y—v–ñz
@ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Ì‹“÷‚¨‚æ‚Ñ’•¨E–û—ÆŽíŽq‚̶ŽY‚ÍAŽå‚Ƀ‰ƒvƒ‰ƒ^ì—¬ˆæ‚ÉL‚ª‚é”ì—€‚È“y’n‚̃pƒ“ƒp‚Ås‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì’nˆæ‚Å“`““I‚És‚í‚ê‚Ä‚¢‚½“÷‹‚Ì•ú–q”ìˆç‚ÍA•ú–q’n‚ªŽû‰v«‚Ì‚‚¢‘哤‚È‚Ç‚Ö‚Ì“]Š·‚âAÁ”ïŽÒšnD‚à‚ ‚èA’•¨”ìˆç‚Ö‚Ì“]Š·‚È‚Ç\‘¢•Ï‰»‚ª‹N‚«‚Ä‚¢‚éBˆê•ûA“¯‘‚©‚ç‚Ì‹“÷—Ao‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAEUŒü‚¯‚ÌV‚½‚Șg‚ÌŠl“¾‚âA‰q¶ðŒ‚̉ü‘P‚É‚æ‚é—AoæŠg‘å‚Å¡Œã‚ÌŠg‘傪Šú‘Ò‚Å‚«‚é󋵂ƂȂÁ‚Ä‚¢‚éB‚±‚¤‚µ‚½’†A“¯‘‚Å‚Ì”_‹Æô‚ÍA‹“÷‚⎔—¿’•¨‚̶ŽYA—Ao‚É‘å‚«‚ȉe‹¿‚ð—^‚¦‚é‚à‚Ì‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
1@‚Í‚¶‚ß‚É
@“ì•Ä‚Ì”_‹Æ‘å‘‚Å‚ ‚éƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚ÍA¢ŠE‘æ6ˆÊ‚Ì‹“÷¶ŽY‘‚Å‚ ‚èAŽ”—¿’•¨¶ŽY‚Å‚ÍA‘哤‚ª“¯3ˆÊAƒgƒEƒ‚ƒƒRƒV‚ª“¯6ˆÊ‚Æ‚È‚éB
@‹“÷‚¨‚æ‚Ñ’•¨E–û—ÆŽíŽq‚̶ŽY‚ÍAŽå‚É’†•”‚̃‰ƒvƒ‰ƒ^ì—¬ˆæ‚ÉL‚ª‚颊E3‘å”ì—€“y‚Ì1‚‚Ƃ¢‚í‚ê‚éƒpƒ“ƒp‚ð’†S‚És‚í‚ê‚Ä‚¢‚éi}1jB]—ˆ‚Ì“`““I‚È”_‹Æ‚ÍA•ú–q‚É‚æ‚é“÷‹¶ŽY‚ª’†S‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚çA‘哤AƒgƒEƒ‚ƒƒRƒV‚È‚Ç‚ÍŽ”—¿‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽù—v‚ª¬‚³‚A‚»‚̶ŽY—Ê‚à‘å‚«‚È•Ï“®‚Í‚Ý‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½B‚µ‚©‚µAÅ‹ß‚Ì“¯’nˆæ‚Ì”_’n—˜—p‚ÌŽÀ‘Ô‚ðŒ©‚é‚ÆA“÷‹‚Ì•ú–q‚Ì‚½‚ß‚Ì–q‘’n‚ªŒ¸‚µA‘哤AƒgƒEƒ‚ƒƒRƒV‚È‚ÇŽû‰v«‚ª‚‚¢‚Æ‚³‚ê‚é•i–Ú‚Ö‚Ì—˜—p‚ª‘‰ÁŒXŒü‚É‚ ‚éB‚±‚ê‚ÍŽå‚ÉAƒCƒ“ƒtƒŒ‚É‚æ‚è‘“à‚Ì‹“÷‰¿Ši‚ª‚…€‚É‚ ‚é’†A“÷‹¶ŽYŽÒ‚ª•ú–q”ìˆç‚©‚玔—{“ª”‚Ì‘‰Á‚â‰ñ“]—¦‚Ì‘‰Á‚ªŒ©ž‚ß‚éƒtƒB[ƒhƒƒbƒg‚É‚æ‚é’•¨”ìˆç‚Ö‚ÆŒo‰c‚ð•Ï‰»‚³‚¹‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
|
}1@ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘S“y‚ƃpƒ“ƒp‚ª‘®‚·‚éB |
@•Ä‘‚Å‚ÍA“÷‹Ž”—{“ª”Œ¸‚É‚æ‚é‘ŽY‹“÷‚Ì‹Ÿ‹‹‚ª•s‘«‹C–¡‚Å‚ ‚é’†AŒû’û‰u‚È‚Ç‚ð——R‚É’âŽ~‚µ‚Ä‚¢‚éƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“ŽY‹“÷‚Ì—A“üÄŠJ‚ª“Á’è‚Ì’nˆæ‚ÉŒÀ‚茟“¢‚³‚ê‚é‚È‚Ç‘ÛŽsê‚Å‚ÍA“¯‘ŽY‹“÷‚̈ʒu•t‚¯‚ª™X‚É‚‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB‚½‚¾A•{‚ÍA‹“÷‚⎔—¿’•¨‚̶ŽYA—Ao‚ð§ŒÀ‚µ‚Ä‚¨‚èA‚±‚̂悤‚Èô‚ª”_’{ŽY•¨‚̶ŽY‚ð—}§‚·‚é—vˆö‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
@–{e‚Å‚ÍA‚Ü‚¸A“¯‘‚Ì”_‹Æô‚ðŠTŠÏ‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‘e•ú“I‚È“÷‹¶ŽY‚©‚çW–ñ“I‚È“÷‹¶ŽY‚ւƶŽY\‘¢‚ª•Ï‰»‚µ‚Ä‚¢‚é‹“÷¶ŽY‚ÌŽÀ‘Ԃɂ‚¢‚ÄA2014”N11ŒŽ‚ÉŽÀŽ{‚µ‚½Œ»’n’²¸‚ÌŒ‹‰Ê‚𓥂܂¦‚Ä•ñ‚·‚éB
@‚È‚¨A–{e’†‚̈בփŒ[ƒg‚ÍA1ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“ƒyƒ\14‰~i1ŒŽ––“úTTS‘ŠêF 13.86‰~j‚ðŽg—p‚µ‚½B
2@ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Ì”_‹Æô
@ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚ÍA2001”N‚ÉŒö“I–±‚Ì•ÔÏ‚ð‘S–Ê“I‚É’âŽ~‚µAƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚ɊׂÁ‚½BƒfƒtƒHƒ‹ƒgŒã‚ÍA’ʉ݂Ì؂艺‚°‚â‘Û‰¿Ši‚Ì㸂ɂæ‚éD’²‚È’•¨—Ao‚ð”wŒi‚ÉAŒoÏ‚ðĂѬ’·‹O“¹‚É悹‚½B‚½‚¾A’ʉÝ؂艺‚°‚Í—Ao‚̉¿Ši‹£‘ˆ—ÍŒüã‚ÉŠñ—^‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌAƒCƒ“ƒtƒŒ—¦‚Ì㸂Ƃ¢‚¤•›ì—p‚ðŽc‚µ‚½ƒfƒƒŠƒbƒg‚ð‚à‚½‚炵‚½B‚±‚̂悤‚ÈŒoÏ̒†A•{‚ÍA”_’{ŽY•¨‚Ì‘“à‹Ÿ‹‹‚ð—D悳‚¹‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA‘“à‚ÌŽå—vH—¿‰¿Ši‚̈À’è‚ð}‚Á‚Ä‚¢‚éB‹ï‘Ì“I‚É‚ÍA—Ao“o˜^§“x‚Æ—Ao‰Û’¥‹ài—AoÅj§“x‚É‚æ‚è—Ao‚ðŠÇ—‚µ‚Ä‚¢‚éBH“÷‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚±‚Ì‚Ù‚©A“Œv‚̃VƒXƒeƒ€‰»‚Æ‚¢‚¤–¼–Ú‚ÅA—Ao‹Æ–±“o˜^§“x‚àŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚éB
