週報「海外駐在員情報」
平成19年7月17日号（通巻775号）
◎穀物関係団体、2007年のＥＵの穀物生産量を予測(full story)
【ブリュッセル駐在員 小林 奈穂美 平成19年７月11日発】欧州穀物・油糧作物輸出入組合（ＣＯＣＥ
ＲＡＬ）は、2007年のＥＵ27カ国の穀物および油糧作物の生産予測を発表した。これによると、ＥＵの穀
物生産量は、天候には恵まれないものの、前年比4.6％増の2億7,055万トンとほとんどの穀物の生産量が
増加する予測となっている。その中でも、バイオ燃料の原料として生産動向が注目されるトウモロコシの
生産量は5,410万トン（同7.1％増）と前年をかなりの程度上回ると予測されている。
◎食肉の原産地表示の義務化を前にした米国食肉関係者の動き (full story)
【ワシントン駐在員 郷 達也 平成19年７月12日発】米国では、2002年農業法に基づき、2008年10月か
ら食肉の原産地表示が義務化される。その実施を１年後に控え、米国農務省農業市場流通局（ＵＳＤＡ／
ＡＭＳ）は2003年に公表した実施規則案に対する意見の受付を再開するなど、準備を進めている。 │
これに対し、かねてから表示の義務化に反対し、これまで二度にわたり2002年農業法の適用を先送りさ
せることに成功している食肉関係団体は、今回も、次期農業法で現行の義務表示規定を改正するよう、議
員への働きかけを強めている。
○ カナダ政府、牛の特定危険部位（ＳＲＭ）の完全利用禁止を開始
◎ビクトリア州酪農団体、ＧＭ作物の生産を支持（豪州）(full story)
【シドニー駐在員 井田 俊二 平成19年７月12日発】豪州最大の生乳生産および輸出地域であるビクト
リア（ＶＩＣ）州の酪農団体であるＶＩＣ州酪農家連合（ＵＤＶ）は６月19日、年次総会において、今
後、家畜飼料としてＧＭ作物の生産を支持していくことを決定した。ＶＩＣ州政府はＧＭ作物の商業栽
培を全面禁止しているが、現在の禁止措置が終了する来年２月以降の対応が検討されている。
◎低調な肉豚生産者価格（タイ）(full story)
【シンガポール駐在員 林 義隆 平成19年７月12日発】タイ農業・協同組合省は、５月の肉豚生産者
価格（生体100キログラム以上： 速報値）を公表した。これによると、肉豚生産者価格は前年同月比約
25％安のキログラム当たり37.3バーツ（約145円）となり、今年１月以降は上昇傾向にあるものの、依
然として同30バーツ台の低水準が続いている。タイ養豚協会は昨年末、豚の過剰生産により生産者価格
が下落していることを公表しているが、５月現在でも生産コストとされる同40〜42バーツ（156〜164円）
の水準には達していない。
◎アルゼンチン、2007/08年度のヒルトン枠の配分数量を決定 (full story)
【ﾌﾞｴﾉｽｱｲﾚｽ駐在員 横打 友恵 平成19年７月11日発】アルゼンチン農牧漁業食糧庁（ＳＡＧＰｙＡ）
は６月29日、各食肉パッカーへのヒルトン枠の配分数量を決定した決議第269/2007号（６月27日付）を
公表した。
アルゼンチンはＥＵから、一定基準を満たす骨なし高級生鮮牛肉に関する関税割当制度（通称ヒルト
ン枠）により、当年７月１日から翌年６月30日までの１年間に28,000トンが割り当てられている。