ALIC/WEEKLYALIC/WEEKLY
例外的措置として実施
ＥＵの豚肉管理委員会は１月23日、豚枝肉等に対する輸出補助金の一時再開を 決定し、欧州委員会は27日からこの措置の適用を開始した。 欧州委員会によれば、欧州の養豚関係者は、①ユーロが米国ドルに対し非常に 強い状態となっていること②域内の豚肉需要が停滞していること－などの困難に 直面し、豚肉価格が非常に低迷している。さらに、昨年夏の猛暑による影響で飼 料穀物の価格が上昇しているため、養豚農家の経営は非常に厳しいものとなって いる。ただし、現在の状況は例外的なものであり、これに対処するために、例外 的措置（輸出補助金）が必要であるとしている。 ところで、欧州では、豚肉価格の低迷を改善するため、昨年12月中旬に豚肉の 民間在庫補助（ＡＰＳ）の導入を決定し、実施している。欧州委員会によれば１ 月23日までに既に８万５千トンの豚肉がこの対策の対象として申し込みが行われ た。しかしながら、このＡＰＳは、豚肉価格の下落を止めることには寄与したが 、好転させるには十分ではないとして、欧州委員会は、今回の輸出補助金の再開 に踏み切った。 輸出補助金の概要
今回の輸出補助金は、本年４月末までに、現在のＥＵ域内（15カ国）から加 盟予定国（10カ国）および加盟候補国（ルーマニア、ブルガリアの２カ国）以外 の第３国に輸出される豚肉等の一部に適用されるものであり、補助の対象となる 部位とその補助金単価の主なものは以下のとおり（金額は100キログラム当たり）。 豚枝肉 ：40ユーロ（5,400円、１ユーロ135円） 骨付きカタ：40ユーロ（5,400円） 骨付きバラ：25ユーロ（3,375円） デンマークの関係者は不満を表明 豚枝肉等に対する輸出補助金が2000年６月以来約３年半ぶりに一時再開したが 、これについて、デンマークの豚肉関連会社であるデニッシュクラウンは、「今 回の措置による当社への恩恵は、非常に限られている。なぜなら、日本向けの豚 肉（冷凍のロイン、骨なしバラ肉）等が、今回の輸出補助金の対象としていない ためである」と不満を表している。また、同社はＡＰＳを活用してきたが、輸出 補助金の一時再開により、ＡＰＳが終了することとなり、「良い対策（ＡＰＳ） が、それより劣る対策（輸出補助金）に取って代わられた」とのコメントを公表 している。 ◎ 欧州委員会タイ産鶏肉等の輸入を停止 欧州委員会は１月23日、タイにおいて鳥インフルエンザの発生が確認されたこ とから、鶏肉および鶏肉製品（70℃以上で加熱処理されたもの等を除く。）の輸 入を一時停止することを決めた。これにより本年１月１日以降にタイ国内で食鳥 処理されたものは、輸入できないこととなった。 なお、ＥＵはタイから鶏肉や鶏肉製品を2002年に12万トン、2003年の１月から 10月までに12万８千トン輸入している。 【ブリュッセル駐在員 関 将弘 平成16年１月28日発】
元のページに戻る