i1j—Ao“o˜^§“x
@—Ao“o˜^§“x‚ÍAŽå‚ɃgƒEƒ‚ƒƒRƒV‚¨‚æ‚Ѭ”ž‚ð‘ÎÛ‚É—Ao‹–‰Â”—Ê‚ðÝ‚¯‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB–{§“x‚Ì“±“ü–Ú“I‚ÍA‘“à‹Ÿ‹‹‚ðŠm•Û‚µA‘“à‰¿Ši‚̈À’è‚ð}‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚É‚æ‚èA‚½‚Æ‚¦AƒCƒ“ƒtƒŒ‰º‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àA‘–¯‚ªˆÀ‰¿‚È”_’{ŽY•¨‚ðˆÀ’肵‚Ä“üŽè‚Å‚«‚邱‚Æ‚Æ‚È‚éB
@—Ao‹–‰Â”—Ê‚ÍA–ˆ”N“xA•{‚ª‘“ඎY—Ê‚©‚ç‘“àŽù—v—Ê‚ð·‚µˆø‚¢‚Ä’è‚ß‚éB2013/14”N“xi10ŒŽ`—‚9ŒŽj‚̃gƒEƒ‚ƒƒRƒV‚Ì—Ao‹–‰Â”—Ê‚ÍA1600–œƒgƒ“‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚Ì”—Ê‚Í’ÊíAì•t‚¯ŠJŽni9ŒŽj‘O‚ÉŒö•\‚³‚ê‚é‚Ì‚ÅA¶ŽYŽÒ‚̶ŽYˆÓ—~‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚é‚Æ‚¢‚í‚ê‚éB
i2j—Ao‰Û’¥‹à§“x
@—Ao‰Û’¥‹ài—AoÅj§“x‚ÍA1994”N‚É–û—ÆŽíŽq‚ɑ΂µ‚ÄÝ‚¯‚ç‚ꂽ‚Ì‚ªÅ‰‚ÅA2001”N‚̃fƒtƒHƒ‹ƒg‚ÌÛA’˜‚µ‚¢ŠO‰Ý€”õ‚‚Ì•s‘«‚ɊׂÁ‚½•{‚ªA—Ao‚ÌŽå—Í”_’{ŽY•i‚Å‚ ‚éƒgƒEƒ‚ƒƒRƒV‚âA‹“÷‚È‚Ç‚à‘ÎۂɉÁ‚¦‚½ŒoˆÜ‚ª‚ ‚éBŒ»s‚ÌÅ—¦‚ÍAƒgƒEƒ‚ƒƒRƒV‚ª20“A‘哤‚ª35“A‹“÷‚ª15“‚Å‚ ‚éB
i3j—Ao‹Æ–±“o˜^§“x
@—Ao‹Æ–±“o˜^§“x‚ÍA2006”N‚ÉAH“÷‚ÉŠÖ‚·‚é“Œv‚ðƒVƒXƒeƒ€‰»‚·‚é‚Æ‚¢‚¤–¼–Ú‚ÅAV‚½‚É‘nÝ‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚邪AŽÀÛ‚ÍA‘“à‚Ì‹“÷‰¿Ši‚Ì—}§Žè’i‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‘¤–Ê‚à‚ ‚éBEUŒü‚¯‚‹‰‹“÷˜giƒqƒ‹ƒgƒ“˜gj‚ÌŠÇ—‚È‚Ç‚ðs‚¤‘“àÁ”ï•â•‹à’²®•]‰¿ƒ†ƒjƒbƒgiUCESCIji“–‰‚ÍA‘—§”_–qŽæˆøŠÇ—Ž–‹Æ’ciONCCAj‚ªŠÇŠj‚ª‚±‚̧“x‚ðŠÇŠ‚µA—Ao‹ÆŽÒ‚ªÅŠÖ‚É’ñŽ¦‚·‚邽‚ß‚Ì—Ao‹Æ–±“o˜^Ø–¾‘‚ð”s‚·‚邪A‚»‚Ì“o˜^Ø–¾‘‚Ì—LŒøŠúŒÀ‚Í30“úŠÔ‚ÅAŠúŒÀ–ž—¹Œã‚ÍÄ“x‚̎葱‚«‚ª•K—v‚Æ‚È‚éB‚±‚Ì‚½‚ßA“–‰‚ÍA‚±‚ê‚çŽè‘±‚̔ώG‚³‚©‚çAŽ–ŽÀãA‘½‚‚Ì—Ao‹ÆŽÒ‚ª‹“÷—Ao‚ðŽèT‚¦‚éŒXŒü‚ª‚ ‚Á‚½B‚È‚¨A–{§“x‚ÍŒ»ÝAi1j‚Ì—Ao“o˜^§“x‚̉º‚ÅW–ñ“I‚ɉ^—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
@‚±‚̂悤‚È”_‹Æô‚É‚æ‚èA‹“÷‚âƒgƒEƒ‚ƒƒRƒV‚Ȃǂɂ‚¢‚Ä‚Í‘“àŽ–î‚ª—D悳‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚±‚Ì‚½‚ßA‚•iŽ¿‚È‚à‚Ì‚ð‘ŽY‚µ‚Ä‚à—Ao‚É‚ÍŽdŒü‚¯‚ç‚ꂸAŠO‰ÝŠl“¾‚Ì‹@‰ï‚Ì‘rŽ¸‚݂̂Ȃ炸A—A“ü‘‚©‚ç‚͈À’肵‚½’²’Bæ‚Æ‚µ‚ÄŒ©‚ç‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚Á‚½A‘“àŠO‚©‚ç‚̔ᔻ‚ª‚ ‚éB
3@‹“÷¶ŽYE—Ao‚ÌŒ»ó
i1j“÷‹Ž”—{“ª”
@‚Ü‚¸AŽ”—{“ª”‚ɂ‚¢‚Äq‚ׂéB2014”N‚Ì“÷‹Ž”—{“ª”‚ÍA‘O”N”ä1.3“‘‚Ì5165–œ“ª‚Æ‚È‚Á‚½BŽ”—{“ª”‚Ì„ˆÚ‚ðŒ©‚é‚ÆA2007”N‚ɉߋŽÅ‚‚Æ‚È‚é5872–œ“ª‚ð‹L˜^‚µ‚½‚ªA2006”N‚ÉŠJŽn‚³‚ꂽ—Ao‹Æ–±“o˜^§“x‚É‚æ‚è‹“÷—Ao‚ª’â‘Ø‚µ‚½‚±‚Æ‚Å‘“àŽù‹‹‚Í‘å•‚ÉŠÉ‚ÝA‚»‚̉e‹¿‚Å‘“à‹“÷‰¿Ši‚ª’ቺ‚µ‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊA¶ŽYŒ»ê‚Å‚ÍŒoŽY‹‚ð’†S‚É“‘‘¿‚ªi‚ÝA2008”NA2009”N‚Æ2”N˜A‘±‚Å‘S‘‹K–Í‚ÌŠ±‚΂‚ª”¶‚µ‚½‚±‚Æ‚ÅA”ÉBŽ“‹‚Ì“‘‘¿‚ª‰Á‘¬‚µA2011”N‚É‚Í4797–œ“ª‚Ü‚ÅŽ”—{“ª”‚ªŒ¸‚µ‚½B‚»‚ÌŒã‚ÍA•ú–q’n‚̉ü‘P‚ÆŽù‹‹‚̈ø‚«’÷‚Ü‚è‚É‚æ‚é“÷‹‰¿Ši‚Ì㸂ɂæ‚èA”ÉBŽ“‹‚Ì•Û—¯‚ªi‚ÝA2012”N‚©‚ç2014”N‚Ü‚ÅŽ”—{“ª”‚Í‘‰Á‚𑱂¯‚Ä‚¢‚éi}2jB
@ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Ì‹“÷ŠÖŒWŽÒ‚É‚æ‚é‚ÆAŽ”—{“ª”‚Ì¡Œã‚ÌŒ©’Ê‚µ‚ðŒ©‚éÛA‚Æ’{“ª”‚Éè‚߂鎓‹‚ÌŠ„‡‚Ì44“‚ª‹«‚É‚È‚éB44“ˆÈã‚Å‚ ‚ê‚ÎŒ¸“ªA44“–¢–ž‚Å‚ ‚ê‚Α“ª‹Ç–Ê‚É‚ ‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½i}3jB
@Š±‚΂‚ƂȂÁ‚½2008”N ‚ÍA‚±‚ÌŠ„‡‚ª44“‚ðã‰ñ‚é…€‚Å‚Æ’{‚ªi‚ÝA2010”NˆÈ~‚Í44“‚ð‰º‰ñ‚é…€‚Å‚Æ’{A•Û—¯‚ªi‚ñ‚Å‚¢‚邱‚Æ‚ª“Ç‚ÝŽæ‚ê‚éB
}2@“÷‹Ž”—{“ª”‚Ì„ˆÚ |
![](/content/000213936.gif) |
Ž‘—¿FMINAGRI |
@2014”Ni1`10ŒŽj‚Ì•½‹ÏŠ„‡‚ðŒ©‚é‚ÆA“÷‹‰¿Ši‚Ì㸂ɂæ‚èA”ÉBŽ“‹‚Ì‚Æ’{‚ªi‚ÝA‚±‚ÌŠ„‡‚Í45.8“‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB¡Œã‚à‚±‚ÌŒXŒü‚ª‹‚Ü‚ê‚ÎA2015”NˆÈ~A4”N‚Ô‚è‚ÌŒ¸“ª‹Ç–Ê‚É‚È‚é‰Â”\«‚ª‚‚¢‚à‚Ì‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB
}3@‚Æ’{“ª”ƒVƒFƒA‚Ì„ˆÚ |
![](/content/000213937.gif) |
Ž‘—¿FMINAGRI |
i2j•ú–q”ìˆç‚©‚ç’•¨”ìˆç‚Ö
@ŽŸ‚ÉA“÷‹¶ŽYŒ`‘Ô‚ªA•ú–q”ìˆç‚©‚ç’•¨”ìˆç‚ÖˆÚs‚µ‚Ä‚«‚½”wŒii—vˆöj‚ɂ‚¢‚Ä®—‚·‚éB“÷‹¶ŽY‚ÍA•{‚É‚æ‚é—Ao§ŒÀô‚⊱‚΂‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯A¶ŽYŽÒ‚ÌŽû‰v‚ª•sˆÀ’è‚Å’á–À‚µ‚Ä‚¢‚½Bˆê•û‚ÅAƒgƒEƒ‚ƒƒRƒV‚Ƒ哤‚̶ŽY󋵂ÍAi1jƒgƒEƒ‚ƒƒRƒV‚ÍA—Ao“o˜^§“x‚Ì‘ÎÛ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚ÌA‘哤‚Í‘ÎÛ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚ÆAi2j‘哤‚Ì‘Û‰¿Ši‚ªŒ˜’²‚É„ˆÚ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚ÆAi3j¶ŽYƒRƒXƒg–Ê‚Å‚àA‘哤‚Ì•û‚ªAƒgƒEƒ‚ƒƒRƒV‚É”ä‚ׂĎíŽq‘ã‚â”ì—¿‘ã‚Ȃǂ̉Šú”ï—p‚ªˆÀ‰¿‚È‚±‚ÆA‚È‚Ç‚©‚ç‘哤‚̶ŽY‚ª‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì‚±‚Æ‚©‚çA¶ŽYŽÒ‚Í“÷‹¶ŽY‚©‚çkŽí”_‹Æ‚ÉŒo‰c“]Š·‚·‚é‚©A‚ ‚é‚¢‚Í“÷‹¶ŽY‚ðŒp‘±‚·‚é‚Æ‚µ‚Ä‚àAƒpƒ“ƒp‚Ȃǔ엀‚È“yë‚ÉAŽû‰v«‚Ì‚‚¢‘哤‚ÌÍ”|‚ð‘g‚Ýž‚ñ‚Å‚¢‚Á‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊA“÷‹¶ŽY‚̓pƒ“ƒp‚©‚ç•ú–q”ìˆç‚É“K‚³‚È‚¢–k•”’nˆæ‚ÖˆÚ“]‚·‚é‚©Aƒpƒ“ƒp‚Å‚Ì•ú–q”ìˆç‚ðŽ~‚ßA”ìˆç‚ðW–ñ‰»‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ķ‚¶‚½“y’n‚ðA‘哤͔|‚ÉŠ„‚è“–‚Ä‚Ä‚¢‚Á‚½B
ƒA@’•¨¶ŽY‚Ì‘‰Á
@’•¨‚̶ŽY’n‚̓pƒ“ƒp‚ª’†S‚Å‚ ‚èA2013/14”N“xi3ŒŽ`—‚2ŒŽj‚̃pƒ“ƒp‚ª‘®‚µ‚Ä‚¢‚éBiƒGƒ“ƒgƒŒEƒŠƒIƒXBAƒTƒ“ƒ^ƒtƒFBAƒRƒ‹ƒhƒoBAƒuƒGƒmƒXƒAƒCƒŒƒXBAƒ‰ƒpƒ“ƒpBj‚ÌŽå—v’•¨‚Ìì•t–ÊÏ‚Éè‚ß‚éƒVƒFƒA‚ðŒ©‚é‚ÆA‘哤‚Å‚Í86.5“AƒgƒEƒ‚ƒƒRƒV‚Å‚Í75.9“A¬”ž‚Å‚Í95.6“‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚ç3•i–Ú‚Ìì•t–ÊÏ‚ÍA‚Ù‚ÚˆêŠÑ‚µ‚Ä‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚éi}4jB
}4@ƒpƒ“ƒp’nˆæ‚Å‚ÌŽå—v’•¨‚Ìì•t–ÊÏ‚Ì„ˆÚ |
![](/content/000213938.gif) |
Ž‘—¿FMINAGRI
@ ’F”N“x‚ÍA3ŒŽ`—‚2ŒŽ |
@‚±‚̂悤‚ÉAŽ”—¿’•¨‚̶ŽY‚ª‘‰Á‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚èA‹‹—^‚·‚鎔—¿‚ª[•ª‚ÉŠm•Û‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚èA’•¨”ìˆç‚É‚æ‚é“÷‹¶ŽY‚Ì‘‰Á‚ðŽx‚¦‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
ƒC@Á”ïŽÒ‚Ì‹“÷‚ÌšnD
@‚Ü‚½AŽá—î‹‚ðD‚ÞÁ”ïŽÒ‚ÌšnD‚à’•¨”ìˆç‚ւ̈Ús‚ðŒã‰Ÿ‚µ‚µ‚½B
