ALIC/WEEKLY

アルゼンチン農林業センサスの速報を公表

14年前と比較して総面積は横ばい、ＥＡＰは25％減少

　アルゼンチン国家統計局（ＩＮＤＥＣ）は、昨年10月から本年１月まで調査した
農林業センサスの速報を３月下旬に公表した。本調査は1988年以来14年ぶりに実施
された。

  多くの州にまたがって農業経営をしている者等からのデータが一部回収されてい
ないが、おおよその全体像がわかる。（なお、農林業センサスの調査方法等は、本
誌通巻第550号を参照）。

速報は以下の通り。

・総面積：１億7,133万ヘクタール
            （1988年比▲3.4％）

・ＥＡＰ（同一州内に500平方メートル以上の土地を有し、販売目的の農業、畜産、
  林業を営む経営体。なお自家消費や研究目的で生産を行い、余剰生産物を市場へ
  販売するものも含む）：31万7,816経営体
           （同▲24.5％）

・１EAP当たり面積：539ヘクタール
           （同＋28.0％）
           
  総面積の減少率に比べてＥＡＰ数の減少率が大きく、１ＥＡＰ当たり面積が増加
していることが分かる。これは、91年からの１ペソ＝１ドルの固定相場制度（兌換
制）により輸出競争力が失われ、小規模ＥＡＰは事業拡大・新技術導入のための投
資が困難となり農業を止めざるを得なくなり、代わって資本力がある大規模ＥＡＰ
がその土地を吸収していったためであると分析されている。なお、現地では「大規
模ＥＡＰに土地所有が集中」と報道されているが、実際に土地を所有しているのか、
または借用しているのか速報では不明であり、詳細データの公表を待つことになる。



家畜の飼養頭数、羊と豚が激減

家畜の飼養頭数

　
  牛の飼養頭数は、14年前とほとんど変わっていない。ただし、ＩＮＤＥＣは今回
の速報の公表とともに、1994年と2000年に抽出で実施した農業アンケート調査の結
果も合わせて掲載しており、それぞれの牛の飼養頭数は5,316万頭、4,867万頭であ
ることから、一度増加し、その後減少に転じていることが分かる。
 
  一方、羊の飼養頭数は半減している。これについてアルゼンチン農牧水産食糧庁
（ＳＡＧＰｙＡ）は、88年には生産された羊毛の91％が輸出されていたが、兌換制
による輸出競争力の低下や、噴火による火山灰のたい積（92年）、冷害（94、95、
2000年）、干ばつ（2000年）、羊毛の国際価格の低迷などが原因であると分析して
いる。なお、98年から牧羊業を振興するための制度が検討され、2001年に牧羊業復
興法が制定されている（詳細は、本誌通巻第541号を参照）。

  また、豚の飼養頭数も４割近く減少した。これは兌換制導入後、国産品よりブラ
ジル等からの輸入品の方が安くかつ高品質であったため、輸入量が増加し、経営改
善のための新技術等を導入できない国内の中小農家が耕種へ転換または廃業したた
めであるとＳＡＧＰｙＡでは分析している。ちなみに、豚肉および豚肉加工品の輸
入量は、88年には約３千トンであったものが、1998年には史上最高の７万１千トン
に達している。



ＧＭＯや有機生産の実態も明らかに

  最終的な報告は本年７月に公表される予定であり、その際は�@土地の所有形態(
所有、賃貸の別）、�A放牧面積を含む土地の利用実態、�B生産方法、�C遺伝子組み
換え体（ＧＭＯ）の生産や有機農業の実施の有無、�D使用機械の種類と新品・中古
の別、�E農林業に付随した商業活動（畜産物の出荷先、観光牧場など）などについ
ても報告される予定であり、アルゼンチン農業の詳細が分かると期待される。 

　

【ﾌﾞｴﾉｽｱｲﾚｽ駐在員　犬塚　明伸　４月15日発】 

元のページに戻る