ALIC/WEEKLYALIC/WEEKLY
英国の環境・食料・農村地域省（ＤＥＦＲＡ）は９月24日、口蹄疫およびブルータングの防疫対策につい て統一的に管理することとし、新たに設定した移動制限地域を公表した。 口蹄疫は８月３日以降７例を確認 ８月３日にイングランド南東部サリー州で６年ぶりに口蹄疫の感染が確認されたが、同月７日の２例目の 確認以降沈静化していたことから、同省では設定していた監視区域を９月８日正午より解除していた。しか し９月12日に３例目が確認され、再び監視区域を設定し、防疫対策を講じている。８月３日以降７例（９月 26日現在）が確認されており、すべてサリー州内での確認となっている。 最初に確認された２例のウイルスの型は、1967年に同国において発生したウイルスと同型であったこと、 このウイルスを保有する研究機関や製薬企業が限定されること、感染地域が限定的であったことから、早い 時期から、ウイルスの感染源が感染農場に近隣に位置するPirbrightの研究施設から流出したものであること は間違いないとされていた。 同省が９月７日に公表した疫学調査の最終報告では、このウイルスが同研究施設より流出した経緯につい て断定はしていないものの、以下の可能性が高いとしている。 ・汚染物質の不活化槽につながる排水施設が破損しており、７月下旬に同地方を襲った大雨により排水管内 のウイルスが活きたまま地表へ流出したこと。 ・ウイルスに汚染された土壌が、同施設より外部に出る車両のトラックに付着して、最初に感染が確認され た農場に移動したこと。 英国初のブルータングを確認 また、９月22日には、イングランド東部サフォーク州で英国初のブルータングの感染が確認され、同省は 監視区域を設定し防疫対策を講じている。現在、３例（９月26日現在）確認されており、１例目、２例目の 発生場所はサフォーク州イプスウィッチ近郊、３例目は約80キロメートル離れた同州ロウストフト近郊で確 認されている。 同省によると、１例目、２例目のウイルスの型は、ベルギー、フランス、ドイツ、ルクセンブルグ、オラ ンダで2006年８月以降発生している型と同型であるとしている。 口蹄疫およびブルータングの統一的な管理の実施 既に、それぞれの疾病に対する防疫対策は講じられているが、３例目のブルータングの感染が確認された ９月24日、同省は、口蹄疫およびブルータングの発生場所が比較的近いことから、同時に対処するため、移 動制限地域を統一的に管理することを公表した。 これによると、既に設定されている口蹄疫の保護地域、監視地域、ブルータングの移動制限区域（サフォ ーク州、ノーフォーク州）のほかに、口蹄疫危険区域、口蹄疫の危険度の低い区域、上記２州以外のブルー タング移動制限区域を新たに設定した。また、両疾病の発生場所近くに位置するエセックス州においては両 方の移動制限の条件を課す区域として設定されている。同省では、高水準のバイオセキュリティーの実施が不可欠な状況が現在も続いているとしており、畜産農 家に対し、引き続きこれらの疾病に慎重に対応すること、感染の疑いのある場合はすぐに当局に届け出るこ と、また、家畜のチェックを１日２回行うよう注意喚起している。
【ﾌﾞﾘｭｯｾﾙ駐在員 小林 奈穂美 平成19年９月26日発】
元のページに戻る