@¢ŠE‚Å‚à1A2ˆÊ‚𑈂¤‹“÷Á”ï—Ê‚ðŒÖ‚éƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘–¯‚ÍA“î‚ç‚©‚¢‹“÷‚ðD‚ÝAuŽá‚¢‹‚Ù‚Ç“î‚ç‚©‚¢v‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚ª‚ ‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éB‚±‚Ì‚½‚ßAÁ”ïŽÒ‚̃j[ƒY‚ɇ‚Á‚½Žá—î‹‚ð’ZŠúŠÔ‚ÅŒø—¦“I‚ɶŽY‚·‚邱‚Æ‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚èA“`““I‚È•ú–q”ìˆç‚Å‚Í‚È‚AW’†“I‚ÈŠÇ—‚ª‰Â”\‚ȃtƒB[ƒhƒƒbƒg‚Å‚Ì’•¨”ìˆç‚ðŽwŒü‚·‚éŒXŒü‚ª‚Ý‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBƒCƒ“ƒtƒŒ‚É‚æ‚è‘“à‚Ì‹“÷‰¿Ši‚ªŒ˜’²‚Å‚ ‚èAô“I‚ÉŽ”—¿’•¨‰¿Ši‚ª—}‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é󋵉º‚Å‚ÍA’•¨”ìˆç‚ÖŽæ‚è‘g‚ÞŒXŒü‚ªˆê‘w‚‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB
@ƒtƒB[ƒhƒƒbƒg‚ÉŠÖ‚·‚éŒöŽ®‚Ì“Œv‚Í‚È‚¢‚ªAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“’nˆæ”_‹Æ¶ŽYŽÒ˜A–¿iAACREAj‚ªŽÀŽ{‚µ‚½”ìˆçŠúŠÔ‚Ì’²¸‚É‚æ‚é‚ÆA—Y‹‚Ì•½‹Ï”ìˆçŠúŠÔ‚ÍA2003”N‚É‚Í–ñ18ƒJŒŽ‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA2013”N‚É‚Í–ñ12ƒJŒŽ‚Æ’Zk‚µ‚Ä‚¢‚éi}5jBƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“”_–q‹™‹ÆÈiMINAGRIj‚É‚æ‚é‚ÆA‚Æ’{“ª”‚Éè‚ß‚éŽá—î‹Ž¨‹i18ƒJŒŽ—î–¢–žj‚ÌŠ„‡‚ÍA1990”N‚Ì18.1“ ‚ɑ΂µA2013”N‚Í36.8“‚Æ‚‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚èAŒø—¦“I‚ȶŽY‚É‚æ‚éŽá‚‚Ä“î‚ç‚©‚¢‹“÷‚Ì‹Ÿ‹‹‚ª‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚éi}3jB
}5@•½‹Ï”ìˆçŠúŠÔi—Y‹j‚Ì„ˆÚ |
![](/content/000213939.gif) |
Ž‘—¿FAACREA |
@¶‘Ì‹‰¿Ši‚ÌŽw•W‚ƂȂ郊ƒjƒGƒ‹ƒX‰Æ’{Žsê‚̶‘Ì‹‰¿Ši‚ðŒ©‚é‚ÆAŽá—î‹Ž¨‹‚̋敪‚ÍA18`24ƒJŒŽ—îA12`18ƒJŒŽ—îA12ƒJŒŽ—î–¢–ž‚É•ª‚©‚ê‚Ä‚¨‚èA2014”N11ŒŽ‚Ì1ƒLƒƒOƒ‰ƒ€“–‚½‚è‚̶‘Ì‹‰¿Ši‚ÍA‚»‚ꂼ‚êA15.28ƒyƒ\i214‰~jA16.86ƒyƒ\i236‰~jA17.41ƒyƒ\i244‰~j‚ÆAŽá—î‹Ž¨‹‚Å‚àŒŽ—‰º‚ª‚é‚قlj¿Ši‚ª‚‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚éB
ƒŠƒjƒGƒ‹ƒX‰Æ’{Žsê
@ƒŠƒjƒGƒ‹ƒX‰Æ’{Žsê‚ÍA1901”N‚É‘‰c‚̉ƒ{Žsê‚Æ‚µ‚ÄÝ—§‚³‚ꂽB1992”N‚Ì–¯‰c‰»ˆÈ~Aƒƒ‹ƒJƒhƒfƒŠƒjƒGƒ‹ƒXŠ”Ž®‰ïŽÐ‚ª‰^‰cŠÇ—‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚éB
@ƒuƒGƒmƒXƒAƒCƒŒƒXŽs‚É—§’n‚·‚郊ƒGƒjƒ‹ƒX‰Æ’{Žsê‚Å‚ÍA‘S‘‚Ì‚Æ’{“ª”‚Ì–ñ11“‚É‘Š“–‚·‚é”NŠÔ–ñ146–œ“ªi2013”Nj‚Ì“÷‹‚ªŽæˆø‚³‚êAŽå‚ɃuƒGƒmƒXƒAƒCƒŒƒXB‚¨‚æ‚Ñ‚»‚ÌŽü•ÓB‚Ì‚Æ’{‹ÆŽÒ‚É”ƒ‚¢Žæ‚ç‚ê‚éB‚Ü‚½A“¯Žsê‚ÌŽæˆø‰¿Ši‚ÍA“÷‹Žæˆø‚ÌŽå—¬‚Å‚ ‚é‘Š‘ÎŽæˆø‚É‚¨‚¯‚éŽw•W‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
@Žsê‘–ÊÏ‚Í–ñ34ƒwƒNƒ^[ƒ‹‚ÅA—˜—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒyƒ“‚Ì”‚ÍA‹£”„—pA•Û—¯—p‚ð‡‚킹2200‚É‚à‹y‚ñ‚Å‚¢‚éB
@ŠJÝ“ú‚ÍA–ˆTŒŽ—j“ú‚©‚ç‹à—j“úijÕ“ú‚ðœ‚j‚ÅAŽæˆø‚Í15`30“ª‚ÌŒQƒZƒŠ•ûŽ®‚É‚æ‚èA¶‘Ì1ƒLƒƒOƒ‰ƒ€“–‚½‚è‚̉¿Ši‚Ås‚í‚ê‚éB‹ŒQ‚Ío‰×ŽÒ’PˆÊ‚ÅA•iŽíA”N—îA“÷•t‚«‚ðŠî–{‚Æ‚µ‚Ä•ª—Þ‚³‚ê‚éB
@‚±‚±‚Å‚ÌŽæˆø‚³‚ꂽ“÷‹‚ÍA‘“àŽsêŒü‚¯‚Ìo‰×‚ªŽå‚Å‚ ‚邪A‹ß—ב‚Ö‚Ì—AoŒü‚¯‚Æ‚µ‚Ä‚ào‰×‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚È‚¨AEUŒü‚¯‚ÍAŽsê‚ð‰î‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Æ’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ßA“¯Žsê‚Å‚ÍŽæˆø‚³‚ê‚È‚¢B
i3j‹“÷—Ao‚Ìó‹µ
@2013”N‚Ì‹“÷—Ao—Ê‚ÍA‘O”N”ä9.7“‘‚Ì20–œ1688ƒgƒ“‚Æ‚È‚Á‚½i}6jBƒCƒ“ƒtƒŒ‚É‚æ‚è‘“à‰¿Ši‚ªŒ˜’²‚É„ˆÚ‚µ‚Ä‚¨‚èA—AoÅi15%j‚ª‰Û‚¹‚ç‚ê‚é‹“÷—Ao‚̶ŽY—Ê‚Éè‚߂銄‡‚Í”NXŒ¸‚µ‚Ä‚¢‚éB
}6@‹“÷‚̶ŽY—Ê‚Æ—Ao—Ê‚Ì„ˆÚ |
![](/content/000213940.gif) |
Ž‘—¿FMINAGRI |
