ALIC/WEEKLYALIC/WEEKLY
表示等に関する規則案に合意
ＥＵ農相理事会は７月22日、ＥＵ委員会が提案した新たな２つの遺伝子組み 換え（ＧＭ）作物に関する規則案に合意した。この規則は、ＧＭ作物のトレー サビリティーおよびその表示と、ＧＭ作物由来の食品および飼料の市場での表 示を規制するものである。 ＥＵでは、98年10月以降ＧＭ作物について安全性に疑問があるとして、新規 認可を凍結している。ＥＵ委員会は2001年７月25日、承認再開に向けＥＵ規則 を強化するべく、約１年の調整期間を経て、規則案を採択、提案した。 その後、加盟国からの反対意見が生じ、最終採択には至らなかったが、本年７ 月２日、ようやく欧州議会で採択された。わずかな修正があるものの、今回の 合意は、議会で採択されたものと基本的に同じである。今後、官報に掲載20日 後適用される。なお、６カ月間の移行期間がある。 最終規則の概要は以下の通り。 トレーサビリティー 「ＧＭ作物を含む、またはＧＭ作物から製造される」食品および飼料につい て、生産から流通に至るすべての段階において各段階における生産者名、収穫 日など特定情報の記録・伝達をし、その記録を保管しなければならない。これ により、人体や環境への予期せぬ危険性があると判断された場合に、ＧＭ製品 の回収が容易に行えることとなる。この記録は、５年間保管しなければならな い。 表示 「ＧＭ作物を含む、またはＧＭ作物から製造される」食品および飼料について 、その旨の表示を義務付ける。最終製品にＧＭによるＤＮＡ（デオキシリボ核 酸）やたんぱく質が含まれているかどうかではなく、すべてのＧＭ食品および 飼料について対象となる。これまでのＧＭ食品表示の規定では、ＧＭダイズや ＧＭトウモロコシから精製された油は原料および製品として表示の義務はなか った。また、それらを使用して作られたビスケットについても、原材料や製品 名に使用した旨の表示の義務はなかったが、今回の規定では、これらについて も表示の義務が課されることとなる。表示が課される通常の食品でのＧＭ原料 の許容含有率は、0.9％である。 また、現在表示の義務がなかったＧＭ飼料についてもＧＭ食品と同様に表示 の義務が課されることになる。例えば、ＧＭダイズ粉末と他の成分から構成さ れる飼料や、ＧＭトウモロコシから作られたトウモロコシでんぷん飼料につい ても同様に表示が課されることとなる。なお、ＧＭ飼料を給与した家畜から生 産される食肉、乳、卵などは、原材料としてＧＭ飼料そのものが含まれないた め表示の対象にはならない。 未承認ＧＭ物質の偶発的混入 現在の規定では、ＧＭ食品、飼料中の未承認ＧＭ物質の偶発的な混入の許容 含有率は定められていない。今回は、その未承認ＧＭ物質について、ＥＵの科 学的な評価により偶発的で技術的に避けられないものと判断された場合、それ の許容含有率は0.5％であるとした。なお、この規定については、３年間の期 限付きとなっている。 共存（Co-existence） 今回の規則により、ＧＭ作物と非ＧＭ作物が共存して生産されることが保証 される。ただし、これによりＧＭ作物を含む、またはＧＭ作物から製造される 食品および飼料と、一般、有機の食品および飼料と区別することができる。こ の他の製品への偶然の混入を防ぐ対策については、ＥＵ委員会が決めるのでは なく、各加盟国政府に委ねている。
【ブラッセル駐在員 山﨑 良人 ７月30日発】
元のページに戻る