š‚É’ñ‘i‚µ‚Ä‚¢‚½Œ‚ÉŠÖ‚µ‚ÄA“¯ˆÏ
ˆõ‰ï‚Ì“o˜^‚ª‡–@‚Ƃ̔»Œˆ‚ð‰º‚µ‚½B”»Œˆ‚Å‚ÍAuƒtƒFƒ^v‚Æ‚¢‚¤–¼Ì‚ÅŠe‘E’nˆæ‚Å’·”N¶ŽY‚³‚ê‚Ä‚«
‚½ŽÀ‘Ô‚ª‚ ‚é‚à‚Ì‚ÌA¶ŽY‚¨‚æ‚ÑÁ”ï‚̑啔•ª‚ªƒMƒŠƒVƒƒ‚É‚¨‚¯‚é‚à‚Ìi‚d‚t‚Ì85“j‚Å‚ ‚邱‚ÆAƒMƒŠ
ƒVƒƒ‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍuƒtƒFƒ^v‚ª’n—“I‚È–¼Ì‚ňê”Ê“I‚È–¼Ì‚ł͂Ȃ¢‚Æ”Fޝ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éˆê•û‚ÅA‚Ù‚©‚Ì‘‚Å
‚ÍA‚±‚ꂪƒMƒŠƒVƒƒ‚ÆŠÖŒW‚·‚閼̂ƔFޝ‚³‚ê‚Ä‚¢‚邯‚µ‚Ĉê”Ê“I‚È–¼Ì‚É“–‚½‚ç‚È‚¢‚Æ‚µ‚½B‚±‚Ì”»Œˆ
‚Éæ—§‚¿A‰¢BŽi–@Ù”»Š‚Ì–@–±Š¯‚ª‚TŒŽ10“úAƒfƒ“ƒ}[ƒN‚¨‚æ‚уhƒCƒc‚ªA“¯Ù”»Š‚É’ñ‘i‚µ‚Ä‚¢‚½Œ
‚ÉŠÖ‚µ‚Ä—¼‘‚©‚ç‚Ì’ñ‘i‚ðŠü‹p‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚邯‚¢‚¤Ž|‚ÌŒ©‰ð‚ðŒö•\‚µ‚Ä‚¢‚½B



Œ³‚̃y[ƒW‚É–ß‚é