@—Ao‘ŠŽèæ•Ê‚ÉŒ©‚é‚ÆA—ב‚̃`ƒŠ‚ªÅ‚à‘½‚AŽŸ‚¢‚ÅAƒhƒCƒc‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éi}7A¶‘N“÷ƒx[ƒXjB‚Ü‚½AƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚ɂ̓†ƒ_ƒ„Œn‚ÌlŒû‚ª¢ŠE“I‚É‚à‘½‚¢‚½‚ßAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹Œü‚¯‚Ì—Ao‚ª‘½‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB2012”N‚©‚ç‚Í’†‘Œü‚¯‚ªÄŠJ‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA”NXA“¯‘Œü‚¯‚Ì—Ao—Ê‚ª‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚éB
}7@‘ŠŽèæ•Ê‹“÷—Ao—Êi2013”Nj |
![](/content/000213941.gif) |
Ž‘—¿FuGlobal Trade Atlasv
@ ’FHSƒR[ƒh0201A0202‚ÅWŒv |
@‹“÷—Ao‚Ì25%ˆÈã‚ÍAEUŒü‚¯’áŠÖŘgiƒqƒ‹ƒgƒ“˜gj‚ª‘¶Ý‚·‚éEUŒü‚¯‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBEUŒü‚¯‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAV‚½‚ÈŠÖŘgi‚‹‰‹“÷–³Å˜gj‚ª³”F‚³‚ꂽ‚½‚ßA‚³‚ç‚È‚é—AoŠg‘傪Šú‘Ò‚³‚ê‚éB
ƒA@ƒqƒ‹ƒgƒ“˜g
@EUŒü‚¯‚É‹“÷—Ao‚ª‘½‚¢‚Ì‚ÍAEUŒü‚¯‚É1979”NƒKƒbƒg“Œ‹žƒ‰ƒEƒ“ƒh‚É‚¨‚¢‚Äݒ肳‚ꂽ’áŠÖŘgA‚¢‚í‚ä‚éƒqƒ‹ƒgƒ“˜g‚ªŠ„‚è“–‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‚æ‚éBƒqƒ‹ƒgƒ“˜g‚ÍAEU‹K‘¥593/2013‚ÉŠî‚‚à‚Ì‚ÅAœ‚È‚µ‚‹‰¶‘N‹“÷‚ð‘ÎÛ‚ÉA]‰¿Å20“‚Å—A“ü‚³‚ê‚é‚à‚Ì‚ÅAEU‘S‘̂̃qƒ‹ƒgƒ“˜g”NŠÔ6–œ6750ƒgƒ“‚Ì‚¤‚¿AƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Í3–œƒgƒ“i2013/14”N“xi7ŒŽ`—‚6ŒŽjj‚ªŠ„‚è“–‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
@‘ÎÛ‚Æ‚È‚é‹“÷‚ÍA•ú–q”ìˆç‚³‚êA‹“÷Ši•t‚¯i¦j‚Ì•à—¯‚܂肪A‹Ž¨‹‚ÅU2ˆÈãA–¢ŒoŽY‹‚ÅBˆÈã‚Å‚ ‚邱‚ÆAƒgƒŒ[ƒTƒrƒŠƒeƒB‚ªŠm•Û‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì‘¼AEU‚Ì—A“ü‹ÆŽÒ‚©‚ç‚ÍA22`24ƒJŒŽ—î‚Ì”ìˆç‹‚Å‚ ‚邱‚ÆAƒAƒ“ƒKƒXŽí‚âƒwƒŒƒtƒH[ƒhŽí‚È‚Ç‚Ì‚•iŽ¿‚È“÷—pŽí‚Å‚ ‚邱‚ÆAƒqƒŒAƒ[ƒXAƒ‚ƒ‚‚Ì•”ˆÊ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª—v‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚̂悤‚É”ìˆçŠúŠÔ‚ÍAŽá—î‹‚ªD‚Ý‚Ì‘“àŒü‚¯‚æ‚è‚à’·‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
@ƒqƒ‹ƒgƒ“˜g‚ÌŽÀÑ‚ÍA2012/13”N“x‚Å‚ÍA“¯‘Œü‚¯Š„“–˜g‚Ì81.1“‚Ì2–œ4336ƒgƒ“A2013/14”N“x‚Å‚ÍA“¯78.9“‚Ì2–œ3664ƒgƒ“‚Å‚ ‚Á‚½B
¦@ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Å‚ÌŠi•t‚¯Œ‹‰Ê‚ÍAu•à—¯‚Ü‚èiœ‚Æ‹Ø“÷‚ÌŠ„‡A‹Ø“÷‚Ì—ÊEŒ`E—ÖŠsjv‚ÆuŽ‰–b“™‹‰i”牺Ž‰–b‚ÌŒú‚³A
@@Šg‚ª‚è‚ƋψꂳAF‘òjv‚Ì‘g‚݇‚킹‚Å•\Ž¦‚³‚êAu•à—¯‚Ü‚èv‚Ì•\Ž¦‚͈ȉº‚Ì‚Æ‚¨‚è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
ƒC@‚‹‰‹“÷–³Å˜g
@ƒqƒ‹ƒgƒ“˜g‚ÍA•ú–q”ìˆç—R—ˆ‚Ì‹‚ª‘ÎÛ‚Å‚ ‚邪AV‚½‚É’•¨”ìˆç—R—ˆ‚Ì“Á•Ê˜g‚ª2014”N9ŒŽ‚ÉÝ‚¯‚ç‚ꂽ‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚ÍA‚‹‰‹“÷–³Å˜giTariff Quota for High-quality BeefFEU‹K‘¥481/2012j‚ƌĂ΂êAEU‚ªAƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ð“Š—^‚³‚ꂽ“÷‹‚©‚綎Y‚³‚ꂽ‹“÷‚Ì–fˆÕ‚ð‚ß‚®‚é•Ä‘‚Æ‚Ì•´‘ˆ‚ð‰ðŒˆ‚·‚邽‚ßA¬’·ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ððŒ‚ÉA•Ä‘ŽY‹“÷‚Ì—A“ü‚ð”O“ª‚É‚‹‰‚È‹“÷‚Ì–³Å˜g‚ðݒ肵‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
