ALIC/WEEKLY ALIC/WEEKLY
ＥＵ委員会、ＷＴＯ次期交渉への課題を公表(full story) 【ブラッセル駐在員 島森 宏夫 ７月２９日発】ＥＵ委員会は、このほど世界貿 易機関（ＷＴＯ）次期ラウンドへの課題を取りまとめ公表した。次期ラウンドは包 括的なラウンドとすることが適当であるとともに、農業分野に関しては、既存条項 の維持、域外市場のアクセス改善、農村・環境政策との両立について考慮すべきと している。
ＵＳＤＡ、小規模食肉工場のＨＡＣＣＰ導入を推進(full story)【デンバー駐在員 樋口 英俊 ７月２７日発】米農務省（ＵＳＤＡ）は７月２２ 日、来年１月に予定されている従業員１０名未満または年間売上高２５０万ドル以 下の食肉工場での危害分析重要管理点監視方式（ＨＡＣＣＰ）導入義務化に向け、 技術面での指導などを行うため、大学に補助金を交付するなどの支援策を発表した。
豪州、畜産業界も注目の鮭類検疫条件を緩和(full story)【シドニー駐在員 藤島 博康 ７月２９日発】豪州検疫検査局（ＡＱＩＳ）は、 ７月１９日、カナダの訴えにより世界貿易機関（ＷＴＯ）から見直しを迫られてい た鮭類の輸入検疫条件を緩和すると発表した。豪州の一部農産物の検疫条件に対し ては、科学的根拠に欠けるとの国際的な非難が強く、また、米国が農産物貿易にも 保護主義を強める状況下、次期ＷＴＯ交渉を前に対応ぶりが注目されていた。
フィリピンでトウモロコシ価格が下落(full story)【シンガポール駐在員 外山 高士 ７月２９日発】フィリピンでは、トウモロコ シの価格が下落している。供給過剰の上に、安価な輸入物が多く出回っていること が原因とみられているが、政府も買い入れを行う財源が不足しているなどのため、 その対処に苦慮している。
ウルグアイ、９９年上半期牛肉輸出量は減少(full story) 【ブエノスアイレス駐在員 浅木 仁志 ７月２９日発】ウルグアイ国立食肉院 （ＩＮＡＣ）の９９年上半期（１月から６月）の食肉輸出統計によれば、牛肉の輸 出量は前年同期比で約１８％の落ち込みを示しており、その原因として、ブラジル、 アルゼンチン、チリ向けの輸出が減少したためとしている。