ALIC/WEEKLY


2002年の生乳生産、3年連続の減少(アルゼンチン)


 
2002年の生乳生産量は前年比で大幅減

 アルゼンチン農牧水産食糧庁(SAGPyA)によると、2002年における同国の
生乳生産量は、前年比14.0%減の815万キロリットルと大幅な減産となる見込みで
ある。同国の生乳生産量は、99年に1,033万キロリットルに達したが、2000年に前
年比5.0%減、2001年も同3.5%減となり、2002年は減少率がさらに拡大した。ま
た、2002年における主要乳業メーカーの生乳取扱数量(全国の生乳生産量の約60〜
65%に相当)は、前年比14.4%減の488万キロリットルとなった。

  SAGPyAは、2002年の大幅な減産要因として、@近年の乳価低迷による収益
性の悪化により酪農家の廃業や酪農から大豆などの耕種への転換が進んだこと(こ
の背景には、国際的な穀物相場の上昇に加え、2002年1月の通貨切り下げ後、ペソ
建ての穀物生産者価格が上昇したことなどがある)、A通貨切り下げでコスト高と
なった輸入資材や補助飼料への依存度が減少し、結果的に、生産性の低下につなが
ったこと、B水害や厳冬により酪農生産地帯において牧草の生育状態が悪化したこ
と、C経済危機による消費者の購買力の減退、粉乳やチーズなどの輸出価格の下落
などにより、酪農家の生産意欲が減退したこと、などを挙げている。

生乳の大幅な減産などで乳価は上昇
 
 アルゼンチンでは、近年における乳価低迷で酪農家の収益性が著しく悪化し、さ
らに通貨切り下げで、生産コストが高騰したが、2月の乳価(乳業メーカーによる
生乳1リットル当たりの生産者支払価格)は0.145ペソ(約6円:1ペソ=約39円)
と低水準に抑えられたことから、酪農家は3月、乳価引き上げを求め、乳業メーカ
ーによる製品の出荷を妨害するなど、示威行動を全国規模で展開した。しかし、5
月には、主要酪農生産州において当事者間の合意で、4月に納入された生乳の価格
を0.24ペソ(約9円)とすることが決定されるなど事態は収拾に向った。こうした
動きに加え、水害や厳冬などによる生乳の減産により、2002年におけるペソ建ての
乳価は、5月が前年同月比63.6%高の0.27ペソ(約11円)、12月が同約3倍の0.38
ペソ(約15円)と上昇傾向で推移した。
牛乳・乳製品輸出は増大

  アルゼンチン農畜産品衛生事業団(SENASA)の統計によると、2002年にお 
ける牛乳・乳製品の輸出量(製品重量ベース。ただし、牛乳は粉乳換算)は、前年 
比48.5%増の157,400トンと大幅に増加した。SAGPyA では、この増加要因と
して、@通貨切り下げによる価格競争力の向上、A経済危機による国内需要の大幅
な減少、B主要企業の膨大なドル債務返済に必要なドル貨の確保などを挙げている。 
輸出量を国別に見ると、ブラジル向けが78.8%増の6万8,500トン、アルジェリア 
向けが約3.3倍の2万4,600トン、ヨルダン向けが71.7%増の8,900トンなどとなった。 


2003年の生乳生産はやや回復か

  SAGPyAでは、2003年の生乳生産量は、乳業メーカーが生乳の供給確保を図 
るために、乳価を0.40ペソ(約16円)程度で維持するとみられること、粉乳の輸出 
価格が上昇していることなどから、約 860万キロリットルと前年に比べ、やや回復
するものと予測している。 

  また、国内需要が低迷する一方、最大の輸出先であるブラジル向け輸出が増加す 
るとみている。これは、ブラジル新政権が優先課題に掲げる飢餓対策の実施に伴い 
同国の需要が増大することが見込まれるためである。ブラジルでは、99年の通貨切 
り下げ後、生産資材の価格が高騰したが、それを吸収できるだけの乳価引き上げが 
行われていないことから、今後、乳価に対する最低保証価格制度などが導入されな 
い限り、飢餓対策を実施するに十分な需要を自国で賄うのは難しいとSAGPyA 
はみている。
【ブエノスアイレス駐在員 玉井 明雄 2月12日発】 


元のページに戻る