読者の皆様におかれましては、平素より「畜産の情報」をご利用頂き、厚くお礼申し上げます。

　これまで、「畜産の情報」の巻末に掲載してきました「統計資料」は、次の平成23年4月号からインターネットによる提供に移行させて頂くことと致しました。

　これは、近年、速報性やデータの加工利用などの観点からインターネットを介した利用が増加していることに加え、発行経費の抑制など独立行政法人としての業務の効率化を一層進めることが求められていることによるものです。

　機構では、ホームページ上の統計資料の利便性向上のため、統計データの更新頻度の向上を図るとともに、4月号からは、新たに公表された統計情報の概要を紹介することとしております。

　さらに、毎年9月を目途に巻末の「統計資料」を充実させた「畜産の情報・別冊資料編」（仮称）を独立した冊子として提供する予定です。これは、統計情報に特化した別冊となりますので、これまでとは別のご利用が頂けると考えております。

　また、「海外駐在員レポート」のコーナーを「海外情報」と改め、これまで駐在していた地域以外の情報も含めて幅広く、より分かり易くカバーして提供を行って参ります。

　ご利用の皆様には、紙面の変更に伴い、ご不便をおかけすることもあろうかと存じますが、何卒ご理解頂き、引き続き「畜産の情報」をご利用頂きますよう、お願い申し上げます。

平成23年3月
独立行政法人農畜産業振興機構

（問い合わせ先）
独立行政法人農畜産業振興機構
調査情報部　情報課
TEL：03-3583-8539
FAX：03-3584-1246