ALIC/WEEKLYALIC/WEEKLY
ＣＡＰなどに対する意識調査結果を発表 欧州委員会は10月21日、ＥＵ市民の共通農業政策（ＣＡＰ）と食品の品質に対する意識調査結果の報告書 を発表した。この報告書は、1995年から2003年において実施された、ＥＵ市民のＣＡＰの目的や恩恵につい ての認識や食品の品質の意識についての調査をまとめたものである。 ＣＡＰの認識度は低い 「ＥＵではどの政策分野が、機能していると思うか」との問い（2001年調査）に対し、「農業」という回 答が最も多く、全体の59％であった。次いで国際貿易（54％）、環境（51％）であった。国別に見ても15カ 国のうち、13カ国で「農業」と回答したものが１位であった。農業は、1992年に同様の調査を開始して以来 １位となっている。 一方、「ＣＡＰについて、読んだり、聞いたりしたことがあるか」の問い（2000年調査）に対して、Ｅ Ｕ市民の54％が「知らない」と回答している。なお「知っている」との回答は39％であった。国別に見ると 、「知っている」と回答した国はフランスが73％と最も高く、デンマーク、アイルランドと続く。一方、イ タリア、スペイン、オーストリア、スウェーデンでの認識度は低く、それぞれ17％、21％、23％、24％であ った。また、性別、年齢層別に見ると、女性や15歳～24歳、54歳以上の層でＣＡＰについての認識が低かっ た。ＥＵの予算の約57％を占めるＣＡＰだけに、報告書では、一般市民にさらなる情報の提供が必要である としている。 ＣＡＰの役割とＣＡＰ改革 ＣＡＰの果たす役割については、安全で、健康に役立つ農産物の生産の確保が第一であると認識している 市民が最も多い。次いで環境に対する配慮の促進であるとしている。また、ＣＡＰの改革については、58％ のＥＵ市民が良いものであると回答している。 品質の良い食品を購入する傾向 ＥＵ市民にとって食品の品質はとても関心が高いものとなっている。この傾向は、北部の国において顕著 であった。今回の報告書では、高品質の食品とは、美味のもの、食欲をそそるもの、本来の味を持っている もの、厳格な衛生条件の下で生産されているものと考えている意見が多いことが判明した。こうした品質の 高い、肉、野菜に対して、ＥＵ市民の半数以上の人は、価格が５～10％程度高くても購入する準備があると いう意見を述べている。一方、全体の３分の１は、これ以上高いものを買う考えはないとしている。 また、ＥＵ市民は、原産地や生産方法をＥＵが保証するのであれば、信用するであろうということも明ら かとなった。しかしながら、このような高品質のものであることを示す現行の表示方法については、認識度 が低いためさらなる情報提供が必要であるとしている。 ◎欧州委、タイからの猛禽類の不法輸入で、鳥インフルエンザ感染の警戒を呼びかけ 欧州委員会は10月24日、10月18日にバンコクからウィーン経由でブリュッセル国際空港に到着した航空機 の乗客のうち、特定の航空機を利用した人に対し、インフルエンザの症状（吐き気、発熱、悪寒）が出た場 合は医師の診断を受けることなどの注意を促している。これは、10月18日に同空港の税関において、乗客が タイから２羽の猛禽類を不法で持ち込んだことが判明し、この猛禽類からＨ５Ｎ１型の鳥インフルエンザウ ィルスが検出されたためである。 【ﾌﾞﾘｭｯｾﾙ駐在員 山﨑 良人 平成16年10月27日発】
元のページに戻る