@–{‹K‘¥‚É‚æ‚é‚‹‰‹“÷‚Ì’è‹`‚ÍA30ƒJŒŽ—î–¢–ž‚Ì‹—R—ˆ‚Å‚ ‚邱‚ÆA’•¨Ž”—¿‚ª100“úˆÈã‹‹—^‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚È‚Ç‚ÌŽ”—{Œ`‘Ô‚ÉŒW‚éðŒ‚ð–ž‚½‚·‚±‚ÆA•{‚ªŒÙ—p‚µ‚½ŽÒ‚É‚æ‚èŠi•t‚¯‚³‚ꂽ‹“÷‚Å‚ ‚邱‚ÆA‚È‚Ç‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì–³Å˜g‚ÍA2013”N7ŒŽ1“úˆÈ~A³”F‘‘S‘Ì‚Å”NŠÔ4–œ8200ƒgƒ“‚Æݒ肳‚êA2015”N1ŒŽ1“úŒ»ÝA•Ä‘A‹BAƒJƒiƒ_Aƒjƒ…[ƒW[ƒ‰ƒ“ƒhAƒEƒ‹ƒOƒAƒCA‚»‚µ‚ăAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Ì6ƒJ‘‚ª‚±‚̘g‚̳”F‘‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚±‚̘g‚ÍA‘‚²‚Æ‚Éݒ肳‚ê‚éƒqƒ‹ƒgƒ“˜g‚ƈقȂèAŽl”¼Šú‚²‚Æ‚É\¿‡‚ÉŠ„‚è“–‚Ä‚ç‚ê‚éB
@“¯‘‚Å‚ÍAŽ”—¿‚ȂǶŽY’iŠK‚Å‚ÌðŒ‚ð””N‚©‚¯‚Ä®”õ‚µA‚悤‚â‚—AoðŒ‚ðƒNƒŠƒA‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B•ú–qŽå‘Ì‚ÌŒo‰c‚©‚çA’•¨”ìˆç‚ÌŒo‰c‚ª‘‰Á‚µ‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚èA“–ŠY˜g‚̳”F‚à“¾‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚Æ‚¢‚¦‚éB
‘ΕėAo‰ð‹Ö‚É‚æ‚é‹“÷—Ao‚Ì¡Œã‚Ì“W–]
@ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚É‚¨‚¯‚éŒû’û‰u‚Ì”¶‚ÍAˆê•”’nˆæ‚ŃƒNƒ`ƒ“ÚŽí‚ð‚·‚·‚ßA2006”N2ŒŽ‚Ì–k“Œ•”ƒRƒŠƒGƒ“ƒeƒXBˆÈ~AŠm”F‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢BŒ»ÝA‘Ûb‰uŽ––±‹ÇiOIEj‚ÍAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚ÌŒû’û‰u´ò‘‚̃Xƒe[ƒ^ƒX‚ð’nˆæ‚É‚æ‚èAƒƒNƒ`ƒ“ÚŽí´ò’nˆæ‚ƃƒNƒ`ƒ“”ñÚŽí´ò’nˆæ‚Æ‚É—¼—§‚µ‚Ä‚¢‚éi}8jB
}8@ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Ì’nˆæ•ÊŒû’û‰u‚̃Xƒe[ƒ^ƒX |
![](/content/000213942.gif) |
Ž‘—¿FSENASA |
@•Ä‘”_–±È“®A•¨‰q¶ŒŸ¸‹ÇiUSDA/APHISj‚Í2014”N8ŒŽAOIE‚©‚ç´ò’nˆæ‚̃Xƒe[ƒ^ƒX‚𓾂½‚±‚Æ‚ðŽó‚¯AƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚̃pƒ^ƒSƒjƒA’nˆæi–k•”‚¨‚æ‚Ñ“ì•”j‚ðŒû’û‰u´ò’nˆæ‚ÉŒü‚¯‚½’ñˆÄ‚ðs‚Á‚½B‚±‚Ì’ñˆÄ‚ª³”F‚³‚ê‚ê‚ÎA’nˆæ‚ÍŒÀ’肳‚ê‚é‚à‚Ì‚ÌAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‹“÷‚ª•Ä‘Œü‚¯‚É—Ao‚³‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚éB
@‚½‚¾‚µAƒpƒ^ƒSƒjƒA’nˆæ‚É‘®‚·‚é5Biƒ`ƒ…ƒuBAƒlƒEƒPƒ“BAƒŠƒIƒlƒOƒBAƒTƒ“ƒ^ƒNƒ‹ƒXBAƒeƒBƒAƒ‰Eƒfƒ‹EƒtƒGƒSBj‚Ì‹‚ÌŽ”—{“ª”‚ÍA104–œ8000“ªi2014”Nj‚ÆA“¯‘‘S‘Ì‚Ì2“’ö“x‚Å‚µ‚©‚È‚¢B‚Ü‚½A‚±‚Ì’nˆæ‚ŶŽY‚³‚ꂽ‹“÷‚ÍA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª“¯’nˆæ‚ÅÁ”‚êA—Ao‚É‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŒü‚¯‚ç‚ê‚È‚¢‚½‚ßA‚±‚Ì’nˆæ‚©‚ç‚Ì–{Ši“I‚È—Ao‚ÍŒ»Žž“_‚Å‚ÍŠú‘Ò‚Å‚«‚È‚¢B¡ŒãAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“Žå‘Ì‚ÅŒû’û‰u‚Ì´ò‘‚̃Xƒe[ƒ^ƒX‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŽü•Ó‘‚Ì”¶ó‹µ‚È‚Ç‚ðŠ¨ˆÄ‚·‚é‚ÆAŽæ“¾‚ɂ͉ۑ肪Žc‚Á‚Ä‚¨‚èA•Ä‘Œü‚¯‚É‘å‚«‚—Ao‚ªL‚Ñ‚é‚Æ‚¢‚¤ó‹µ‚Å‚Í‚È‚¢B
i4j“÷‹‚̶ŽYŒ»ê‚Ìó‹µ
ƒA@ƒƒXEƒŠƒOƒXƒgƒƒXiLos Ligustrosj”_ê`ƒtƒB[ƒhƒƒbƒg`
@Žñ“s‚̃uƒGƒmƒXƒAƒCƒŒƒXŽs‚©‚ç–k¼‚É–ñ170ƒLƒƒ[ƒgƒ‹‚̃uƒGƒmƒXƒAƒCƒŒƒXBƒTƒ“ƒyƒhƒiSan PedrojŽs‚É‚ ‚éAƒƒXEƒŠƒOƒXƒgƒƒXiLos Ligustrosj”_ê‚ð–K–₵‚½B‚±‚Ì’nˆæ‚ÍAŒ³XA“÷‹‚Ì”ìˆçŒo‰c‚ª·‚ñ‚È’nˆæ‚Å‚ ‚èAƒuƒGƒmƒXƒAƒCƒŒƒXŽs‚Æ‘“à‚ÅlŒû‚ª3”Ô–Ú‚É‘½‚¢ƒƒTƒŠƒIŽs‚Ì‚¿‚傤‚Ç’†ŠÔ‚ ‚½‚è‚Ɉʒu‚µ‚Ä‚¨‚èA‘“à‚Ì‘åÁ”ï’n‚É‹ß‚¢‚Æ‚¢‚¤Œb‚܂ꂽŠÂ‹«‚É‚ ‚éB
