ALIC/WEEKLY

T•ñuŠCŠO’“݈õî•ñv


•½¬16”N9ŒŽ21“ú†i’ÊŠª642†j


‰¢BˆÏA2003”N—\ŽZ‚ÌŽ·sŠT—v‚ðŒö•\ (full story)

yÌÞØ­¯¾Ù’“݈õ@ŽRú± —Çl •½¬16”N‚XŒŽ15“ú”­z ‰¢BˆÏˆõ‰ï‚Í‚XŒŽ‚V“úA2003”N‚Ì—\ŽZŽ·s‚ÉŠÖ‚·
‚é•ñ‘‚ðŒö•\‚µ‚½B“¯•ñ‘‚É‚æ‚邯A2003”N‚Ì‚d‚t—\ŽZ‚Ì‘ŽxoŠz‚ÍA905‰­5,750–œƒ†[ƒi–ñ12
’›1,347‰­‰~F‚Pƒ†[ƒ134‰~j‚ƂȂÁ‚½B‚È‚¨AŠe‰Á–¿‘‚ÉŽx•¥‚í‚ꂽ•â•‹à‚ȂǂÍA‘Šz‚Ì86“‚É
‘Š“–‚·‚é778‰­2,540–œƒ†[ƒi–ñ10’›4,286‰­‰~j‚ÅA‚»‚Ì‚¤‚¿”_‹Æ‚ÉŠÖ‚·‚éŽxo‚Í443‰­7,810–œƒ†[ƒ
i–ñ‚T’›9,467‰­‰~j‚Æ57“‚ðè‚ß‚½B

l“¹“I‚Æ’{‡Žç‚ð‹­‰»i•Äj (full story)

yܼÝÄÝ’“݈õ@“¹–Æ ºm •½¬16”N‚XŒŽ15“ú”­z •Ä‘”_–±ÈH•iˆÀ‘SŒŸ¸‹ÇiUSDA/FSISj‚ł͂±‚ê‚Ü
‚ÅAl“¹“I‚Ȃƒ{‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥iHMLSFHumane Method of Livestock Slaughter Actj‚ð“K؂Ɏ·s‚·
‚邽‚ßAŠÄŽ‹‹­‰»‚Ì‚½‚ß‚Ìê–匟¸Š¯‚ÌÝ’u‚â‹L˜^•ÛŽƒVƒXƒeƒ€‚Ì“±“ü‚Ȃǂðs‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éB
FSIS‚Í‚XŒŽ‚X“úA–@—¥‡Žç‚ÌX‚Ȃ鋭‰»‚Ì‚½‚ßA‚Æ’{Ž{Ý‚ªŽÀŽ{‚·‚ׂ«‘ÌŒn“IŽè‡iSystematic 
Approachj‚ɂ‚¢‚Ä’Ê’m‚µ‚½B

ƒtƒHƒ“ƒeƒ‰‚b‚d‚nAƒVƒhƒj[‚Åu‰‰i‚m‚yj (full story)

yƒVƒhƒj[’“݈õ@ˆäã “ÖŽi@•½¬16”N‚XŒŽ15“ú”­z ƒjƒ…[ƒW[ƒ‰ƒ“ƒhi‚m‚yj‚Ì‘åŽè“û‹Æ‰ïŽÐƒtƒH
ƒ“ƒeƒ‰‚̃Aƒ“ƒhƒŠƒ…[‰ï’·‚Í‚XŒŽ‚P“úAƒVƒhƒj[Žs“à‚Åu‰‰‚ðs‚¢A‚m‚y‚Æ‹B‚Ì“û»•i‚ª‘ÛŽsê‚Å
ƒVƒFƒA‚ðL‚΂µ‚Ä‚¢‚­‚½‚߂ɂÍA‘ŠŒÝ‚É‹¦—Í‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ªd—v‚Å‚ ‚邯q‚ׂ½B‹ï‘Ì“I‚È‹¦—ÍŠÖŒW‚Ì
ˆê—á‚Æ‚µ‚Ä“û»•i»‘¢•ª–ì‚Å‚ÍA‹K–͂̊g‘å‚âd•¡‚Ì”rœAŽ‘Œ¹‚ÌÅ‘åŒÀ‚Ì—LŒø—˜—p‚È‚Ç‚ð‹“‚°‚Ä‚¢‚éB

