ALIC/WEEKLY

デンマークの豚肉輸出が好調

今年上半期は、前年同期比6.9％増

  デンマーク豚肉輸出機構連合（ＤＳ： 同国のと畜組合の上部団体）は先ごろ、
2003年上半期の同国の豚肉輸出量（製品重量ベース、生体を含む）を公表した。
  
  これによれば、2003年上半期の輸出量は87万７千トンと、前年同期比6.9％(５
万７千トン）増となっている。 輸出は、ＥＵ域内および域外ともに伸びているが
、域内への輸出が域外への輸出よりも大きく伸びており、前年同期比8.4％(４万
２千トン）増の54万６千トンとなった。特に、ドイツへは19.9％(３万３千トン）
増の20万トンを、また、イギリスへは12.6％（１万８千トン）増の16万トンをそ
れぞれ輸出している。

  ドイツに対する輸出が増加している要因としては、オランダにおける豚肉生産
が環境対策の実施等により減少していることから同国からのドイツに対する輸出
が減少しているためであり、また、イギリスへの輸出が増加している要因は、同
国内における豚肉生産の減少が続いていること等によるものと考えられる。

　
　
アメリカ向けが47.8％増

  ＥＵ域外の国への輸出を見ると、最大の輸出先であるわが国への輸出も伸びて
おり、前年同期比9.1％（１万２千トン）増の14万２千トンとなっている。また、
アメリカへは４万２千トンを輸出しており、47.8％（１万４千トン）増と大幅に
伸びている。アメリカに対する輸出が増加している要因としては、同国内での生
産が減少していること、同国からの日本への輸出が減少していないことによるも
のと考えられる。

  一方、昨年までは日本に次ぐ輸出先であったロシアへは、３万７千トンと前年
同期比35.9％（２万１千トン）減となっている。これは、ロシアが今年４月１日
から輸入関税割当制度を導入し、割当枠を2002年の同国の輸入実績（約60万トン
）の７割程度の水準に設定したことが直接の原因と考えられる。

◎　ＥＵ委員長ＷＴＯ合意に向けたコメントを発表

　ＥＵ委員会のプロディ委員長は９月15日、メキシコカンクンでの世界貿易機関
（ＷＴＯ）交渉の終了を受けて、「合意に達しなかったことは非常に残念なこと
である。ＥＵは妥協に向けてベストを尽くしてきた。とりわけ途上国の要求を満
たすため努力をした。われわれはＷＴＯの機能がより発揮できるようにする方法
を検討すべきである。ＥＵは最終目的に向けて引き続き努力を続ける」とのコメ
ントを発表した。

【ブラッセル駐在員　関　将弘 ９月17日発】

元のページに戻る