@15”N‘O‚ɉƑ°‚ŃtƒB[ƒhƒƒbƒgŒo‰c‚ðŠJŽn‚µAŒ»Ý‚Ì–ÊÏ‚Í140ƒwƒNƒ^[ƒ‹‚ÅA‚»‚Ì‚¤‚¿ƒtƒB[ƒhƒƒbƒg‚É25ƒwƒNƒ^[ƒ‹‚ðŽg—p‚µAŽc‚è‚̓gƒEƒ‚ƒƒRƒV‚Ƒ哤‚ðÍ”|‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½A‚±‚Ì‘¼‚É”_ê‚©‚ç10ƒLƒƒ[ƒgƒ‹Œ—“à‚É”ƒJŠ‚̇Œv2800ƒwƒNƒ^[ƒ‹‚Ì“y’n‚ðŽØ‚è‚ÄAŽ©‰Æ—p‚ÌŽ”—¿’•¨‚ðÍ”|‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚ç‚Ì“y’n‚ÅŽg—p‚·‚鎔—¿’•¨‚Ì50“’ö“x‚ð˜d‚¢AŽc‚è‚͋ߗׂ©‚çw“ü‚µ‚Ä‚¢‚éBŽ”—¿‚ÍAŽ©‰ÆÍ”|‚̃gƒEƒ‚ƒƒRƒV‚ðŽå‚ÉA‹ß—ׂ̃VƒƒbƒvHê‚©‚ç‚̃Vƒƒbƒv‚©‚·‚ÆAƒgƒEƒ‚ƒƒRƒVö—¯‚©‚·iDDGSj‚ð”z‡‚µ‚Ä‚¢‚éB
@¶ŽYŠT‹µ‚ÍAŽ”—{“ª”‚ª–ñ5000“ª‚ÅAƒwƒŒƒtƒH[ƒhŽíAƒAƒ“ƒKƒXŽíAƒuƒ‰[ƒ}ƒ“Ží‚È‚Ç‚Å‚ ‚邪A‹Gß‚É‚æ‚蓱“ü‚·‚éŽí—Þ‚ð‘Ö‚¦‚Ä‚¢‚éB—Ⴆ‚ÎA3`10ŒŽ‚É“±“ü‚·‚é‚ÆA”ìˆçŽžŠú‚ª“~`t‚ƂȂ邽‚ßAƒwƒŒƒtƒH[ƒhŽí‚âƒAƒ“ƒKƒXŽí‚Ȃlj·‘Ñ•iŽí‚ðA11`2ŒŽ‚É“±“ü‚·‚é‚ÆA”ìˆçŽžŠú‚ª‰Ä`H‚ƂȂ邽‚ßA‹‚³‚É‹‚¢ƒCƒ“ƒhŒn‚̃uƒ‰[ƒ}ƒ“Ží‚È‚Ç‚Ì”M‘Ñ•iŽí‚𓱓ü‚µ‚Ä‚¢‚éB
@‚à‚Æ‹‚ÍA150`200ƒLƒƒOƒ‰ƒ€i5`8ƒJŒŽ—îj‚ðˆê”Ô‘½‚“±“ü‚·‚éB‚à‚Æ‹‚ÍŽå‚ɉƒ{¤‚©‚ç’²’B‚µ‚Ä‚¨‚èA‘Š‘΂ÌM—pŽæˆø‚ªŠµ—á‚Å‚ ‚éB“±“üŒãA–ñ100`110“úŠÔ”ìˆç‚µA–ñ300ƒLƒƒOƒ‰ƒ€’´‚¦‚Åo‰×‚·‚éB1“ú“–‚½‚è‚Ì‘‘Ì—Ê‚É‚·‚é‚ÆA•½‹Ï‚Å1.25ƒLƒƒOƒ‰ƒ€‚Æ‚È‚éB¶‘Ì‹‚ÍAŒ_–ñƒpƒbƒJ[‚É9Š„AŽc‚è‚Ì1Š„‚ðƒŠƒjƒGƒ‹ƒX‰Æ’{Žsê‚Éo‰×‚µ‚Ä‚¢‚éB
@‚È‚¨A–{”_ê‚ÍA‚·‚ׂĂð‘“àŽsêŒü‚¯‚Éo‰×‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßAŽá—î‹‚Ì”ìˆç‚ªŽå‘Ì‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
@”_êŒo‰cŽÒ‚ÍA—Ao‚ɑΉž‚Å‚«‚éŠÇ—‘̧‚ðŠm•Û‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚µ‚ÄAŒ»s‚Ì—Ao‹K§‚È‚Ç‚Ìô‚ª•ÏX‚³‚ê‚邱‚Æ‚ðŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚½BŒ»s§“x‚ª“P”p‚³‚ê‚ê‚ÎA¡‚Ì3”{‚ÉŽ–‹Æ‚ðŠg‘å‚Å‚«‚é‚Æ‚µA—Aoô‚ª‘“à‚Ì“÷‹¶ŽY‚̧–ñ—vˆö‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽw“E‚·‚éB
ƒC@ƒAƒ‰ƒXEƒGƒ‹EƒoƒMƒ…ƒAƒ‹iHaras El Bagualj”_ê`”ÉBE”ìˆçˆêŠÑŒo‰c`
@ƒuƒGƒmƒXƒAƒCƒŒƒXŽs‚©‚ç“ì“Œ‚É–ñ100ƒLƒƒ[ƒgƒ‹‚̃uƒGƒmƒXƒAƒCƒŒƒXBƒ`ƒƒƒXƒRƒ€ƒXiChascomúsjŽs‚É‚ ‚éAƒAƒ‰ƒXEƒGƒ‹EƒoƒMƒ…ƒAƒ‹iHaras El Bagualj”_ê‚ð–K–₵‚½BƒuƒGƒmƒXƒAƒCƒŒƒXŽs“ì“Œ•”‚Ì‘å¼—mŠÝ‚Ɉʒu‚·‚éƒ`ƒƒƒXƒRƒ€ƒXŽs‚ÍAƒ‰ƒvƒ‰ƒ^ì‚̉͌û‚Ì’á’n‚Å‚ ‚邽‚ßA~…—Ê‚ª”NŠÔ–ñ1000ƒ~ƒŠƒ[ƒgƒ‹‚É‚·‚¬‚È‚¢‚É‚à‚©‚©‚í‚炸Aã—¬‚Å~‰J‚ª‚ ‚Á‚½ê‡‚É‚ÍA‚±‚Ì’nˆæˆê‘Ñ‚ªŠ¥…‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚È‚ÇA…‚Í‚¯‚ªˆ«‚A‚‘ä‚𜂫Ž¼’n‘Ñ‚ðŒ`¬‚·‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢B‚±‚Ì‚½‚ßA‰h—{•ª‚É•x‚ñ‚¾–q‘‚â’•¨‚̶ŽY‚É‚Í•sŒü‚«‚ÅA‚à‚Á‚Ï‚ç”ÉBŽå‘Ì‚Ì’nˆæ‚Æ‚µ‚Ä”“W‚µ‚Ä‚«‚½B
|
ŽÊ^4@Š¥…Žž‚Ì–qê‚Ì—lŽqB
’Êí‚ÍA‰œ‚Ì–ØX‚ª—§‚¿•À‚Ô‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Å‚ª–qêB |
@ƒAƒ‰ƒXEƒGƒ‹EƒoƒMƒ…ƒAƒ‹”_ê‚ÍA–ñ50”N‘O‚É2700ƒwƒNƒ^[ƒ‹‚ðw“ü‚µAŒ»Ý‚ÍAƒAƒ“ƒKƒXŽí‚ðŽå‘Ì‚Æ‚µ‚½”ÉBE”ìˆçˆêŠÑŒo‰c‚ÅA6500“ª‚Ù‚Ç‚ðŽ”—{‚µ‚Ä‚¢‚éB“y’n‚Í‹N•š‚É•x‚ñ‚Å‚¢‚邽‚ßA‹u‚̂悤‚É”äŠr“I‚‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚é“y’n‚ð‰ü—Ç‚µA’•¨‚̶ŽY‚às‚Á‚Ä‚¢‚éB7”N‘O‚©‚ç‚ÍA¶ŽY‚µ‚½Ž”—¿‚ð—p‚¢‚ÄAƒtƒB[ƒhƒƒbƒgŒo‰c‚àŽèŠ|‚¯Žn‚ßAÅ‹ß‚Å‚Í”NŠÔ2000“ª‚Ù‚Ç‚Ì‹‚ðo‰×‚µ‚Ä‚¢‚éB
@”ÉB•û–@‚ÍAŽ©‘RŒð”z‚Å‚ ‚èA‚¨‚æ‚»Ž“30“ª‚ɑ΂µ‚Ä—Y1“ª‚ÌŠ„‡‚ÅA10`1ŒŽ‚ðŒð”zŽžŠú‚É[‚Ä‚Ä‚¢‚éB
@ƒtƒB[ƒhƒƒbƒg‚Å‚ÍA–ñ200ƒLƒƒOƒ‰ƒ€‚Ì‹‚𓱓ü‚µA100“úŠÔ”ìˆç‚·‚éB‘Ìd‚ª–ñ320ƒLƒƒOƒ‰ƒ€‚É’B‚µ‚½ŒãAƒŠƒjƒGƒ‹ƒX‰Æ’{Žsê‚Éo‰×‚·‚éBŽ”—¿‚ÍŽ©‰Æ¶ŽY‚µ‚½ƒgƒEƒ‚ƒƒRƒV‚ð’†S‚É‹‹—^‚·‚éB
