ALIC/WEEKLY

ＥＵにおける９６年農産物生産者価格

【ブラッセル駐在員　井田　俊二　８月２８日発】ＥＵ統計局は、９６年の農産物
生産者価格指数を発表した。これによると、農産物全体では前年を２．７％下回っ
た。なお、部門別にみると、耕種部門は３．７％、畜産部門では１．５％下回る結
果となった。

　ＥＵ統計局が発表した９６年の農産物生産者価格指数（９０年＝１００とした実
質価格（インフレ率調整後の数値）、以下同じ）は、８３．３となり、前年を２．
７％下回った。農産物生産者価格指数は、９０年以降低落傾向にあり、９４、９５
年は一段落したものの９６年は再び下落する結果となった。

　部門別にみると、耕種部門では３．９％下回ったが、これは、ジャガイモを主と
した根菜作物が９４、９５年の異常な高騰の反動で前年より２６．０％と大幅に低
下したこと等が要因である。

　一方、畜産部門をみると、９０年以来一貫して低落傾向にあり、９６年は全体で
１．５％下回った。種類別にみると、子牛（−１４．３％）および子牛を除く牛
（−１５．０％）の低下が著しい。これは、９６年３月に発生した牛海綿状脳症
（ＢＳＥ）の影響により、牛肉に対する消費者需要が急激に落ち込んだことが一つ
の要因として挙げられる。これとは対照的に、家きん（＋４．７％）、豚（＋８．４
％）および羊（＋１１．０％）がいずれも上昇しているが、これは落ち込んだ牛肉
需要が、これらの肉畜の需要に移行したためとみられる。また、生乳は一貫して低
落傾向が続いており、９６年は前年を２．７％下回った。
　
　一方、鶏卵については、９４年（−９．０％）、９５年（−９．６％）の２年連
続の価格下落の反動で、９６年は１７．９％と大幅に上昇した。

　次に、農産物全体について加盟国別にみると、フィンランドでは１４．８％の下
落となり、昨年（−２６．１％）と比較して低下率は縮小したものの、２年続けて
大幅な下落となった。これは、９５年のＥＵ加盟後、農産物生産者価格をＥＵ域内
と同等の水準に引き下げるなど、それまで取っていた農家保護政策の見直しを図っ
た結果であるとみられる。しかしながら、同じ年にＥＵに加盟したオーストリア
（−１．２％）、スウエーデン（−４．６％）と比較すると、低下率が大きく、他
の２国に比べてＥＵ加盟後の国内農産物生産者価格に及ぼした影響が長期化してい
る。

　また、同時に発表された、原・材料資材の購入価格指数をみると、前年を１．２
％上回った。その結果、農産物生産者価格指数（アウトプット）を原・材料資材の
購入価格指数（インプット）で除した値の指数は８８．６で、前年より３．８％下
回り、近年で最低の水準となった。今回の報告は、生産者にとって数字の上では、
原料高の製品安という状況を反映した結果となったといえる。




元のページに戻る