ƒAƒZƒAƒ“’nˆæ‚Ì‚e‚s‚`ŒðŠˆ”­‰»(full story)

y¼Ý¶ÞÎß°Ù’“݈õ@–Ø“c Gˆê˜Y •½¬16”N9ŒŽ15“ú”­z ƒWƒƒƒJƒ‹ƒ^‚Å‚XŒŽ‚Q“ú‚©‚çŠJ³‚ꂽASEANŒo
ÏŠt—»‰ï‡‚Ìê‚ÅA“ú–{‚Æ‚`‚r‚d‚`‚m‚Æ‚Ì•ïŠ‡Ž©—R–fˆÕ‹¦’è(‚e‚s‚`)‚ÌŒðŠJŽnŽžŠú‚ÆŽ©—R‰»‚ÌŠ®—¹Šú
ŒÀ‚ªŽ¦‚³‚ꂽ‚Ì‚ð‚Í‚¶‚ßAŒÂ•ʂł̓^ƒCAƒtƒBƒŠƒsƒ“Aƒ}ƒŒ[ƒVƒA‚Ƃ̂Q‘ŠÔ‹¦‹c‚ªi‚ß‚ç‚ê‚é‚È‚ÇA
ŠeŽí‹¦‹c‚ªŠˆ”­‰»‚µ‚Ä‚¢‚éB‚`‚r‚d‚`‚mŽ©—R–fˆÕ’nˆæi‚`‚e‚s‚`jŠ®—¹‚Ì‘O“|‚µ‚âŒã”­‰Á–¿‘‚ÌWTO‰Á
–¿‚Ì“®‚«‚Ȃǂƕ¹‚¹‚ÄA“–’nˆæ‚Æ¢ŠEŠe‘‚Ƃ̋¦‹c‚ɂ‚¢‚Ä‚à‹}‘¬‚Éi“W‚µ‚Ä‚¢‚éB

ˆŸ‘”_–q…ŽYH—Æ’·Š¯A•Ä‘ŽY‹¸‰t‚Ì—A“ü‰ð‹Ö‚ð•\–¾ (full story)

yÌ޴ɽ±²Ú½’“݈õ@Œ¢’Ë –¾L •½¬16”N‚XŒŽ14“ú”­z ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“”_–q…ŽYH—Æ’¡iSAGPyAj‚Ì”­•\
‚É‚æ‚ê‚ÎAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚͕đŽY‹¸‰t‚Ì—A“ü‚ð‰ð‹Ö‚·‚é•ûj‚Å‚ ‚éB•Ä‘ŽY‹¸‰t‚ȂǂÍ2003”N12ŒŽ
‚̕đ‚É‚¨‚¯‚éBSE”­¶‚É”º‚¢AƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“”_’{ŽY•i‰q¶Ž–‹Æ’ciSENASAjŒˆ‹c‘æ117/2002†iŒˆ‹c
‘æ1052/2002†‚ňꕔ‰ü’èj‚É‚æ‚è”­¶‘‚©‚ç‚Ì—A“ü‚ÍŽ©“®“I‚ɋ֎~‚³‚ê‚Ä‚¢‚邯‚±‚ë‚Å‚ ‚éB

› ƒuƒ‰ƒWƒ‹Aƒpƒ‰ƒOƒAƒC‚Ƃ̑‹«ŠÄŽ‹‚ð‹­‰»


Œ³‚̃y[ƒW‚Ö–ß‚é

@