@”_êŒo‰cŽÒ‚É‚æ‚é‚ÆAŽ”—¿‚ªŽ©‹‹‚Å‚«Aƒoƒ‰ƒ“ƒX‚̂ƂꂽŒo‰c‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚錻݂̋K–Í‚ª“K³‚ÅAŽ–‹Æ‹K–Í‚ðŠg‘å‚·‚éˆÓŒü‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤B‚½‚¾A—AoŒü‚¯‚ÌŽ©—R“x‚ª‚‚Ü‚ê‚ÎA‚æ‚èŽû‰v«‚Ì‚‚¢—AoŒü‚¯‚ɶŽY‚·‚éˆÓŒü‚ª‚ ‚èA•{‚É‚Íô‚ÌŒ©’¼‚µ‚ðŠú‘Ò‚·‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B
4@‚Ü‚Æ‚ß
@•Ä‘”_–±È‚É‚æ‚é‚ÆAŒ»ÝAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘“à‚ÅÁ”‚ê‚Ä‚¢‚é‹“÷‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª’•¨”ìˆç—R—ˆ‚Å‚ ‚邪A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ÌÁ”ïŽÒ‚Í•ú–q”ìˆç‚©‚ç’•¨”ìˆç‚ɃVƒtƒg‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‹C‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B‘–¯‚ÍA”ì—€‚È“y’n‚̃pƒ“ƒp‚ÅŽ”ˆç‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‹‚ÍA•ú–q”ìˆç‚ªƒƒCƒ“‚Å‚ ‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚µ‚©‚µAW–ñ‚µ‚ÄŒø—¦“I‚È’•¨”ìˆç‚ª‘‰Á‚µA‘–¯‚ªD‚ÞŽá—î‚Ì‹‚ªA’ZŠúŠÔ‚Ì”ìˆç‚ÅŽsê‚É—¬’Ê‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Æ‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB
@‚Ü‚½A’•¨”ìˆç‚ª‘‰Á‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚èAEUŒü‚¯‚Ì“Á•Ê˜g‚Å‚ ‚è•ú–q”ìˆç‚ªðŒ‚Æ‚È‚éƒqƒ‹ƒgƒ“˜g‚Ì‘¼‚ÉA2014”N9ŒŽ‚É‚ÍA’•¨”ìˆç‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µ‚½V‚½‚È“Á•Ê˜g‚ðŠl“¾‚µA¡ŒãA—Ao‚Ì‘‰Á‚ªŠú‘Ò‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
@‚±‚̂悤‚ÉA’•¨”ìˆç‚Ì‘‰Á‚É‚æ‚èA‘“àŠO‚ÌŽù—v‚É‚à‘Ήž‚Å‚«‚鶎YŒ`‘Ô‚Æ‚È‚Á‚½‚½‚ßA•ú–q’n‚ªŒ¸‚µ‚Ä‚¢‚é’†‚Å‚àA‹“÷¶ŽY—ʂ͈ø‚«‘±‚«ˆê’è…€‚ªˆÛŽ‚³‚ê‚é‚ÆŒ©ž‚Ü‚ê‚éB‚½‚¾AŒ»ÝAƒCƒ“ƒtƒŒ‚É‚æ‚è‹“÷‰¿Ši‚ª‚“«‚µ‚Ä‚¨‚èAŽ“‹‚Ì‚Æ’{‚ª‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚âAð”N‰‚ß‚É”ÉB’nˆæ‚ðP‚Á‚½Š¥…‚É‚æ‚èA”ÉBŽ“‹‚âŽq‹‚ª“‘‘¿‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚©‚çA2015”NA2016”N‚Í“÷‹“ª”‚ÌŒ¸‚ªŒ©ž‚Ü‚ê‚éB‚±‚Ì‚½‚ßA¡ŒãA“÷‹¶ŽY‚ÉDðŒ‚ª‘µ‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‹“÷¶ŽY‚Ì–{Ši“I‚È‘‰Á‚Í2017”NˆÈ~‚É‚È‚é‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
@ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚©‚ç‚̑哤‚Ì—A“ü‚ª‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚é’†‘‚ÌŠé‹Æ‚ªƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Ì’•¨Šé‹Æ‚É50“‚ðoŽ‘‚·‚é‚È‚ÇA’²’Bƒ‹[ƒg‚ðŠm•Û‚µ‚Ä‚¢‚é󋵂ɂ ‚éB’•¨¶ŽY‚ÌöÝ”\—Í‚ª”ñí‚É‚‚¢ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Å‚ ‚邪A•{‚É‚æ‚é—AoŠÇ—ô‚ª‘å‚«‚‰e‹¿‚µA”ŠO‘‚©‚ç‚Ì“ŠŽ‘‚࢓ï‚È󋵂ɂ ‚é‚Ƃ̺‚à‘½‚¢B
@‚±‚¤‚µ‚½’†AƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚ÌŽŸŠú‘å“—Ì‘I‚ª2015”N10ŒŽ‚ÉŽÀŽ{‚³‚êA“¯”N12ŒŽ‚É‚ÍV‚½‚È‘å“—Ì‚ª’a¶‚·‚é—\’è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBV‚½‚ÈŒ ‚Æ‚È‚Á‚½ê‡AŒoÏÄŒš‚ÉŒü‚¯‚ÄA—AoŠÇ—ô‚ðŒ©’¼‚·‚±‚Æ‚àŠú‘Ò‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBŠÖŒWŽÒ‚Ì‘½‚‚ÍAŽ©—R‚È—Ao‚ª‰Â”\‚Æ‚È‚ê‚ÎA‚±‚ê‚܂ňÈã‚É‚³‚Ü‚´‚Ü‚È‘‚Ö‚Ì—AoŠg‘傪‰Â”\‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚èA‹“÷ŽY‹Æ‚È‚Ç‚Ö‚Ì“ŠŽ‘Šg‘å‚ⶎY“®Œü‚ɕω»‚ª¶‚¶‚é‚Æ‚Ý‚Ä‚¢‚éB“¯‘‚Ì‹“÷ŽY‹Æ‚ÍAŒ»ÝA—AoŽsê‚Éæ‚èo‚·‚½‚ß‚Ì‹@‰ï‚ð‚¤‚©‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¦‚悤B
|